- Jean-Yves Audouard
- computer graphics animator: Hybride Technologies
- Patrice-Alain Barrette
- digital compositor: Hybride Technologies
- Michel Barrière
- digital compositor: Hybride Technologies (as Michel Barriére)
- Romain Bayle
- computer graphics animator: Hybride Technologies
- Sébastien Bergeron
- visual effects production supervisor: Hybride Technologies
- Louise Bertrand
- production team: Hybride Technologies
- Keefe Boerner
- visual effects coordinator
- Mathieu Boucher
- computer graphics animator: Hybride Technologies
- Marc Bourbonnais
- computer graphics animator: Hybride Technologies / lead technical director: Hybride Technologies
- Xavier Bourque
- digital compositor: Hybride Technologies
- Caroline Brien
- production assistant: Hybride Technologies
- Wayne Brinton
- digital compositor: Hybride Technologies
- Rodney Brunet
- creative team: Troublemaker Digital Studios
- Caroline Bélisle
- production team: Hybride Technologies
- Diane Caliva
- supervisor: digital cinema, ILM
- Michael Cozens
- computer graphics animator: Hybride Technologies
- Thierry Delattre
- visual effects production supervisor: Hybride Technologies
- Luc Desmarais
- technical support: Hybride Technologies
- Anouk Deveault-Moreau
- visual effects production coordinator: Hybride Technologies (as Anouk Deveault Moreau)
- Mathieu Dupuis
- digital compositor: Hybride Technologies
- Thierry Fortier
- digital compositor: Hybride Technologies
- Yanick Gaudreau
- computer graphics animator: Hybride Technologies
- Richard Gentner
- digital imaging operator
- Jean-Sebastian Guay
- technical support: Hybride Technologies (as Jean-Sébastien Guay)
- Paul Hill
- post producer: ILM
- Gael Hollard
- digital compositor: Hybride Technologies
- Nadine Homier
- digital compositor: Hybride Technologies
- Darren Jones
- digital imaging engineer
- Joseph Kasparian
- computer graphics animator: Hybride Technologies / lead digital textures / lighting artist
- Mathieu Lalonde
- computer graphics animator: Hybride Technologies
- Nicolas Langlois-Demers
- computer graphics animator: Hybride Technologies / technical director: 3D character setup, Hybride
- Jean Lapointe
- digital compositor: Hybride Technologies
- Evelyne Leblond
- production assistant: Hybride Technologies
- Daniel Leduc
- visual effects producer: Hybride Technologies / visual effects supervisor
- Francois Leduc
- digital compositor: Hybride Technologies
- Natasha Leonnet
- colorist: ILM
- Ann-Sophie Linteau
- production team: Hybride Technologies
- Ethan Maniquis
- visual effects editor
- Fred Meyers
- principal engineer: digital cinema, ILM
- Jim Morris
- president: ILM
- Michel Murdock
- visual effects financial controller: Hybride Technologies
- Chris Olivia
- creative team: Troublemaker Digital Studios
- Jonathan Paquin
- computer graphics animator: Hybride Technologies
- Michael Parkinson
- IQ operator: ILM
- Steve Pelchat
- technical support: Hybride Technologies
- Pierre Raymond
- visual effects executive producer: Hybride Technologies
- Robert Rodriguez
- executive producer: Troublemaker Digital Studios / visual effects supervisor
- Frederic St-Arnaud
- computer graphics animator: Hybride Technologies (as Frédéric St-Arnaud) / digital effects artist
- Guillaume St-Aubin-Seers
- digital compositor: Hybride Technologies
- Ken Steel
- computer graphics animator: Hybride Technologies
- Sean Stranks
- digital compositor: Hybride Technologies
- Sylvie Talbot
- production team: Hybride Technologies
- Philippe Theroux
- computer graphics supervisor: Hybride Technologies (as Philippe Théroux)
- Gaetan Thiffault
- computer graphics animator: Hybride Technologies (as Gaétan Thiffault)
- Alex Toader
- creative team: Troublemaker Digital Studios
- Vincent Toussaint
- technical support: Hybride Technologies
- Marco Tremblay
- computer graphics animator: Hybride Technologies / lead modeler: Hybride Technologies
- Jean Frédéric Veilleux
- compositor: Hybride
- Jessy Veilleux
- computer graphics animator: Hybride Technologies / matte painter
- Yanick Wilisky
- computer graphics supervisor: Hybride Technologies
- Michael Cordova
- film scanning and recording supervisor (uncredited)
- Lloyd Hess
- technical support (uncredited)