Merci Bernard

Cast & Crew

Cast & Crew

Series Directed by

Jean-Michel Ribes
(22 episodes, 1982-1984)
Jean-Pierre Desagnat
(9 episodes, 1982)
Jean-Louis Fournier
(8 episodes, 1982)

Series Writing Credits

Jean-Michel Ribes
(writer) (29 episodes, 1982-1984)
Roland Topor
(writer) (28 episodes, 1982-1984)
François Cavanna
(writer) (18 episodes, 1982-1984)
François Cavanna
(19 episodes, 1982-1984)
Gébé
(writer) (13 episodes, 1983-1984)
Gébé
(14 episodes, 1983-1984)
Jean Bouchaud
(writer) (9 episodes, 1982)
Michel Fizbin
(writer) (9 episodes, 1983-1984)
Pascal Gilhodez
(writer) (8 episodes, 1983)
Jean-Marie Gourio
(writer) (6 episodes, 1984)
Luis Rego
(writer) (5 episodes, 1982-1983)
Pierre Colin-Thibert
(writer) (5 episodes, 1983-1984)
Éva Darlan
(writer) (4 episodes, 1982)
Pierre Desproges
(writer) (4 episodes, 1982)
Tonie Marshall
(writer) (4 episodes, 1982)
Jackie Wildau
(writer) (4 episodes, 1982)
A. Wilson
(writer) (4 episodes, 1982)
Michel Ehlers
(writer) (4 episodes, 1983)
Farid Chopel
(writer) (3 episodes, 1982)
Sylvie Joly
(writer) (2 episodes, 1982)
François Rollin
(writer) (2 episodes, 1983-1984)
Thierry Bourcy
(writer) (2 episodes, 1983)
Philippe Delevingne
(writer) (2 episodes, 1983)
Philippe Khorsand
(writer) (2 episodes, 1983)
Jean-Loup Dabadie
(writer) (1 episode, 1982)
Le Procédé Guimard-Delaunay
(writer) (1 episode, 1982)
Jean Racine
(play) (1 episode, 1982)
Jean Curtelin
(writer) (1 episode, 1983)
Christophe Delmas
(writer) (1 episode, 1983)
Tchouk Tchouk Nougah
(writer) (1 episode, 1984)
Jacques Osty
(writer) (1 episode, 1984)

Series Cast

Éva Darlan
 Chroniqueuse nouvelles brèves / ... 29 episodes, 1982-1984
Ronny Coutteure
 Chroniqueur nouvelles brèves / ... 29 episodes, 1982-1984
Tonie Marshall
 Chroniqueuse nouvelles brèves / ... 29 episodes, 1982-1984
Philippe Khorsand
 Chroniqueur nouvelles brèves / ... 29 episodes, 1982-1984
Claude Piéplu
 Le conseiller Connaissez Vos Droits / ... 25 episodes, 1982-1984
Philippe Delevingne
 VMB (Le Vengeur de Merci Bernard) / ... 19 episodes, 1982-1984
Jacques Villeret
 Adriano Tiglionini / ... 17 episodes, 1982-1984
Philippe Brizard
 Adjudant Monlaur / ... 13 episodes, 1982-1984
Jackie Wildau
 Chroniqueuse nouvelles brèves / ... 12 episodes, 1982-1983
Michel Fizbin
 Chercheur chatose / ... 12 episodes, 1983-1984
Franck Arguillière
 Homme Institut des Efforts / ... 12 episodes, 1983-1984
Michel Berto
 Blandin / ... 11 episodes, 1983-1984
Nelly Mella
 La chanteuse / ... 10 episodes, 1982-1984
Daniel Prévost
 Boulbov, membre jury Miss Monde / ... 10 episodes, 1983-1984
Jean-Michel Ribes
 Journaliste dormeurs / ... 9 episodes, 1982-1984
Roland Giraud
 Homme bourgeois / ... 9 episodes, 1982-1983
Le Procédé Guimard-Delaunay
 Themselves - Groupe / ... 9 episodes, 1982-1983
François Rollin
 Homme Institut des Efforts / ... 9 episodes, 1983-1984
Djami Chene
 Actrice publicité bière Luft / ... 8 episodes, 1982-1983
Olivia Dutron
 La speakerine / ... 8 episodes, 1983-1984
Jean Bouchaud
 Chroniqueur nouvelles brèves / ... 7 episodes, 1982
Pierre Desproges
 Chroniqueur nouvelles brèves / ... 7 episodes, 1982
Jacques Osty
 Homme défilé Miss Monde / ... 7 episodes, 1983-1984
Luis Rego
 L'homme oppressé par l'alarme / ... 6 episodes, 1982-1983
Marcel Le Mout
 Acteur théâtre / ... 6 episodes, 1982-1983
Paulette Frantz
 Madeleine / ... 6 episodes, 1983-1984
Lucienne Saulais
 Jeanne-François / ... 6 episodes, 1983-1984
Pascal Gilhodez
 Homme bar / ... 6 episodes, 1983-1984
Lucien Raynaud
 Jean Mouchoir / ... 5 episodes, 1983-1984
Christophe Delmas
 Homme Institut des Efforts / ... 5 episodes, 1983
François Borysse
 Gendarme Janvier / ... 5 episodes, 1984
Gérard Jugnot
 Alain Chambéry / ... 4 episodes, 1982-1983
Pierre Aknine
 L'agent du BCDF (Brigade de Défense Culinaire Françaises) / ... 4 episodes, 1982-1983
Christian Clavier
 Jean-Paul Rinaldi, reporter / ... 4 episodes, 1983
Roland Topor
 Enzo Tesoro, membre jury Miss Monde / ... 4 episodes, 1983
Pascal Delafosse
 Homme Institut des Efforts / ... 4 episodes, 1983
Christian Charmetant
 Jack l'éventreur / ... 4 episodes, 1984
Hubert Deschamps
 L'ancien / ... 4 episodes, 1984
Nini Crépon
 Capitaine Soupin, dit le Shérif / ... 4 episodes, 1984
Andréa Ferréol
 Femme publicité EreKtion / ... 3 episodes, 1982-1983
Michel Blanc
 Jean Bortansis / ... 3 episodes, 1982-1983
Jean-Claude Leguay
 François Bigut / ... 3 episodes, 1982
Louis Navarre
 Infirmier psychiatrique / ... 3 episodes, 1982
Farid Chopel
 L'homme au H / ... 3 episodes, 1982
Marie-Christine Le Moal
 Femme douane / ... 3 episodes, 1982
Pauline Lafont
 Actrice publicité lingerie / ... 3 episodes, 1983
Gérard Tourmetz
 Chercheur chatoseTechnicien / ... 3 episodes, 1983
Tatiana Vialle
 Jacqueline / ... 3 episodes, 1984
Annie Savarin
 Denise, la touriste canadienne / ... 3 episodes, 1984
Colette Thiel
 Convive dîner / ... 3 episodes, 1984
Jean-François Duhamel
 L'assistant de Solivo / ... 3 episodes, 1984
Guénolé Azerthiope
 Le violoniste / ... 1 episode, 1982-1983
Daniel Auteuil
 André Paulin, le condamné / ... 2 episodes, 1982
Sylvie Joly
 Mme Duchâteau / ... 2 episodes, 1982
Marie-Pierre Casey
 La dame visitée par le facteur / ... 2 episodes, 1982
Danièle Girard
 Germaine Dugron / ... 2 episodes, 1982
Gilbert Bahon
 Inspecteur Tissot / ... 2 episodes, 1982
Dominique Toussaint
 Homme dédicace / ... 2 episodes, 1982
Yann Ribes
 L'homme pressé / ... 2 episodes, 1982
Michael Lonsdale
 Homme Relaxon / ... 2 episodes, 1983-1984
Professeur Choron
 Professeur Choron / ... 2 episodes, 1983-1984
Denys Granier-Deferre
 Monseigneur Venino / ... 2 episodes, 1983
Mathieu Rivolier
 Un ramasseur de balles / ... 2 episodes, 1983
Tchouk Tchouk Nougah
 Themselves - Groupe 2 episodes, 1983
Gilbert Roimarmier
 Gendarme reconstitution / ... 1 episode, 1983
Thierry Bourcy
 Client sex-shop / ... 2 episodes, 1983
Claude Villers
 Homme comité olympique / ... 2 episodes, 1983
Jean Cortot
 Le roi de Suède Gustav-Olaf XII / ... 2 episodes, 1983
Alice de Poncheville
 Ado gymnase / ... 2 episodes, 1983
Jean-Paul Muel
 Le gendarme-chef / ... 2 episodes, 1984
Gil Demurger
 Un loubard / ... 2 episodes, 1984
Paul Minthe
 Le contrôleur / ... 2 episodes, 1984
Micheline Presle
 Sylvette Le Belliec, la directrice du DNRS 1 episode, 1982
Marc Dudicourt
 Marc Bacon 1 episode, 1982
Jean-Pierre Rambal
 L'élève Malfruche 1 episode, 1982
Louise Chevalier
 Grand-mère Dugron 1 episode, 1982
Dominique Valadié
 Annette, coeur à prendre n°2316 / ... 1 episode, 1982
Cheik Doukouré
 Le garde du palais royal / ... 1 episode, 1982
Michel Elias
 L'élève Labrèche 1 episode, 1982
Sophie Matalou
 Sarah de MSI (Mot Service International) 1 episode, 1982
Tamara Galet
 La petite Dugron 1 episode, 1982
Philippe Mazel
 Un voyageur sous jupe 1 episode, 1982
Bernadette Lafont
 Lauryn Pasmin 1 episode, 1983
Gérard Darmon
 Paolini 1 episode, 1983
Patrice Leconte
 Gilles Frandel, responsable des jeux à la télé / ... 1 episode, 1983
Albert Delpy
 Le directeur de la prison 1 episode, 1983
Anémone
 Monique Chevignon 1 episode, 1983
Judith Magre
 La mère de Monique 1 episode, 1983
Marie Pillet
 Mme Ambois 1 episode, 1983
Laurent Spielvogel
 Journaliste Creuse / ... 1 episode, 1983
Roland Blanche
 Le chauffeur de taxi 1 episode, 1983
Patrick Braoudé
 Nicolas Martin 1 episode, 1983
Frédéric Mitterrand
 M. Toll, le directeur de l'hôtel 1 episode, 1983
Valérie Rojan
 L'amie de Monique 1 episode, 1983
Aldo Nicolaj
 Le domestique couple bourgeois 1 episode, 1983
Dominique Balzer
 Un déménageur 1 episode, 1983
Thierry Matalou
 Un ramasseur de balles 1 episode, 1983
Bernard Lenteric
 Le juge 1 episode, 1983
Agathe Godard
 Agatha Matchov 1 episode, 1983
René Pacheco
 Un clown 1 episode, 1983
Jacques Stephany
 Un lecteur de magazines de charme 1 episode, 1983
Pierre Barreau
 Le touriste allemand 1 episode, 1983
Roddy Julienne
 Jimmy 1 episode, 1983
David Hénin
 L'ami de Bruno 1 episode, 1983
Antoine Gedroye
 L'enfant PDG 1 episode, 1983
Antoinette et les Noctambules
 Themselves 1 episode, 1983
Caroline Aperré
 Monique 1 episode, 1983
B.B. Cortot
 Une femme atteinte de la chatose 1 episode, 1983
Antoine Duléry
 Un agent vidéo-surveillance 1 episode, 1984
Chrystelle Labaude
 Visiteuse Salon de l'Ami 1 episode, 1984
Isabelle Mergault
 Nanette, une visiteuse Salon de l'Ami 1 episode, 1984
Lucette Gill
 Convive dîner 1 episode, 1984
Huguette Funfrock
 La reine d'Angleterre 1 episode, 1984
Luc Béraud
 Jean-Alain Pote, secrétaire d'Etat aux relations amicales 1 episode, 1984
Gébé
 Le commissaire ami haut placé 1 episode, 1984
Denise Péron
 Blanche-Neige 1 episode, 1984
Pierre Lafont
 Le patron du tripot 1 episode, 1984
N. Eymere
 Un mafieux 1 episode, 1984
Youri Radionow
 L'ami d'un instant 1 episode, 1984
S. Eymere
 Un mafieux 1 episode, 1984
Mimi Young
 Visiteuse Salon de l'Ami 1 episode, 1984
Véronique Choquet
 Olivia, l'assistante du professeur 1 episode, 1984

Series Produced by

Jean-Michel Ribes
producer (29 episodes, 1982-1984)
Claude Matalou
executive producer (10 episodes, 1983)

Series Music by

Le Procédé Guimard-Delaunay
(28 episodes, 1982-1984)

Series Cinematography by

Henri Czap
(11 episodes, 1982)
Henri Decomps
(10 episodes, 1983)
Bernard Dechet
(7 episodes, 1983-1984)
Thierry Matalou
(1 episode, 1983)

Series Editing by

Wally Rebane
(22 episodes, 1982-1983)
Benoit Heude
(6 episodes, 1984)

Series Production Design by

Guénolé Azerthiope
(28 episodes, 1982-1984)

Series Costume Design by

Dorothée Nonn
(11 episodes, 1982)
Rosine Lan
(11 episodes, 1983)
Cécile Balme
(6 episodes, 1984)
Catherine Boisgontier
(6 episodes, 1984)
Valérie Grall
(6 episodes, 1984)

Series Makeup Department

Françoise Chapuis-Asselin
makeup artist (27 episodes, 1982-1984)
Gill Robillard
makeup artist (1 episode, 1983)

Series Production Management

Valérie Ricquebourg
unit production manager (16 episodes, 1983-1984)
Jean-Pierre Desagnat
production manager (11 episodes, 1982)
Thierry Bourcy
unit production manager (10 episodes, 1983)
Jean-Luc Périchon
unit production manager (10 episodes, 1983)
Françoise Gazio
unit production manager (6 episodes, 1984)
Patrick Lambert
unit production manager (6 episodes, 1984)
Sophie Ravard
production manager (6 episodes, 1984)
Pierre Atgé
production manager (1 episode, 1983)
Christian Le Hémonet
unit production manager (1 episode, 1983)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Frédérique Noiret
assistant director (18 episodes, 1982-1984)
Dominique Bincteux
trainee assistant director (11 episodes, 1982)
Dominique Toussaint
assistant director (11 episodes, 1982)
Sylvie Barthet
assistant director (10 episodes, 1983)
Jean-Marc Tostivint
assistant director (10 episodes, 1983)
Aruna Villiers
assistant director (10 episodes, 1983)
Michel Baudy
assistant director (7 episodes, 1983-1984)
Dominique Clément
assistant director (7 episodes, 1983-1984)

Series Art Department

Michel Decaix
assistant production designer (21 episodes, 1982-1983)
Robert Mahé
assistant production designer (21 episodes, 1982-1983)
Valérie Ricquebourg
props (12 episodes, 1982-1983)
Daniel Sarmir
assistant production designer (10 episodes, 1983)
Jean-Patrick Rodriguez
assistant production designer (6 episodes, 1983-1984)
William Abello
assistant production designer (6 episodes, 1984)
Philippe Hamez
props (6 episodes, 1984)
Maurice Murat
assistant production designer (6 episodes, 1984)
Jacques Aslanian
assistant production designer (1 episode, 1983)
Pierre Battisti
assistant production designer (1 episode, 1983)
Robert Boursin
assistant production designer (1 episode, 1983)

Series Sound Department

Jean-Jacques Tillaux
sound mixer / sound (21 episodes, 1982-1983)
Christian Vallée
sound (11 episodes, 1982)
Yvon Dacquay
sound (10 episodes, 1983)
Éric Rophé
sound (10 episodes, 1983)
François Waledisch
boom operator (7 episodes, 1982)
Joël Eveno
sound mixer (6 episodes, 1984)
Benoît Renaud
sound (6 episodes, 1984)
André Rigaut
boom operator (6 episodes, 1984)
Laurent Israel-Alexandre
boom operator (5 episodes, 1984)
Jean Umansky
boom operator (4 episodes, 1982)
Yves Bassot
sound mixer (1 episode, 1982)

Series Camera and Electrical Department

Thierry Matalou
camera operator (27 episodes, 1982-1984)
Bernard Dechet
camera operator (21 episodes, 1982-1983)
Francois Guerni
vision engineer (19 episodes, 1982-1983)
Jean Paris
vision engineer (12 episodes, 1982-1983)
Angelo Chinosi
key grip (11 episodes, 1982)
Laurent Fourel
electrician (11 episodes, 1982)
Didier Ory
electrician (11 episodes, 1982)
Patrick Przybylski
assistant camera (11 episodes, 1982)
Franck Fiquet
electrician (10 episodes, 1983)
André Guyot
camera operator (10 episodes, 1983)
Pierre Klagyivik
vision engineer (10 episodes, 1983)
Olivier Prat
key grip (10 episodes, 1983)
Christian Ritt
electrician (10 episodes, 1983)
Patrick Mercado
electrician (7 episodes, 1983-1984)
Philippe Tabarly
camera operator / assistant camera (7 episodes, 1983-1984)
Franck Burluru
video assistant (6 episodes, 1984)
Harold Dhaneus
key grip (6 episodes, 1984)
Gilles Doat
video assistant (6 episodes, 1984)
Jean-Luc Joubert
electrician (6 episodes, 1984)
Marc Jusot
video assistant (6 episodes, 1984)
Thierry Kremlinsky
vision engineer (6 episodes, 1984)
Jean Lamprecht
still photographer (6 episodes, 1984)
Patrick Slamani
groupman (6 episodes, 1984)
Michel Houis
video manager (4 episodes, 1984)
Alain Cousseau
electrician (2 episodes, 1982)
Yves Bassot
assistant camera (1 episode, 1983)
Jean-Pierre Bessieres
electrician (1 episode, 1983)
Jean-Claude Hugon
assistant camera (1 episode, 1983)
Isabelle Lan
assistant camera (1 episode, 1983)
Philippe Levavasseur
assistant camera (1 episode, 1983)
Jean-François Mariani
assistant camera (1 episode, 1983)
Jean-Claude Meyniel
key grip (1 episode, 1983)
Pierre Morel
assistant camera (1 episode, 1983)
Eric Rochant
assistant camera (1 episode, 1983)
Laurent Zerbone
groupman (1 episode, 1983)
Gérard Zimmermann
assistant camera (1 episode, 1983)

Series Costume and Wardrobe Department

Chantal Huber-Coste
costumer (11 episodes, 1982)
Emmanuelle Chelouche
costume assistant (10 episodes, 1983)
Dominique Roulance
costume assistant (6 episodes, 1983)
Betty Spartacus
assistant costume designer (1 episode, 1983)

Series Script and Continuity Department

Claude Hirtz
script supervisor (13 episodes, 1982-1984)
Jacqueline Granier-Deferre
script supervisor (11 episodes, 1983)

Series Additional Crew

Jean Letertre
production coordinator (21 episodes, 1982-1983)
Georges Dumoulin
opening credits designer / titles designer (16 episodes, 1983-1984)
Jean Moussy
choreographer (16 episodes, 1983-1984)
Jean-Michel Ribes
stage director (12 episodes, 1982-1984)
Eliane André
production assistant (11 episodes, 1982)
Anne Mercier
production assistant (10 episodes, 1983)
Edith Armange
production assistant (6 episodes, 1984)
Rémy Bommlaer
general coordination (6 episodes, 1984)
Bernard Dubois
titles designer (6 episodes, 1984)
Eliane Jego
production administrator (6 episodes, 1984)
Marion Lallier
production assistant (6 episodes, 1984)
Bernard Le Noan
general coordination (6 episodes, 1984)
Sophie Chalou
Production coordinator (1 episode, 1983)
All Filters