Cast & Crew

Directed by

Carlos García Agraz

Writing Credits

Consuelo Garrido

Cast

Carmen Beato
Socorro
Lourdes Carrillo
Mother of the bride
Eduardo Casals
Pancho 'El Largo'
Luis Castro
Groom
Carlos Chávez
Jesus
Gonzalo Curiel
Announcer
Patricia Dellano
Delegate
Rufino Echegoyen
Trinidad
Jorge Fegán
Mayor
Damián García Vázquez
Felipe
Jesús Letecheia
Judge
Federico Luppi
Domingo
Ana Ofelia Murguía
Joaquina
Esther Navarro Díaz
Maribel
Manuel Ojeda
Evaristo
Mercedes Olea
Antonia
Eduardo Palomo
Tom Mix
Anilú Pardo
Lila
Angelina Peláez
Clara
Rene Pereyra
Don Marcial
Víctor Hugo Ramírez
Father of the bride
Alejandro Reyes
Granada
Chen Ro In
Chino's brother
Alberto Rodríguez
Quintero
Román Valenzuela
Melquiades
Miguel Vázquez
Don Jacinto
Javier Zaragoza
Alonso
Zan Zhi Guo
El Chino

Produced by

Laura Imperiale
executive producer
Francisco Murguía
associate producer
Miguel Necoechea
associate producer
Jorge Sánchez
producer

Music by

Alberto Núñez Palacios

Cinematography by

Rodrigo García

Editing by

Tlacateotl Mata

Production Design by

María Teresa Pecanins
(as Tere Pecanins)

Costume Design by

Marta Duhne

Makeup Department

Angelina Chagoyán
makeup artist
Guillermo del Toro
special makeup effects artist
Lilia Diosdado
hair stylist (as Lidia Diosardo)

Production Management

Tlacateotl Mata
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Salvador Aguirre
first assistant director
Rafael Cuervo
second assistant director

Art Department

José Luis Jiménez
prop man
Bernardino Morales
set construction chief
Janni Pecanins
graphic artist
Manuel Peña Vilchis
set construction assistant
Gabriel Santos
set construction assistant
Enrique Vargas Torres
assistant art director (as Enrique Vargas)

Sound Department

Nerio Barberis
sound mixer / sound recordist
Samuel Larson
sound mixer
Noé Rincón
boom operator (as Noé Rincón Venegas)

Special Effects by

José Luis Capilla
special effects assistant
Alejandro Vazquez
special effects (as Alejandro Vázquez)

Stunts

Noé A. Hernández
stunts
Alfredo Ramírez
stunt coordinator
Roberto Ramírez
stunts
Matías Salgado
stunts
Ana Margot Shaw
stunts

Camera and Electrical Department

Leonel Durán López
clapper loader
Constantino Jiménez
first assistant camera
Raymundo Lara
assistant electrician
Bruno Madariaga
video assist operator
Gerardo Manjarrez
second assistant camera
Juan José Martínez
electrician chief
Jorge Medina
third assistant camera
Teul Moiron
still photographer
Antonio Muñoz Ravelo
camera operator: titles (as Antonio Muñoz)
Raúl Palacios
assistant electrician
Jorge Suárez
camera operator

Costume and Wardrobe Department

Víctor Balderas
wardrober
Pedro Raúl Flores
tailor (as Pedro Flores)

Editorial Department

Arthur Gerson
post-production: USA
Jaime Jaimes
negative cutter
Chuck Winston
color corrector

Location Management

Víctor Becerra
location manager
Félix Fragoso
location manager

Music Department

Ricardo Martín
music score programmer

Transportation Department

Miguel Ángel Artemio
driver
Carlos Becerra
driver
Mario Carrillo
driver
Javier Castro Rivera
driver
Enrique Gamero
action vehicles
Guillermo Martínez
driver
Juan Ruiz
driver
Marcos Tapia Cruz
driver
Nicolás Tapia Cruz
driver
Fernando Vázquez
driver
Miguel Zamora
action vehicles

Additional Crew

Alberto Acosta
production assistant
Rodrigo Aguirre
production assistant
Alejandro Arroyo
art direction second assistant
Francisco Bibriesca
wildtracks
Margarita Díaz
translator
El Equilibrista
title designer
Virginia Fragoso
assistant manager
Francisco Franco
scout
César H. Galicia
accountant
Daniel Gruener
making-of
Ignacio Guzmán
production assistant
Alejandro Lara
arms trainer
Irma Mendoza
caterer
José Luis Morán
staff chief
Rebeca Nájera
secretary
Rocío Ortega
horses trainer
María del Carmen Romero
secretary
Elva Patricia Rubalcava
production assistant
Gracia Vázquez Gil
medic
Julián Álvarez López
gardener
All Filters