- Andrew Grynn
- talent coordinator (65 episodes, 1999-2003)
- Gerard Lewis
- story editor (52 episodes, 1999-2002)
- Marie-Pierre Ferrand
- production administration (52 episodes, 2000-2003)
- Maria Elena Heredia
- spanish dubbing (52 episodes, 2000-2003)
- Patrick Turgeon
- production assistant (39 episodes, 2001-2003)
- Kristine Van Dusen
- story editor (27 episodes, 1999-2002)
- Greg Bailey
- supervising director (26 episodes, 1999-2001)
- Joseph Mallozzi
- supervising story editor (26 episodes, 1999-2001)
- Julie Pelletier
- post-production supervisor (26 episodes, 1999-2001)
- Kim Segal
- production assistant (26 episodes, 1999-2001)
- Debra Toffan
- voice director (26 episodes, 1999-2001)
- Chuck Rubin
- voice director (26 episodes, 2001-2003)
- Eric Chouteau
- production assistant (26 episodes, 2001-2002)
- Paulo Gougeon
- production assistant (26 episodes, 2002-2003)
- Luc Gagnon
- production coordinator (14 episodes, 1999-2003)
- Patrice Jouannin
- financial director (14 episodes, 1999-2003)
- Janet Batet
- production assistant (13 episodes, 2001)
- Amélie Dubois
- production assistant (13 episodes, 2002)
- Erik Jenkevice
- production assistant (13 episodes, 2002)
- Severine Varlette
- production assistant (13 episodes, 2002)
- Maree-Andree Bedard
- talent coordinator (13 episodes, 2003)
- Remi Brossoit
- post production coordinator (13 episodes, 2003)
- Patsy-Anne Francouer
- post production coordinator (13 episodes, 2003)
- Mary Haggerty
- production coordination supervisor (13 episodes, 2003)
- Jean-Christophe Martocq
- production assistant (13 episodes, 2003)
- John Stocker
- voice director (13 episodes, 2003)
- Steven Valin
- production assistant (13 episodes, 2003)
- Travis M. Williams
- production assistant (13 episodes, 2003)
- Adam Kempton
- story editor (2 episodes, 1999-2000)
- Shawn Barrette
- production assistant (1 episode, 1999)
- Susane Belec
- supervising production coordinator (1 episode, 1999)
- Marcel Belliveau
- production assistant (1 episode, 1999)
- Celine Brudy
- production assistant (1 episode, 1999)
- Pierre Colin-Thibert
- story editor (1 episode, 1999)
- Pierre-Marie Desbazeille
- legal counsel (1 episode, 1999)
- Julien Gallet
- production assistant (1 episode, 1999)
- Magali Gloutnay
- production coordinator (1 episode, 1999)
- Alan Gregg
- executive: ytv (1 episode, 1999)
- Dean Gula
- production assistant (1 episode, 1999)
- Daniel Hache
- production coordinator (1 episode, 1999)
- Frédérique Monfort
- production coordinator (1 episode, 1999)
- François Perreau
- co-director (1 episode, 1999)
- Andrew Porporino
- financial director (1 episode, 1999)
- Sophie Roy
- production coordinator (1 episode, 1999)
- Solen Roy-Pagenault
- legal counsel (1 episode, 1999)
- Atul N. Rao
- story editor (1 episode, 2000)
- Kim Saltarski
- story editor (1 episode, 2000)
- Greg Van Riel
- story editor (1 episode, 2000)