Cast & Crew

Directed by

Mamoru Oshii
Kôji Sawai

Writing Credits

Masami Yûki
(original work) (as Headgear) and
Masami Yûki
(planning) (as Headgear)
Kazunori Itô
(original work) (as Headgear) and
Kazunori Itô
(planning) (as Headgear)
Mamoru Oshii
(original work) (as Headgear) and
Mamoru Oshii
(planning) (as Headgear)
Yutaka Izubuchi
(original work) (as Headgear) and
Yutaka Izubuchi
(planning) (as Headgear)
Akemi Takada
(original work) (as Headgear) and
Akemi Takada
(planning) (as Headgear)
Masami Yûki
(story by) (as Headgear) and
Kazunori Itô
(story by) (as Headgear) and
Mamoru Oshii
(story by) (as Headgear) and
Yutaka Izubuchi
(story by) (as Headgear) and
Akemi Takada
(story by) (as Headgear)
Masami Yûki
(conceptual works)
Masami Yûki
(comic)
Kazunori Itô
(screenplay)

Cast

Toshio Furukawa
Asuma
David Jarvis
Asuma (1995)
Doug Erholtz
Asuma (2006)
Mîna Tominaga
Noa
Briony Glassco
Noa (1995)
Julie Ann Taylor
Noa (2006)
Ryûsuke Ôbayashi
Gotoh
Peter Marinker
Gotoh (1995)
Roger Craig Smith
Gotoh (2006)
Yoshiko Sakakibara
Nagumo
Sharon Holm
Nagumo (1995)
Megan Hollingshead
Nagumo (2006)
Yô Inoue
Clancy
Tamsin Hollo
Clancy (1995)
Lisa Enochs
Clancy (2006)
Michihiro Ikemizu
Oota
Martin McDougall
Oota (1995)
Sam Riegel
Oota (2006)
Issei Futamata
Shinshi
Ron Lepaz
Shinshi (1995)
Joe Ochman
Shinshi (2006)
Daisuke Gôri
Hiromi
Michael Fitzpatrick
Hiromi (1995)
Jason Charles Miller
Hiromi (2006)
Shigeru Chiba
Shiba
Edward Glen
Shiba (1995)
Peter Doyle
Shiba (2006)
Osamu Saka
Sakaki
Blain Fairman
Sakaki (1995)
Jamieson Price
Sakaki (2006)
Don Fellows
Jitsuyama (1995)
Milton Lawrence
Jitsuyama (2006)
Tomomichi Nishimura
Matsui
Mac McDonald
Matsui (1995)
Paul St. Peter
Matsui / Kaiho (2006) (voice) (as George C. Cole)
Toshihiko Kojima
Kaiho
Shinji Ogawa
Fukushima
William Roberts
Fukushima (1995)
Bob Papenbrook
Fukushima (2006)
Kôji Tsujitani
Kataoka
William Dufris
Kataoka (1995)
Liam O'Brien
Kataoka (2006)
Takahiro Hirai
Commander
Fumihiko Tachiki
Worker
Tomohiro Nishimura
Cop
Megumi Hayashibara
Meteorologist
Masamichi Satô
Tech
Takehito Koyasu
Tech
Masashi Sugawara
Brass
Kiyoyuki Yanada
Pilot
Toshihiko Nakajima
Anchor
Johnny Yong Bosch
Walla (2006)
Tom Patrick
Walla (2006)
Joseph Ransom
Walla (2006)
Terrence Stone
Walla (2006)
Mahito Tsujimura
Jitsuyama

Produced by

Rod Boaz
producer
Laurence Guinness
executive producer
Mitsuhisa Ishikawa
line producer
Makoto Kubo
producer
Tarô Maki
producer
Shin Unozawa
producer

Music by

Kenji Kawai

Cinematography by

Mitsunobu Yoshida

Editing by

Kumi Hiishi
Sachiko Miki
Masaki Sakamoto
(as Masanori Sakamoto)
Seiji Morita
(uncredited)

Art Direction by

Hiromasa Ogura

Production Management

Mamoru Chishima
production manager
Fumitaka Ichino
production manager
Ryuji Minoto
production manager
Shin'ichi Ogawa
production manager
Hisaaki Sakabe
production manager
Akihira Yoshida
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Kôji Sawai
assistant director

Art Department

Mamoru Chijima
publicity art designer
Kyoko Daiki
background artist
Norihiro Hiraki
background artist
Shûichi Hirata
background artist (as Shuichi Hirata)
Tôru Hishiyama
background artist (as Toru Hishiyama)
Yoko Ichihara
background artist
Nobutaka Ike
background artist
Sayuri Ike
color designer
Takehiko Itô
assistant mechanical designer (as Hiroyuki Hataike)
Shôji Kawamori
assistant mechanical designer
Tatsuya Kushida
background artist
Masahiro Mikami
background artist
Hiroyuki Mitsumoto
background artist
Yôji Nakaza
background artist
Katsu Saka
publicity art designer
Hiroaki Satô
background artist
Yoshinori Sayama
assistant mechanical designer
Yukihiro Shibutani
background artist
Kenichi Takahashi
background artist
Yûsuke Takeda
background artist (as Yusuke Takeda)
Yôji Takeshige
background artist
Kiyomi Tanaka
layout
Shin'ichi Tanimura
background artist
Takashi Watabe
layout
Reiko Yoshida
publicity art designer
Shin'ichi Yoshida
publicity art designer
Masami Yûki
original character design by
Mamoru Oshii
storyboard artist (uncredited)

Sound Department

Nobuo Ishizaki
recording director
Naohiro Itô
sound effects: E&M Planning Center (as Michiro Ito)
Clive A. Mitchison
re-recording engineer: English version (as Clive Mitchison)
Mikio Mori
sound mix technician
Shigeharu Shiba
sound director (as Shigeharu Zanba)
Kazuhiro Wakabayashi
assistant recording director

Special Effects by

Masahiro Murakami
special effects
Sumie Murakami
special effects

Camera and Electrical Department

Shigenori Baba
camera operator: T. Nishimura
Naoto Fujikura
camera operator: T. Nishimura
Masaichi Fumoto
camera operator: T. Nishimura (as Masakazu Roku)
Haruhiko Higami
still photographer: concept photos
Tomoyoshi Ishizuka
camera operator: T. Nishimura
Makoto Itô
camera operator: T. Nishimura
Shôichi Komuro
camera operator: T. Nishimura (as Shoichi Komuro)
Masaki Kubomura
camera operator: T. Nishimura
Akemi Maki
camera operator: T. Nishimura
Jun Nanbu
camera operator: T. Nishimura
Satoshi Saito
camera operator: T. Nishimura
Ritsuko Sato
camera operator: T. Nishimura
Inako Shimotochitana
camera operator: T. Nishimura
Isao Takahashi
camera operator: T. Nishimura
Masao Ônuki
camera operator: T. Nishimura (as Masao Onuki)

Animation Department

Hisashi Abe
key animator
Masatsugu Arakawa
key animator
Eun Hui Baek
cel painter
Keisuke Fukuda
key animator
Gyeong Hui Gang
cel painter
Takayuki Gotô
key animator
Ju Ho Gwak
cel painter
Won Yeong Ham
animator
Sakae Hamashita
cel checker
Kenji Hayama
animator
Terumi Hirajima
animator
Harumi Honda
cel checker
Isamu Ichimura
cel checker
Chûichi Iguchi
key animator
Hiroyuki Imai
animator
Akiharu Ishii
animator
Mitsuhisa Ishikawa
animation producer
Yutaka Izubuchi
mechanical designer
Cheong Won Jeon
cel painter
Yûji Katsumata
cel checker (as Yuji Katsumata)
Toru Kawai
animator
Shôji Kawamori
mechanical design
Bok Ja Kim
animator
Kazuchika Kise
animation director
Takahiro Kishida
key animator
Seung Hui Ko
cel painter
Ayumi Koike
animator
Kazuya Kose
key animator
Akemi Kôda
cel painter
Gyeong Ae Lee
cel painter
In Suk Lee
cel painter
Mun Su Lee
animator
Su Ryeol Lee
cel painter
Yeong Suk Lee
cel painter
Teruo Makabe
animator
Hidenori Matsubara
key animator
Tetsuro Mikageike
animator
Yoshio Mizumura
key animator
Mitsunori Murata
key animator
Toshiharu Murata
key animator
Hiroharu Nagasaka
animator (as Kanji Nagasaka)
Motoko Nakamura
cel painter
Ryûta Nishimura
cel painter
Yeong Nan Oh
cel painter
Kazuhisa Okada
animator
Hiroyuki Okiura
key animator
Keisuke Okiura
key animator
Matsuri Okuda
key animator
Su Ja Ryang
cel painter
Jeong Won Ryu
cel painter
Hiromi Sakai
animator
Kazumi Sakayori
cel checker (as Kazumi Sakashige)
Toshiharu Satô
key animator (as Toshiharu Go)
Masahiro Sekiguchi
animator
Ju Hui Sin
cel painter
Mi Ae Son
cel painter
Gi Oh Song
animator
Eiji Suganuma
key animator
Naohito Suzuki
animator
Akemi Takada
character designer
Kunio Takahide
animator
Kazuya Takeda
key animator
Atsushi Takeuchi
key animator
Atsuo Tobe
key animator
Miho Tomioka
animator
Kazuo Watanabe
animator
Sumio Watanabe
key animator
Hidetoshi Yoshida
key animator
Yaeko Yoshizawa
animator
Eun Ah Yun
animator
Kumiko Yusa
cel checker
Hiroyoshi Ôkawa
key animator
Yasuhiro Ôshima
key animator (as Yasuhiro Ohshima)

Music Department

Akihiro Kawada
musical director
Akira Kawase
musical director

Additional Crew

Michael Bakewell
adr director (english version)
Fumitaka Ichino
production assistant
Ryûji Mitsumoto
production assistant (as Ryuji Mitsumoto)
Hiromi Nishibori
production desk
Hisaaki Sakabe
production assistant
Katsu Sakai
advertising manager
Teruhisa Tajima
title designer
Akihiro Yoshida
production assistant
Reiko Yoshida
advertising manager

Thanks

Chiesuke Kotani
thanks: captain of the Nawada ship
Tsukasa Torisaka
thanks: for the details about Tokyo
All Filters