Orson & Olivia：Full Cast & Crew

Series Directed by

Arthur Qwak
(26 episodes, 1994-1995)

Series Writing Credits

Jean-Louis Bachellier
(dialogue) (4 episodes, 1995): Jean-Louis Bachellier
(scenario) (2 episodes, 1995): Sylvie Dervin
(scenario) (1 episode, 1995): Edith
(comic "Basil et Victoria") (26 episodes, 1994-1995): Gilles Gonord
(scenario) (1 episode, 1995): Véronique Herbaut
(scenario) (1 episode, 1995): Yann
(comic "Basil et Victoria") (26 episodes, 1994-1995): Yann
(scenario) (2 episodes, 1995)

Series Cast

Aurélia Bruno
Â Olivia 2 episodes, 1994-1995: Gay Marshall
Â Orson 2 episodes, 1994-1995: Karen Strassman
Â Olivia 2 episodes, 1994-1995: Gérard Loussine
Â La Pustule 1 episode, 1995: Marine Boiron
Â Peau-de-fesses 1 episode, 1995: Thierry Ragueneau
Â Teddy 1 episode, 1995: Patricia Legrand
Â Henriette / ... 1 episode, 1995: Bruno Raina
Â Orson 1 episode, 1995: Jodi Forrest
Â Fleabag 1 episode, 1995: Edward Marcus
Â Lewis Carroll 1 episode, 1994: Leslie Palanker
Â Pearface 1 episode, 1995

Series Produced by

Philippe Grimond
executive producer (26 episodes, 1994-1995)

Series Music by

Yves de Bujadoux
(26 episodes, 1994-1995)

Series Production Management

Nicolas PesquÃ¨s
production director (26 episodes, 1994-1995)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Yannick Barbaud
assistant director (26 episodes, 1994-1995)

Series Art Department

Stéphane Bernasconi
storyboard artist (26 episodes, 1994-1995): Marc Boréal
design director / storyboard artist (26 episodes, 1994-1995): Gilles Cazaux
storyboard artist (26 episodes, 1994-1995): BÃ©atrice Duroure
storyboard coordinator (26 episodes, 1994-1995): VÃ©ronique Franco
designer (26 episodes, 1994-1995): Norbert Lafabrie
designer (26 episodes, 1994-1995): Bruno Lamat
designer (26 episodes, 1994-1995): Sylvie Le Crosnier
storyboard assistant (26 episodes, 1994-1995): JosÃ© Lemaire
designer (26 episodes, 1994-1995): Olivier Malric
designer (26 episodes, 1994-1995): Vincent Mommeja
design director (26 episodes, 1994-1995): Pascal Morelli
storyboard artist (26 episodes, 1994-1995): Mizuho Sato
storyboard artist / storyboard assistant (26 episodes, 1994-1995): Fernand Wallet
designer (26 episodes, 1994-1995): Edith
design participation (13 episodes, 1995): Arthur Qwak
storyboard artist (13 episodes, 1995)

Series Sound Department

Daniel Bez
assistant sound recordist (26 episodes, 1994-1995): Didier LizÃ©
sound engineer (26 episodes, 1994-1995): Laurent LÃ©vy
foley artist (26 episodes, 1994-1995): Dominique Schmit
sound mixer (26 episodes, 1994-1995): Bruno Seznec
sound recordist (26 episodes, 1994-1995): Christian Sicard
assistant sound mixer (26 episodes, 1994-1995): Laura Zisman
sound detection (26 episodes, 1994-1995): FranÃ§ois Colin
assistant sound editor (13 episodes, 1994-1995): HervÃ© Guyader
sound creator / sound editor (13 episodes, 1994-1995): FranÃ§ois Naudin
foley artist (13 episodes, 1994-1995): Julien Naudin
foley artist (13 episodes, 1994-1995): Sylvain Lasseur
sound creator / sound editor (13 episodes, 1995): Bertrand Lenclos
assistant sound editor (13 episodes, 1995): Alain LÃ©vy
foley artist (13 episodes, 1995): Gadou Naudin
foley artist (11 episodes, 1995): Patrick Ghislain
foley mixer (1 episode, 1994-1995)

Series Visual Effects by

Olivier Malric
effects designer (uncredited) (26 episodes, 1994-1995)

Series Animation Department

Bruno Bligoux
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Laurent Cardon
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Éric Cazes
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Odile Comon
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Isabelle Dinh Van Chi
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Richard Fabby
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Parastou Farivar
layout director (26 episodes, 1994-1995): Thierry Fournier
chief background artist (26 episodes, 1994-1995): Olivier Franciscus
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Patrick George
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Didier Gourdin
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Marc Guyot
character designer (26 episodes, 1994-1995): Eric Jankowski
layout artist (26 episodes, 1994-1995): BenoÃ®t Le Pennec
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Fernand Longatte
color modeler (26 episodes, 1994-1995): Eric Loussaut
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Pierre Lyphoudt
animation director / layout artist (26 episodes, 1994-1995): Caroline Martin
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Ãmilie Mercier
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Ãric Mortain
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Heidi Packalen
color modeler (26 episodes, 1994-1995): Annick Paulhac
background artist (26 episodes, 1994-1995): FranÃ§ois Perreau
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Michel Pisson
background artist (26 episodes, 1994-1995): Philippe Vidal
layout director (26 episodes, 1994-1995): Nicole Voelke
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Gilbert Weppe
layout artist (26 episodes, 1994-1995): Tianxiao Zhang
background artist (13 episodes, 1994-1995): Franck Vibert
animation director (13 episodes, 1994-1995): Olsen Groiseau
layout artist (13 episodes, 1995): Philippe Leconte
layout artist (13 episodes, 1995): Gabriel Nobre Meirinhos
layout artist (13 episodes, 1995)

Series Editorial Department

Catherine-Alice Deiller
chief editor (26 episodes, 1994-1995): Fabienne Lievant
color timer (26 episodes, 1994-1995): Colette Culbert
assistant editor (13 episodes, 1995): Didier Le Fouest
color timer (13 episodes, 1995): Laurent Souchaud
color timer (13 episodes, 1995)

Series Music Department

Yves de Bujadoux
orchestrator (26 episodes, 1994-1995): Sophia Morizet
music programmer (26 episodes, 1994-1995): Costa Papadoukas
orchestrator (26 episodes, 1994-1995)

Series Additional Crew

Aviva Bertaux
production assistant (26 episodes, 1994-1995): Laurence Brun
production assistant (26 episodes, 1994-1995): Jimmy Capron
production assistant (26 episodes, 1994-1995): Sophie Deschaumes
artistic director: voices (26 episodes, 1994-1995): AgnÃ¨s Flauder
production administrator (26 episodes, 1994-1995): Philippe Grimond
story editor (26 episodes, 1994-1995): Jean-Claude MaÃ®tre
accounts secretary (13 episodes, 1995)

Series Thanks

Jacques Barclay
thanks (26 episodes, 1994-1995)