Cast & Crew

Directed by

Yoshiaki Kawajiri
(segment "Hashiru otoko")
Rintarô
(segment "Labyrinth*labyrinthos")
Katsuhiro Ôtomo
(segment "Kôji chûshi meirei")

Writing Credits

Taku Mayumura
(short stories)
Rintarô
(screenplay) (segment "Labyrinth*labyrinthos")
Yoshiaki Kawajiri
(screenplay) (segment "Hashiru otoko")
Katsuhiro Ôtomo
(screenplay) (segment "Kôji chûshi meirei")

Cast

Hideko Yoshida
Shôjo Sachi (segment "Labyrinth*labyrinthos")
Masane Tsukayama
Bob Stone (segment "Hashiru otoko")
Yû Mizushima
Sugioka Tsutomu (segment "Kôji chûshi meirei")
Iemasa Kayumi
Buchô (segment "Kôji chûshi meirei")
Jôji Yanami
(segment "Kôji chûshi meirei")
Hiroshi Ôtake
Robot 444 no 1-gô (segment "Kôji chûshi meirei")
Banjô Ginga
Zach Hugh (segment "Hashiru otoko")
Yûsaku Yara
(segment "Kôji chûshi meirei")
Kazumi Tanaka
(segment "Kôji chûshi meirei")
Robert Axelrod
Tsutomu Sugioka (segment "The Order to Stop Construction")
Cheryl Chase
Sachi (segment "Labyrinth")
Barbara Goodson
Mother (segment "Labyrinth")
Steve Kramer
Chief Technician / Walla (segment "Running Man") / Boat Pilot / Chalkboard (segment The Order to Stop Construction") (voice)
Michael McConnohie
Reporter (segment "Running Man") / Announcer (segment The Order to Stop Construction") (voice)
Jeff Winkless
Zach Hugh / Walla (segment "Running Man") / Robot 444-1 / Boat Crew (segment "The Order to Stop Construction") (voice)
Tom Wyner
Walla (segment "Running Man") / Tech Boss (segment "The Order to Stop Construction") (voice)
Rafael Ferrer
Reporter (segment "Running Man") (MTV Liquid Television version)

Produced by

Haruki Kadokawa
executive producer
Carl Macek
producer (English version)
Masao Maruyama
producer
Rintarô
producer

Music by

Mickie Yoshino
(as Mikkî Yoshino)

Cinematography by

Kinichi Ishikawa
(as Kin'ichi Ishikawa)

Editing by

Harutoshi Ogata

Art Direction by

Katsushi Aoki
(segment "Hashiru otoko")
Yamako Ishikawa
(segment "Labyrinth*labyrinthos")
Takamura Mukuo
(segment "Kôji chûshi meirei")

Second Unit Director or Assistant Director

Naoko Kusumi
assistant director

Art Department

Yoshiaki Kawajiri
storyboard artist (segment "Hashiru otoko") (uncredited)

Sound Department

Susumu Aketagawa
sound producer
Shizuo Kurahashi
sound effects: Tôyô onkyô
Masafumi Mima
sound production: Magic Capsule

Special Effects by

Kaoru Tanifuji
special effects (as Kunji Tanifuji)

Camera and Electrical Department

Hitoshi Yamaguchi
camera operator: Madhouse
Iwao Yamaki
technical supervisor

Animation Department

Masayoshi Banno
background artist (segment "Labyrinth*labyrinthos")
Atsuko Fukushima
animation director (segment "Labyrinth*labyrinthos") / character designer (segment "Labyrinth*labyrinthos") / key animator (segment "Labyrinth*labyrinthos")
Motoko Hiraishi
in-between animation checker
Murasaki Ikeda
in-between animator
Yuji Ikehata
background artist (segment "Hashiru otoko") (as Yûji Ikehata)
Kengo Inagaki
key animator (segment "Hashiru otoko")
Michiyo Iriomote
ink and paint checker
Jirô Kanai
in-between animator
Toshio Kawaguchi
key animator (segment "Hashiru otoko")
Chizu Kawajiri
in-between animator
Yoshiaki Kawajiri
animation director (segment "Hashiru otoko") / character designer (segment "Hashiru otoko")
Kuniko Kishi
ink and paint artist
Satoshi Kumagai
mechanical designer (segment "Hashiru otoko")
Reiko Kurihara
key animator (segment "Labyrinth*labyrinthos")
Hiromi Kôno
background artist (segment "Kôji chûshi meirei")
Emiko Matsumoto
ink and paint artist
Kôji Morimoto
key animator (segment "Kôji chûshi meirei")
Kimiko Murakami
in-between animation checker
Yôko Nagashima
background artist (segment "Labyrinth*labyrinthos")
Takashi Nakamura
animation director (segment "Kôji chûshi meirei") / key animator (segment "Kôji chûshi meirei")
Tensai Okamura
in-between animator (as Yutaka Okamura)
Tadashi Ozawa
in-between animation checker
Kunihiko Sakurai
key animator (segment "Kôji chûshi meirei")
Keiko Satô
background artist (segment "Kôji chûshi meirei")
Nobumasa Shinkawa
key animator (segment "Hashiru otoko")
Yûsuke Takahashi
in-between animator
Masaki Takei
in-between animator
Kiyomi Tomita
ink and paint artist
Wakako Ueda
in-between animator
Takashi Watabe
mechanical designer (segment "Hashiru otoko")
Motoki Yagi
in-between animator
Akira Yamakawa
background artist (segment "Labyrinth*labyrinthos")
Hiroyuki Yokoyama
background artist (segment "Kôji chûshi meirei")
Manabu Ôhashi
key animator (segment "Labyrinth*labyrinthos")
Katsuhiro Ôtomo
character designer (segment "Kôji chûshi meirei") / key animator (segment "Kôji chûshi meirei")
Shinji Ôtsuka
key animator (segment "Hashiru otoko")

Music Department

Kawakô Ishi
music producer
Akihiko Ôno
music mixer

Additional Crew

Yoshimi Asari
production controller
Yasuteru Iwase
production controller
Shunsuke Kawamoto
production assistant
Masao Maruyama
organizer
Rintarô
organizer
Kazunobu Shimizu
production assistant
J. Michael Stovall
creative director
Dave Walsh
recording engineer (english version)
Masahiro Ôtake
production assistant (as Masahiro Otake)
All Filters