Cast & Crew

Directed by

Steve Miner

Writing Credits

Gérard Lauzier
(screenplay "Mon père, ce héros")
Francis Veber
(screenplay) and
Charlie Peters
(screenplay)

Cast

Gérard Depardieu
Andre
Katherine Heigl
Nicole
Dalton James
Ben
Lauren Hutton
Megan
Faith Prince
Diana
Stephen Tobolowsky
Mike
Ann Hearn
Stella
Robyn Peterson
Doris
Frank Renzulli
Fred
Manny Jacobs
Raymond
Jeffrey Chea
Pablo / 'The Baha Men' Band Member
Stephen Burrows
Hakim
Mike Robinson
Tom
Robert Miner
Mr. Porter
Betty Miner
Mrs. Porter
Roberto Escobar
Alberto
Yusef Bulos
Cab Driver
Stacey Williamson
Airport Bartender
Malou Corrigan
Ben's Girlfriend
Robin Bolter
Raymond's Girlfriend
Steve Wise
Ben's Father
Judy Clayton
Ben's Mother
Bonnie Byfield
Guest
Jennifer Roberts
Girl #1
Felicity Ingraham
Girl #2
Noa Meldy
Pablo's Girlfriend
Sid Raymond
Elderly Guest
Anthony Delaney
Hotel Bartender
Michelle Riu
Girl on TV
Dave Corey
Father at Beach
Joel Goodman
David
Tom Bahr
Guest
Juan Santillán
Tango Dancer
Eileen Santillan
Tango Dancer
Isiah Taylor
The Baha Men Band Member
Nehemiah Hield
The Baha Men Band Member
Colyn Grant
The Baha Men Band Member
Fred Ferguson
The Baha Men Band Member
Herschel Small
The Baha Men Band Member
Emma Thompson
Isabel

Produced by

Jacques Bar
producer
Edward S. Feldman
executive producer
Jean-Louis Livi
producer
Ted Swanson
co-producer

Music by

David Newman
Michael Muhlfriedel
(uncredited)

Cinematography by

Daryn Okada
director of photography

Editing by

Marshall Harvey

Casting By

Dianne Crittenden

Production Design by

Christopher Nowak

Art Direction by

Patricia Woodbridge

Set Decoration by

Don K. Ivey

Costume Design by

Vicki Sánchez
(as Vicki Sanchez)

Makeup Department

Giuseppe Campagna
makeup artist
Allegra Curtis
assistant makeup artist
Bernard Gough
assistant hair stylist
Marsha Lewis
hair stylist

Production Management

Eric Angelson
production supervisor: New York
Miguel Ángel Poveda
post-production supervisor
Ted Swanson
production manager
Angel Pine
post production executive (uncredited)

Second Unit Director or Assistant Director

David R. Ellis
second unit director (as David Ellis)
T. Sean Ferguson
additional second second assistant director
Darryl Frank
second second assistant director (as Darryl B. Frank)
John Gallagher
second assistant director (as John E. Gallagher)
Dennis Maguire
first assistant director

Art Department

John Balling
head scenic artist
Shirley Belwood
assistant property master
Peter K. Benson
swing gang
Michelle Brandon
stand-by painter
Hali Breindel
interior designer: Megan's apartment
Christina Callender
swing gang (as Christy Callender)
Lars Carroll
construction assistant
Michael Charboneau
construction foreman
J. Patrick Coll
assistant property master (as James P. Coll)
Harold Collins
construction coordinator
Henry Dando
greensman
Claudette Didul
set decorator: New York
Rod England
set dresser
Pebbles Gardner
art department assistant
Barbara A. Kastner
property master: New York (as Barbara Kastner)
Brian Keane
swing gang
Doug Lefler
storyboard artist
William D. McLane
leadperson
Alan S. Reynolds
assistant scenic artist
Nicholas J. Romanac
property master
Louis Sanchez
construction coordinator: New York
Christopher Scheetz
construction foreman

Sound Department

Martin J. Bram
dialogue editor (as Martin Bram)
Peter Brancaccio
assistant sound editor
G.W. Brown
adr supervisor
Betty Burkhart
assistant sound editor
David E. Campbell
re-recording mixer (as Dave Campbell)
Dane A. Davis
supervising sound editor
Joseph Geisinger
sound mixer
David Gertz
foley mixer
Tom Hammond
foley editor
Allen Hurd
sound recordist
Doc Kane
adr mixer
Kini Kay
foley supervisor
Les Lazarowitz
sound mixer: New York
Kimberly Ellen Lowe
dialogue editor (as Kimberly Lowe Voigt)
James Moriana
foley artist
Chris Morrison
cableperson
John T. Reitz
re-recording mixer (as John Reitz)
Charles W. Ritter
digital/analog sound engineer (as Charles Ritter)
Gregg Rudloff
re-recording mixer
Mark Steinbeck
boom operator (as Mark D. Steinbeck)
Todd Toon
sound effects editor
Jeffrey Wilhoit
foley artist
Paul J. Zydel
adr mixer (as Paul Zydel)
Tricia Linklater
sound assistant (uncredited)

Special Effects by

Bob Cooper
special effects

Stunts

Tim A. Davison
stunt coordinator (as Tim Davison) / stunts (as Tim Davison)
Cheyenne Ellis
stunts
Mike Hazelwood
stunts
Donna Keegan
stunts
Irving E. Lewis
stunts (as Irving Lewis)
Gavin McKinney
stunts
John Meier
stunts
Giselle Pyfrom
stunts

Camera and Electrical Department

Guy Norman Bee
Steadicam operator / camera operator: "b" camera
Walter Bithell
electrician
John Boccaccio
first assistant camera: "a" camera
Michael Bonsignore
grip
Billy Braithwaite
grip
Tom Braithwaite
grip
Thomas C. Cook
key grip
Philip Dann
first assistant camera: "b" camera
Danny Eccleston
gaffer
Sean D. Eccleston
best boy electric (as Sean Daniel Eccleston)
David Fay
key grip: second unit
Mike Fay
best boy grip: second unit (as Myke Fay)
Richard Foreman Jr.
still photographer (as Richard Foreman)
Brett F. Gates
second assistant camera: "a" camera (as Brett Gates)
Todd Griffith
best boy grip (as Todd M. Griffith)
Wayne Grunden
grip
Rick Herres
grip
Jamie Klein
electrician
C. James Lewis
second assistant camera: second unit
Charlie Marroquin
dolly grip: New York
Scott McCutchen
video assist operator
Nick McLean
director of photography: second unit
Paul B. Mixon
grip
Kai Morbey
generator operator
John O'Connor
camera loader
Paul Olsen
electrician
Ray Quinlan
chief lighting technician: New York (as Raymond Quinlan)
Martin Rudder
electrician
Bernie Schwartz
grip
John Seakwood
still photographer: New York
Robert D. Shulman
key grip: New York (as Robert Shulman)
Steve Spallone
electrician
Egon Stephan Jr.
first assistant camera (as Egon Stephan) / first assistant camera: second unit (as Egon Stephan)
Donald Sweeney
aerial cinematographer: New York
Jordan Valenti
electrician
Philip Todd Velie
grip
Warner R. Wacha
additional assistant camera: second unit (as Warner Wacha)
Tommy D. Walker
dolly grip
Simon Worley
grip
James Boniece
best boy (uncredited) / grip (uncredited)
Chris Hammond
electrician: New York (uncredited)
Stephan Lloyd Jones
grip (uncredited)
Gábor Kövér
camera operator: "b" camera (uncredited)

Casting Department

Joy Dickson
casting associate: Los Angeles
Michael Dock
casting associate: Miami
Barbara Harris
adr voice casting
Ellen Jacoby
casting: Bahamas / casting: Miami
Timothy McDowell
casting assistant: New York
Liz Roberts
extras casting
Sylvia Fay
extras casting: New York (uncredited)

Costume and Wardrobe Department

Jean Aiken
seamstress
Sharon Iris Crall
costumer
Shari Feldman
costume supervisor
Bridget Ostersehlte
costume supervisor
Erik Spangler
costumer
Deidre Turnquest
costumer
Jo Ynocencio
costume consultant: New York

Editorial Department

David Orr
color timer
David Reale
first assistant editor
Theresa Repola Mohammed
negative cutter
Jim Schulte
assistant editor

Location Management

Joan Carroll
location manager
Martina Carroll
assistant location manager
Daniel Strol
location manager: second unit
Dan Projansky
assistant location manager: New York (uncredited)

Music Department

Tim Boyle
score mixer
Sandy De Crescent
contractor (as Sandy DeCrescent)
Robert Fernandez
scoring mixer (as Bob Fernandez)
Marty Frasu
synthesizer programmer (as Martin Frasu)
Jo Ann Kane
supervising music copyist (as JoAnn Kane)
David Newman
music arranger: vocal arrangements / orchestrator
Ashley Thompson
vocals
Tom Villano
supervising music editor
Mervyn Warren
music arranger: vocal arrangements / vocals
Tom Brown
music preparation (uncredited)
Daniel Gold
music prep (uncredited)
Jim Hoffman
music preparation (uncredited)
Pablo Motta
tango bassist (uncredited)
Pepe Motta
tango pianist (uncredited)
Krystyna Newman
score consultant (uncredited)
Maria Newman
musician (uncredited)
Steven L. Smith
music preparation (uncredited)
James Thatcher
musician: French horn (uncredited)
Sebastian Toettcher
musician: cello (uncredited)
Coco Trivisonno
bandoneonist (uncredited)
Matt Walker
music executive (uncredited)
Paul Wertheimer
score recordist (uncredited)

Script and Continuity Department

Mable Lawson-McCrary
script supervisor
Noa Meldy
script supervisor: second unit

Transportation Department

Myra Hill
transportation coordinator (as Myra L. Hill)
Jerry Lyles
transportation captain
Stephen Roland
transportation captain
Steve Symmonett
transportation co-captain
Louis Volpe
transportation captain: New York
Alexander Yurchikov
driver

Additional Crew

Jay Albury
marine crew
Jane Alden
adr voice
Tamara Allen
assistant production coordinator
Eric Angelson
production coordinator: second unit
Jane Arganbright
production assistant
Barbara Austin
animal trainer: New York
Tony Eugene Bell
tutor
Michael Boonstra
production coordinator: New York
Al Cerullo
helicopter pilot: New York
Karen Chalk Wheeler
assistant accountant (as Karen Chalk)
Joshua R. Clark
production assistant
David Coburn
adr voice
Antonio De Leon
caterer: Michelson Food Services
Roosevelt Dupich
marine crew
Judi M. Durand
adr voice (as Judi Durand)
Mark A. Echevarria
animal trainer (as Mark Echevarria)
Greg Finley
adr voice
Kim Haggerty
production assistant: second unit
Daamen J. Krall
adr voice (as Daamen Krall)
Frédérique Lauzier
production assistant (as Frederique Lauzier)
Burke Mattsson
title designer
Rob McEntegart
production legal
Gavin McKinney
marine coordinator
Lynden Newbold
production assistant
Ashley Nolan
production assistant (as Ashley W. Nolan)
Chuck Pinder
marine crew
David Pinder
marine crew
Mike Pinder
marine crew
Paige Pollack
adr voice
David Randolph
adr voice
Dale Raoul
adr voice
Noreen Reardon
adr voice
Mark Roberts
craft service
Charles Rowley
shipping coordinator
Steven Tyler Sahlein
post production manager
Rowan Sanders
production assistant: second unit
Kathi Scharer
assistant accountant
Vernon Scott
adr voice
Debbie Sharp
assistant: Mr. Feldman
Shannon Smith
marine crew
Matilde Valera
production accountant: New York
Ginny Warner
production coordinator
Deborah Wuliger
unit publicist
Gerardo Yubero
production accountant (as Gerard Yubero)
Jeff Coopwood
adr voice (uncredited)
Steve De Leon
uncredited
Ben Schoen
end titles: Scarlet Letters (uncredited)

Thanks

John Ptak
special thanks
All Filters