Cast & Crew

Series Directed by

Matthieu Cordier
(unknown episodes)

Series Writing Credits

Hervé Benedetti
(writer) (8 episodes, 2017-2020)
Nicolas Robin
(writer) (8 episodes, 2017-2020)
Max Mamoud
(writer) (unknown episodes)
Georges Tzanos
(writer) (unknown episodes)

Series Cast

D.C. Douglas
 Aikor / ... 34 episodes, 2017-2020
Bernard Alane
 Sylvus 27 episodes, 2017-2019
Thomas Sagols
 Kauri 27 episodes, 2017-2019
Emmylou Homs
 Hanae 27 episodes, 2017-2019
Fred Colas
 Glitz 27 episodes, 2017-2019
Thierry Gondet
 Aïkor 27 episodes, 2017-2019
Karen Strassman
 Willow 27 episodes, 2018-2019
Guillaume Sentou
 Blitz 26 episodes, 2019
Nathalie Homs
 Pollinia 1 episode, 2017
Guillaume Beaujolais
 Feuillu 1 episode, 2017

Series Produced by

Olivier Pinol
head of studio (32 episodes, 2018-2020)
Guillaume Soutter
executive producer (27 episodes, 2017-2019)
Philippe Soutter
executive producer (27 episodes, 2017-2019)

Series Music by

Nicolas Richard
(unknown episodes)
Frank Roussel
(unknown episodes)

Series Sound Department

Samuele Tezza
re-recording mixer (uncredited) (26 episodes, 2019)

Series Visual Effects by

Sylvian Trelat
Lighting Artist (32 episodes, 2018-2020)
Carrié Nicolas
modeling / lead modeling (31 episodes, 2019-2020)
Laura Fernandez
modeling, texturing, surfacing (26 episodes, 2019)
Mathieu Meynard
lighting lead (10 episodes, 2019)
Panayiotis Verropoulos
digital compositor (1 episode, 2017)

Series Animation Department

Riash Tadeo Shahnawaz
animation director (28 episodes, 2017-2019)
Marc Caballe Garcia
animator (27 episodes, 2018-2019)
Fanny Georget
Character modeler, environment modeler, character surfacing artist (27 episodes, 2018-2019)
Michele Mennonna
rigging td (27 episodes, 2018-2019)
Eliott Groult
animator (27 episodes, 2019)
Julien Ferritto
animation lead (11 episodes, 2017-2019)
Quentin Aguirre
animator (5 episodes, 2019-2020)
Martin Benes
animator (5 episodes, 2019-2020)
Valeria Mulas
environment modeler (5 episodes, 2019-2020)

Series Additional Crew

Guillaume Soutter
international sales & distribution (32 episodes, 2018-2020)
Hannah Dubcoff
international sales (27 episodes, 2019)
Philippe Soutter
international sales & distribution (4 episodes, 2020)
All Filters