Cast & Crew

Directed by

Talal Selhami

Writing Credits

Christophe Mordellet
Talal Selhami
(adaptation)

Cast

Eric Savin
Alexandre German
Aïssam Bouali
Saïd
Karim Saidi
Hicham
Laila Fadili
Asmaa
Omar Lotfi
Samir
Chaouki El Ofir
Mustapha
Mohamed Choubi
L'homme en costume noir
Mohamed Aouragh
Ahmed
Mustapha El Houari
Jamal
Meryam Raoui
Assia

Produced by

Nabil Ayouch
producer
Alain Rozanès
associate producer
Talal Selhami
associate producer

Cinematography by

Mohamed Sellam

Editing by

Noémie Moreau

Makeup Department

Ferdaousse Kandil
makeup artist

Production Management

Mohamed El Meziane
production manager
Redouane Inzig
unit manager
Roukaya Raji
assistant production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Stéphane Chaput
first assistant director / second unit director
Azzedine Riyad
second assistant director

Sound Department

Zaki Allal
sound mixer
Stéphane de Rocquigny
sound recordist (as Stéphane De Rocquigny)
Mathieu Farnarier
dialogue editor
Nikolas Javelle
sound designer / sound editor
Taha Marhoum
boom operator
Julien Naudin
foley artist
Sébastien Viguier
post synchronization

Special Effects by

David Scherer
special effects makeup

Visual Effects by

Karim Debbache
visual effects
Jean François Fontaine
visual effects supervisor
Antoine Lhouillier
visual effects
Hugues Martin
visual effects artist
Yov Moor
finishing
Pascal Nowak
digital colorist

Camera and Electrical Department

Youssef Ahbid
grip: adventure
Zakaria Badreddine
camera operator
Guillaume Gibout
first assistant camera
Mohamed Lyassini
electrician
Adrien Radici
camera operator

Costume and Wardrobe Department

Bouchra Caieneallah
costumer

Music Department

Xavier Collet
composer: theme music
Sébastien Viguier
music mixer

Script and Continuity Department

Karim Chériguène
script advisor
Clémence Imbert
script supervisor

Additional Crew

Zaki Allal
post production coordinator
Nathalie Iund
press attache
All Filters