Cast & Crew

Series Directed by

Aleksandr Guriev
(12 episodes, 1999-2001)
Elena Rogova
(10 episodes, 1999-2001)
Aleksandr Tatarskiy
(10 episodes, 1999-2001)
Mikhail Tumelya
(10 episodes, 1999-2001)
Val Konoplev
(5 episodes, 1999-2001)
Svyatoslav Ushakov
(5 episodes, 1999-2001)
Mikhail Aldashin
(5 episodes, 1999-2000)
Oleg Kuzovkov
(2 episodes, 2000-2001)
Charles Swenson
(1 episode, 1999)

Series Writing Credits

Charles Swenson
(creator) (13 episodes, 1999-2001)
Charles Swenson
(story) (2 episodes, 2001)
Charles Swenson
(written by) (12 episodes, 1999-2001)
Susan Sherman
(additional written material) (10 episodes, 1999-2001)
Susan Sherman
(writer) (unknown episodes)
Susan Sherman
(story) (4 episodes, 2001)
Susan Sherman
(written by) (6 episodes, 1999-2001)
Mikhail Shindel
(creator) (13 episodes, 1999-2001)
Mikhail Shindel
(story) (4 episodes, 2001)
Mikhail Aldashin
(creator) (13 episodes, 1999-2001)
Lance Khazei
(additional written material) (10 episodes, 1999-2001)
Lance Khazei
(11 episodes, 1999-2001)
Lance Khazei
(written by) (3 episodes, 1999-2000)
Vera Duffy
(additional story) (unknown episodes)
Vera Duffy
(story) (2 episodes, 2001)
Vera Duffy
(written by) (2 episodes, 1999-2001)
Michael Karnow
(additional written material) (10 episodes, 1999-2001)
Michael Karnow
(written by) (2 episodes, 1999-2000)
Michael Ryan
(story) (3 episodes, 2001)
Michael Ryan
(written by) (1 episode, 2001)

Series Cast

Nika Futterman
 Mike / ... 6 episodes, 1999-2000
Dee Bradley Baker
 Og / ... 6 episodes, 1999-2000
Nancy Cartwright
 Lu 5 episodes, 1999
Kath Soucie
 Pig / ... 5 episodes, 1999
Martin Rayner
 Alfred / ... 5 episodes, 1999
S. Scott Bullock
 Wendel / ... 5 episodes, 1999
Corey Burton
 Bos'n / ... 5 episodes, 1999
Brian George
 Captain 5 episodes, 1999
Charlie Adler
 Tourists 1 episode, 2000
Jim Ward
 Tourists 1 episode, 2000
Chris Bonno
 Bob Johnson / ... 1 episode, 2000
Greg Proops
 Additional Voices 1 episode, 2001

Series Produced by

Charles Swenson
executive producer (7 episodes, 1999-2001)
Mikhail Shindel
supervising producer (6 episodes, 1999-2001)
Monique Beatty
line producer (4 episodes, 1999)
Igor Gelashvili
producer (3 episodes, 1999-2001)
Bill Schultz
supervising producer: Cartoon Network (2 episodes, 1999-2001)
Vasilyev Artem
producer (2 episodes, 1999-2000)
Vladimir Horunzhy
producer (2 episodes, 2000-2001)
Zhenia Pavlenko
line producer (1 episode, 1999)

Series Music by

Vladimir Horunzhy
(25 episodes, 1999-2001)
Oleg Bernov
(1 episode, 1999)
Igor Yuzov
(1 episode, 1999)

Series Editing by

Wes Rubinstein
(unknown episodes)
Michael Ruiz
(unknown episodes)
Vicente Williams
(unknown episodes)

Series Production Management

Anthony Sword
production manager (26 episodes, 1999-2001)
Khaki Jones
executive in charge of production: Cartoon Network (1 episode, 1999)
Janet Medik
executive in charge of production (1 episode, 1999)
Linda Simensky
executive in charge of production: Cartoon Network (1 episode, 1999)
Darryn Smith
post-production supervisor (1 episode, 1999)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Oksana Fomushkina
assistant director (1 episode, 1999)

Series Art Department

Sergey Merinov
storyboard artist / storyboard clean-up (13 episodes, 1999-2001)
Aleksandr Guriev
storyboard artist / storyboard clean-up (12 episodes, 1999-2001)
Andrey Sokolov
storyboard artist / storyboard clean-up (10 episodes, 1999-2001)
Mikhail Tumelya
storyboard artist / storyboard clean-up (10 episodes, 1999-2001)
Vasiliy Bedoshvili
storyboard artist / storyboard clean-up (9 episodes, 1999-2001)
Eduard Kirich
storyboard artist / storyboard clean-up (9 episodes, 1999-2001)
Elena Rogova
storyboard artist / storyboard clean-up (9 episodes, 1999-2001)
Nataliya Chernyshova
storyboard artist / storyboard clean-up (7 episodes, 1999-2000)
Val Konoplev
storyboard artist (5 episodes, 1999-2001)
Svyatoslav Ushakov
storyboard artist (5 episodes, 1999-2001)
Artur Kraus
storyboard artist / storyboard clean-up (4 episodes, 1999)
Oleg Kuzovkov
storyboard artist (3 episodes, 1999-2001)
Mikhail Aldashin
prop designer (1 episode, 1999)
Joseph Dempsey
storyboard supervisor (1 episode, 1999)
Katia Gichunts
prop designer (1 episode, 1999)
Karl Kirschenman
graphics assistant (1 episode, 1999)
Andrey Kuznetsov
prop designer (1 episode, 1999)
Mikhail Lisovoy
prop designer (1 episode, 1999)
Valentin Telegin
prop designer (1 episode, 1999)
Anatoly Tur
prop designer (1 episode, 1999)

Series Sound Department

Dan Cubert
production sound mixer / sound recording engineer (2 episodes, 1999-2000)
Richard Pavone
sound designer (1 episode, 1999)
Tim Regan
sound mixer (1 episode, 1999)
Terry Reiff
assistant dialogue mixer / dialogue editor (1 episode, 1999)
Gary Zacuto
sound supervisor (1 episode, 1999)
Jeff Ross
sound effects editor (unknown episodes)

Series Visual Effects by

Chris Jones
fire compositor (1 episode, 1999)

Series Animation Department

Mikhail Aldashin
color stylist / main character designer (2 episodes, 1999)
Andrey Kuznetsov
character designer / color stylist (2 episodes, 1999)
Mikhail Lisovoy
background designer / color stylist (2 episodes, 1999)
Valentin Telegin
background designer / color stylist (2 episodes, 1999)
Mikhail Tumelya
animation director (2 episodes, 1999)
Mark Bykov
timing director (1 episode, 1999)
Kaita Gichunts
background designer (1 episode, 1999)
Katia Gichunts
background designer / background painter / color stylist (1 episode, 1999)
Val Konoplev
timing director (1 episode, 1999)
Oleg Kuzovkov
timing director (1 episode, 1999)
Michel Lyman
lip sync / timing director (1 episode, 1999)
Erik Jan Peterson
lip sync (1 episode, 1999)
Rumen Petkov
lip sync / timing director (1 episode, 1999)
Darryn Smith
animatic supervisor (1 episode, 1999)
Anatoly Tur
background painter / color stylist (1 episode, 1999)
Neal Warner
timing director (1 episode, 1999)

Series Editorial Department

David Breffitt
animatic editor (1 episode, 1999)
Paul Hill
on-line editor (1 episode, 1999)
Paul Lear
colorist (1 episode, 1999)
Wes Rubinstein
off-line editor (1 episode, 1999)
Michael Ruiz
off-line editor (1 episode, 1999)
Gary Williamson
on-line editor (1 episode, 1999)

Series Music Department

Oleg Bernov
composer: song (1 episode, 1999)
Igor Yuzov
composer: song (1 episode, 1999)

Series Script and Continuity Department

Vera Duffy
script coordinator (26 episodes, 1999-2001)

Series Additional Crew

Charles Swenson
voice director (2 episodes, 1999-2001)
Glenn Buswell
production coordinator (2 episodes, 1999-2000)
Vera Duffy
talent coordinator (1 episode, 1999)
Aleksey Gankov
computer supervisor (1 episode, 1999)
Helen Harmat
production assistant (1 episode, 1999)
John Petrovitz
director of overseas production (1 episode, 1999)
Anthony Reyes
production accountant (1 episode, 1999)
Michael Ryan
creative consultant: Cartoon Network (1 episode, 1999)
Marina Schindel
assistant production accountant (1 episode, 1999)
Darryn Smith
technical consultant (1 episode, 1999)
Jung Yul Song
supervising director: Nic/Sae Hahn Productions (1 episode, 1999)
All Filters