Cast & Crew

Series Directed by

Marek Benes
(66 episodes, 1992-2020)
Lubomir Benes
(47 episodes, 1976-1994)
Ladislav Palka
(7 episodes, 2003-2004)
Vlasta Pospísilová
(6 episodes, 2003-2004)
Milan Sebesta
(2 episodes, 2003)
Frantisek Vasa
(1 episode, 1998)
Josef Lamka
(1 episode, 2003)

Series Writing Credits

Jaroslav Baran
(3 episodes, 2018-2020)
Lubomir Benes
(writer) (33 episodes, 1976-1992)
Lubomir Benes
(34 episodes, 1976-1992)
Marek Benes
(50 episodes, 1994-2020)
Marek Benes
(writer) (7 episodes, 1994)
Marek Benes
(literary screenplay) (2 episodes, 2003-2004)
Marek Benes
(technical screenplay) (2 episodes, 2003-2004)
Jan Chvojka
(8 episodes, 2003-2020)
Jan Chvojka
(literary screenplay) (1 episode, 2003)
Vendulka Cvancarova
(writer) (16 episodes, 1981-1985)
Edgar Dutka
(literary screenplay) (1 episode, 2003)
Roman Filcik
(literary screenplay) (1 episode, 2004)
Stepán Gajdos
(1 episode, 2019)
Stepán Gajdos
(8 episodes, 2018-2020)
Vladimir Goldmann
(writer) (2 episodes, 1979)
Vladimír Jiránek
(writer) (23 episodes, 1976-1994)
Vladimír Jiránek
(26 episodes, 1976-1994)
Jirí Kubícek
(writer) (4 episodes, 1976-1982)
Jirí Kubícek
(literary screenplay) (3 episodes, 2003-2004)
Jirí Kubícek
(9 episodes, 1976-2004)
Pavel Marek
(2 episodes, 2003)
Ladislav Palka
(7 episodes, 2003-2004)
Ladislav Palka
(technical screenplay) (2 episodes, 2003)
Bretislav Pojar
(literary screenplay) (1 episode, 2003)
Vlasta Pospísilová
(4 episodes, 2003-2004)
Vlasta Pospísilová
(technical screenplay) (2 episodes, 2003-2004)
Milan Sebesta
(2 episodes, 2003)
Milan Sebesta
(technical screenplay) (1 episode, 2003)
Frantisek Vasa
(1 episode, 1998)
Karel Zalud
(literary screenplay) (1 episode, 2003)
Karel Zalud
(2 episodes, 2003)

Series Cast

Karol Polák
 Komentár fotbalového zápasu v televizi 1 episode, 1985
David Nykl
 Pat 1 episode, 1998
Peter Alton
 Mat 1 episode, 1998

Series Produced by

Michal Podhradsky
producer (4 episodes, 1992-1998)
Katarina Morvai
producer (4 episodes, 2003-2004)
Tomas Eiselt
producer (1 episode, 2018)

Series Music by

Petr Skoumal
(59 episodes, 1979-2004)
Zdenek Zdenek
(13 episodes, 2018)
Lubos Fiser
(1 episode, 1976)

Series Cinematography by

Jan Müller
(18 episodes, 1982-2004)
Ivan Vít
(17 episodes, 1990-1994)
Jirí Safár
(8 episodes, 1976-1979)
Jan Chvojka
(7 episodes, 2003-2018)
Vladimír Malík
(5 episodes, 1981-1982)
Zdenék Krupa
(3 episodes, 2003)
Vladimír Kolár
(2 episodes, 2003)

Series Editing by

Helena Lebdusková
(22 episodes, 1976-1985)
Vera Benesová
(18 episodes, 1981-1994)
Gaia Vítková
(6 episodes, 2003-2004)
Ivan Matous
(5 episodes, 2003)
Jan Sladek
(3 episodes, 1990)
Marie Zemanová
(3 episodes, 2003-2004)
Magda Sandersová
(2 episodes, 1982)
Boris Machytka
(1 episode, 1998)
Marek Benes
(1 episode, 2018)

Series Production Design by

Lubomir Benes
(10 episodes, 1976-2004)
Vladimír Jiránek
(10 episodes, 1976-2004)

Series Art Direction by

Vladimír Jiránek
(51 episodes, 1979-2004)
Lubomir Benes
(49 episodes, 1979-2003)
Jan Bouzek
(1 episode, 2004)

Series Production Management

Klára Stoklasová
production manager (14 episodes, 1982-1985)
Jana Rakova
production manager (12 episodes, 2003-2004)
Michal Podhradsky
production manager (9 episodes, 1992-1994)
Vera Henzlova
production manager (8 episodes, 1979-1982)
Bedrich Strnad
production manager (5 episodes, 1990)
Petr Vali
production manager (4 episodes, 2003)
Václav Strnad
production manager (3 episodes, 1982)
Milan Halousek
production manager (3 episodes, 2003-2004)
Viktor Mayer
production manager (2 episodes, 1981)
Zdenka Cermakova
production manager (2 episodes, 2004)

Series Art Department

Jan Tippmann
assistant art director (5 episodes, 1994)
Jan Bouzek
assistant art director (5 episodes, 2003-2004)
David Filcik
puppets and sets made by (3 episodes, 2003-2004)
Eva Frazova
puppets and sets made by (3 episodes, 2003-2004)
Jan Müller
puppets and sets made by (3 episodes, 2003-2004)
Petr Janotka
puppets and sets made by (2 episodes, 2003-2004)
Lubomir Benes
art design (1 episode, 2003)

Series Sound Department

Ivo Spalj
sound (38 episodes, 1981-1998)
Benjamin Astrug
sound (20 episodes, 1981-1985)
Ladislav Procházka
sound (14 episodes, 2003-2004)
Robert Slezák
sound (14 episodes, 2003-2004)
Jitka Zvirocká
foley: supervisor / sound effects / sound recordist (13 episodes, 1990-1998)
Petra Bicikova
sound recordist (1 episode, 2018)
Marika Novotná
foley artist (1 episode, 2018)
Andrea Veselková
foley artist (1 episode, 2018)

Series Camera and Electrical Department

Ivan Vít
camera operator (1 episode, 1998)

Series Animation Department

Karel Chocholín
animator (18 episodes, 1976-1985)
Alfons Mensdorff-Pouilly
animator (11 episodes, 1982-2018)
Xenie Vavrecková
animator (7 episodes, 1979-1990)
Jan Klos
animator (6 episodes, 1981-1984)
Frantisek Vasa
animator (6 episodes, 1992-1998)
Jan Smrcka
animator (6 episodes, 2004-2018)
Marek Benes
animator (5 episodes, 1990-1992)
David Filcik
animator (3 episodes, 2003-2004)
Bedrich Glaser
animator (3 episodes, 2003)
Ladislav Palka
animator (3 episodes, 2003)
Jan Keks
animator (2 episodes, 1984-1985)
Cyril Podolský
animator (2 episodes, 2003)
Vlasta Pospísilová
animator (1 episode, 1979)
Karel Klos
animator (1 episode, 1985)
Pavel Rak
animator (1 episode, 2003)
Milan Sebesta
animator (1 episode, 2003)
Martin Kublák
animator (1 episode, 2018)

Series Music Department

Petr Skoumal
(1 episode, 2015)

Series Script and Continuity Department

Jirí Kubícek
script supervisor (14 episodes, 2003-2004)
Hana Stibralova
script supervisor (5 episodes, 1990)

Series Additional Crew

Jan Tippmann
production assistant (29 episodes, 1976-1992)
Ondrej Zika
production assistant (26 episodes, 1979-2003)
Jitka Zvirocká
production assistant (20 episodes, 1981-1985)
Miroslav Kuchar
production assistant (18 episodes, 1981-1998)
Janice Janecek
production assistant (17 episodes, 1976-1985)
D. Mullerova
production assistant (17 episodes, 1976-1985)
V. Nevosad
production assistant (17 episodes, 1981-1985)
V. Fixl
production assistant (13 episodes, 1976-1985)
Jan Bouzek
production assistant (12 episodes, 1992-1994)
Vera Tippmannová
production assistant (12 episodes, 1992-1994)
M. Netralova
production assistant (11 episodes, 1976-1982)
Pavel Simák
production assistant (11 episodes, 1976-1982)
L. Bartos
production assistant (9 episodes, 1976-1982)
K. Hladka
production assistant (9 episodes, 1976-1982)
M. Kubricht
production assistant (8 episodes, 1976-1979)
J. Müller
production assistant (7 episodes, 1979)
Vit Lebeda
production assistant (6 episodes, 1984-1985)
V. Vimmer
production assistant (6 episodes, 1984-1985)
M. Cervena
production assistant (5 episodes, 1981-1982)
E. Jirsova
production assistant (5 episodes, 1981-1982)
I. Vit
production assistant (5 episodes, 1981-1982)
Jaroslav Bezdek
production assistant (5 episodes, 1998-2003)
Bohus Blecha
production assistant (5 episodes, 2003)
Petr Janotka
production assistant (5 episodes, 2003)
Silvie Pacalova
production assistant (5 episodes, 2003)
Vera Benesová
production assistant (4 episodes, 2003)
Kamil Mares
production assistant (4 episodes, 2003)
Marketa Pinkavova
production assistant (4 episodes, 2003)
Ladislav Vlk
production assistant (4 episodes, 2003)
David Filcik
production assistant (3 episodes, 1982)
Darina Plichtová
production assistant (3 episodes, 1982)
Michal Baranek
production assistant (3 episodes, 2003)
F. Slaby
production assistant (2 episodes, 1982)
Augustin Bezdekovsky
production assistant (1 episode, 1976)
Tomás Formácek
production assistant (1 episode, 1976)
V. Petzoldova
production assistant (1 episode, 1976)
G. Polasek
production assistant (1 episode, 1976)
Tomás Hanák
(1 episode, 1998)
Darina Vitova
production assistant (1 episode, 1998)
Radek Pluhar
production assistant (1 episode, 2003)
Petr Robek
production assistant (1 episode, 2003)

Series Thanks

Bára Dlouhá
special thanks (1 episode, 1998)
Anna Vásová
special thanks (1 episode, 1998)
All Filters