Cast & Crew

Directed by

Howard Hawks

Writing Credits

Ben Hecht
(screenplay) &
Charles Lederer
(screenplay) &
I.A.L. Diamond
(screenplay)
Harry Segall
(story)
Howard Hawks
(screenplay) (uncredited)
Jacques Monteux
(french adaptation) (uncredited)

Cast

Cary Grant
Dr. Barnaby Fulton
Ginger Rogers
Mrs. Edwina Fulton
Charles Coburn
Mr. Oliver Oxley
Marilyn Monroe
Miss Lois Laurel
Hugh Marlowe
Hank Entwhistle
Henri Letondal
Dr. Jerome Kitzel
Robert Cornthwaite
Dr. Zoldeck
Larry Keating
G.J. Culverly
Douglas Spencer
Dr. Brunner
Esther Dale
Mrs. Rhinelander
George Winslow
Little Indian
Charlotte Austin
Student
Harry Bartell
Scientist
Faire Binney
Dowager
Tex Brodus
Club Patron
Harry Carey Jr.
Reporter
Olive Carey
Johnny's Mother
Harry Carter
Scientist
Melinda Casey
Girl
Ronnie Clark
Boy
Russ Clark
Policeman
Heinie Conklin
House Painter
George Eldredge
Mr. Peabody
Kathleen Freeman
Mrs. Brannigan - Neighbor
Terry Goodman
Boy
Dabbs Greer
Cabbie
Howard Hawks
Man in Opening
George Hoagland
Club Patron
Marjorie Holliday
Oxley Receptionist
Perk Lazelle
Club Patron
Rudy Lee
Boy
Louis Lettieri
Boy
Mickey Little
Boy
Emmett Lynn
Gus
Paul Maxey
Board Member
John McKee
Photographer
Bill McLean
Bellboy
Joseph Mell
Barber
Christopher Milne
Johnny
Jonathan Milne
Johnny
Nico Minardos
Handsome Guy at Pool
Ray Montgomery
Policeman
Roger Moore
Bit
Brad Morrow
Boy
Forbes Murray
Board Member
Robert Nichols
Garage Man
Jerry Paris
Scientist
Maudie Prickett
Clerk
Jimmy Roebuck
Boy
Harry Seymour
Clothing Store Salesman
Jerry Sheldon
Joe
Olan Soule
Pickwick Arms Clerk
Gil Stratton
Yale Man
Ruth Warren
Laundress
Mack Williams
Board Member
Isabel Withers
Laundress

Produced by

Sol C. Siegel
producer

Music by

Leigh Harline

Cinematography by

Milton R. Krasner
director of photography (as Milton Krasner)

Editing by

William B. Murphy

Art Direction by

George Patrick
Lyle R. Wheeler
(as Lyle Wheeler)

Set Decoration by

Thomas Little
(set decorations)
Walter M. Scott
(set decorations)

Costume Design by

Travilla
(costumes designed by)

Makeup Department

Ben Nye
makeup artist
Esperanza Corona
hair stylist (uncredited)
Louise Miehle
hair stylist (uncredited)
Bill Riddle
makeup artist (uncredited)
Allan Snyder
makeup artist: Miss Monroe (uncredited)
Helen Turpin
hair stylist (uncredited)

Production Management

R.L. Hough
production manager (uncredited)
F.E. 'Johnny' Johnston
production manager (uncredited)

Second Unit Director or Assistant Director

Paul Helmick
assistant director (uncredited)
Don Torpin
assistant director (uncredited)

Art Department

Ralph G. Hansen
props (uncredited)
Fred R. Simpson
props (uncredited)

Sound Department

W.D. Flick
sound
Roger Heman Sr.
sound (as Roger Heman)
Jean-Marcel Barry
sound editor (french post-synchronized version) (uncredited)
Robert Bourgoin
sound recordist (french post-synchronized version) (uncredited)

Visual Effects by

Ray Kellogg
special photographic effects

Camera and Electrical Department

Paul Lockwood
camera operator (uncredited)
Ray Nolan
still photographer (uncredited)

Costume and Wardrobe Department

Charles Le Maire
wardrobe director (as Charles LeMaire)
Sam Benson
wardrobe (uncredited)
Carey Cline
wardrobe (uncredited)
Joan Joseff
costume jeweller (uncredited)
Norman Martien
wardrobe (uncredited)

Editorial Department

Lyman Hallowell
apprentice editor (uncredited)

Music Department

Earle Hagen
orchestrator
Lionel Newman
musical director
Earle Hagen
composer: additional music (uncredited)
Bernard Mayers
orchestrator (uncredited)

Script and Continuity Department

Rose Steinberg
script supervisor (uncredited)

Additional Crew

Jean Berton
french voice dubbing: Douglas Spencer (uncredited)
Mario Besesti
italian voice dubbing: Charles Coburn (uncredited)
Miranda Bonansea
italian voice dubbing: Marilyn Monroe (uncredited)
Paul Bonifas
french voice dubbing: Henri Letondal (uncredited)
Manlio Busoni
italian voice dubbing: Douglas Spencer (uncredited)
René Bériard
french voice dubbing: Jerry Sheldon (uncredited)
Claude Daltys
french voice dubbing: Ginger Rogers (uncredited)
Gualtiero De Angelis
italian voice dubbing: Cary Grant (uncredited)
Maurice Dorléac
french voice dubbing: Hugh Marlowe (uncredited)
Henri Ebstein
french voice dubbing: Harry Seymour (uncredited)
Jacques Ferréol
french voice dubbing: Emmett Lynn (uncredited)
Marie Francey
french voice dubbing: Kathleen Freeman & Isabel Withers (uncredited)
Michel Gudin
french voice dubbing: Joseph Mell (uncredited)
Claire Guibert
french voice dubbing: Marilyn Monroe (uncredited)
Virgil Johansen
stand-in: Charles Coburn (uncredited)
Nicloas Katkoff
french dubbing director (uncredited)
Jean-François Laley
french voice dubbing: Robert Cornthwaite (uncredited)
André Lorière
french voice dubbing: Larry Keating (uncredited)
Germaine Michel
french voice dubbing: Esther Dale (uncredited)
Andreina Pagnani
italian voice dubbing: Ginger Rogers (uncredited)
Nino Pavese
italian voice dubbing: Hugh Marlowe (uncredited)
Bruno Persa
italian voice dubbing: Robert Cornthwaite (uncredited)
Vinicio Sofia
italian voice dubbing: Henri Letondal (uncredited)
Jean Toulout
french voice dubbing: Charles Coburn (uncredited)
Roger Tréville
french voice dubbing: Cary Grant (uncredited)
Renato Turi
italian voice dubbing: Harry Carey Jr. (uncredited)
All Filters