Master Eder and His Pumuckl：Full Cast & Crew

Series Directed by

Ulrich König
(52 episodes, 1982-1989)

Series Writing Credits

Johannes Kai
(26 episodes, 1988-1989): Ellis Kaut
(writer) (52 episodes, 1982-1989): Ulrich König
(writer) (26 episodes, 1982-1983)

Series Cast

Gustl Bayrhammer
Â Meister Eder / ... 52 episodes, 1982-1989: Hans Clarin
Â Pumuckl / ... 52 episodes, 1982-1989: Werner Zeussel
Â Hausmeister StÃ¼rzlinger 12 episodes, 1982-1989: Erni Singerl
Â Frau Eichinger 11 episodes, 1982-1989: Willy Harlander
Â Bernbacher / ... 9 episodes, 1982-1989: Toni Berger
Â Mechanikermeister Toni Schmitt 8 episodes, 1982-1989: Ingeborg Sassen-Haase
Â Frau Hartl 7 episodes, 1988-1989: Eva Hatzelmann
Â Wirtin 6 episodes, 1982-1989: Carlamaria Heim
Â Frau Bernbacher 6 episodes, 1982-1983: Hans StadtmÃ¼ller
Â Herr Schwertfeger 4 episodes, 1988-1989: Daniela D. KÃ¶nig
Â BÃ¤rbel 4 episodes, 1988-1989: Ingeborg Moosholzer
Â KÃ¼chenhilfe / ... 2 episodes, 1983-1989: Elisabeth Karg
Â Eders Schwester 4 episodes, 1982-1988: Karl Obermayr
Â Wirt 4 episodes, 1982-1983: Mogens von Gadow
Â Hufnagel 4 episodes, 1982-1983: Mona Freiberg
Â Bedienung Resi / ... 4 episodes, 1982-1983: Helga Feddersen
Â VerkÃ¤uferin im Spielzeugladen 3 episodes, 1983-1989: Kerstin Pöppelmann
Â Charlotte 3 episodes, 1988-1989: Christine Neubauer
Â Bedienung Christine / ... 3 episodes, 1989: Maria Singer
Â Frau Lechner / ... 3 episodes, 1982-1988: Rosl Mayr
Â Frau mit Hund / ... 3 episodes, 1982-1983: Ilse Neubauer
Â Hausmeisterin StÃ¼rzlinger 3 episodes, 1982-1983: Hugo Lindinger
Â Butler Jakob 3 episodes, 1982-1983: Anja Krettner
Â Anja / ... 3 episodes, 1982-1983: Anton Feichtner
Â Frau mit Hund / ... 3 episodes, 1982: Kerstin Goosmann
Â Ursula / ... 3 episodes, 1982: Horst Besser
Â Bub 3 episodes, 1988-1989: Michaela May
Â Charlottes Mutter 2 episodes, 1988-1989: Fritz Straßner
Â Herr Lederer 2 episodes, 1988-1989: Egon Biscan
Â Herr Ramsieder 2 episodes, 1989: Monika Baumgartner
Â BÃ¤rbels Mutter 2 episodes, 1989: Irmgard Henning
Â Frau Griebl / ... 2 episodes, 1982-1988: Bruno W. Pantel
Â Kioskbesitzer / ... 1 episode, 1989: Harald Dietl
Â Revierpolizist / ... 2 episodes, 1989: Rolf Illig
Â Herr Mitterer / ... 2 episodes, 1982-1989: Stephanie Kellner
Â Kind im Wald / ... 2 episodes, 1989: Alexander Malachowsky
Â Polizist 1 episode, 1989: Henry van Lyck
Â Herr Schenck 2 episodes, 1982-1989: Wolfgang Völz
Â 2. WÃ¤rter / ... 2 episodes, 1982-1983: Trude Breitschopf
Â Frau Zangl 2 episodes, 1982-1983: Esteban Zajtai
Â Kunde im Supermarkt / ... 2 episodes, 1982-1983: Franziska Stömmer
Â BÃ¤urin 2 episodes, 1982: Maria Stadler
Â Frau Steinhausen 2 episodes, 1982: Rainer WeiÃ
Â Schorschi 2 episodes, 1982: Ralf-Dieter WeiÃ
Â Wiggerl 2 episodes, 1982: Ludwig Schmid-Wildy
Â Meier 2 episodes, 1983: Marianne Brandt
Â Frau SchrÃ¶derbach 2 episodes, 1983: Maxi Nüchtern
Â Maxi 2 episodes, 1988-1989: Helmut Scheich
Â Bub 2 episodes, 1988: Tobias Herrmann
Â Bub 2 episodes, 1988: Wolfgang Klein
Â Polizist 1 episode, 1989: Iris Berben
Â Frau Windlechner 1 episode, 1989: Beatrice Richter
Â Frau Singermeier 1 episode, 1989: Katharina De Bruyn
Â Frau Reiser 1 episode, 1982: Elisabeth Volkmann
Â Frau Hoffmann 1 episode, 1989: Horst Sachtleben
Â Herr Windlechner 1 episode, 1989: Karl Dall
Â Kunde 1 episode, 1989: Käte Jaenicke
Â Frau Bauer 1 episode, 1982: Ulrich Elhardt
Â Bub 1 episode, 1988: Ellen Umlauf
Â Frau im Wald 1 episode, 1989: Hans Jürgen Diedrich
Â Uhrmacher Bisinger 1 episode, 1989: Fredl Fesl
Â Gittarenspieler 1 episode, 1989: Matthias Elhardt
Â Bub 1 episode, 1988: Michael WÃ¶lcken
Â Lausbub 1 episode, 1988: Ernst Schmucker
Â Sepp Bremsel 1 episode, 1989: Veronika Faber
Â Hildegard 1 episode, 1989: Gert Burkard
Â Willibald Faber 1 episode, 1989: Josef Schwarz
Â Feuerwehrmann 1 episode, 1989: Barbara Valentin
Â Frau Risselmeier 1 episode, 1982: Gila von Weitershausen
Â Frau auf der StraÃe 1 episode, 1982: Margot Mahler
Â KÃ¶chin 1 episode, 1982: Rolf Zacher
Â Gasmann Nippel 1 episode, 1982: Gisela Uhlen
Â GrÃ¤fin 1 episode, 1982: Helmut Fischer
Â Dr. Schredlbach 1 episode, 1982: Lisa Fitz
Â Frau Ramsauer 1 episode, 1982: Annemarie Wendl
Â Frau Altenweger 1 episode, 1982: Kathi Leitner
Â VerkÃ¤uferin 1 episode, 1982: Heide Ackermann
Â Frau Hausner 1 episode, 1982: Fritz Pauli
Â Herr Willhart 1 episode, 1982: Franz Muxeneder
Â Herr Lechner 1 episode, 1982: Til Erwig
Â Nachbar 1 episode, 1982: Gustl Weishappel
Â Lehrer 1 episode, 1982: Stefan Kessinger
Â Ursulas Bruder 1 episode, 1982: Christian MÃ¤rz
Â Lothar Hausner 1 episode, 1982: Josef Glas
Â Mann auf der StraÃe 1 episode, 1982: Stephan Rinser
Â Mann auf der StraÃe 1 episode, 1982: Ingo TÃ¶gel
Â Mann auf der StraÃe 1 episode, 1982: Ursula Reit
Â Cousine Irma 1 episode, 1983: Volker Prechtel
Â Herr Zacharias 1 episode, 1983: Gaby Dohm
Â Mutter 1 episode, 1983: Kathrin Ackermann
Â Frau Berger 1 episode, 1983: Monika Petrillo
Â BÃ¤rbel 1 episode, 1983: Uwe Dallmeier
Â 1. WÃ¤rter 1 episode, 1983: Rolf Castell
Â Eders Schwager 1 episode, 1983: Helga Fleischhacker
Â Erika 1 episode, 1983: Janine Amann
Â Hannelore Berger 1 episode, 1983: Frauke Sinjen
Â Frau Gruber 1 episode, 1983: Christian Klein
Â Taxifahrer 1 episode, 1983: Gusti Kreissl
Â SchwÃ¤gerin von Frau Bernbacher 1 episode, 1983: Peter KÃ¶lsch
Â Kellner 1 episode, 1983: Ulli Rothbauer
Â Kind 1 episode, 1983: Katja Besold
Â Kind 1 episode, 1983: Thomas Schmitt
Â Kind 1 episode, 1983: Thomas Reulein
Â Kind 1 episode, 1983: Bernhard Lacher
Â Kind 1 episode, 1983: Benjamin Schier
Â Kind 1 episode, 1983: Andreas Koos
Â Fritzl 1 episode, 1983: Oliver Stritzel
Â Motorbootfahrer 1 episode, 1988: Hans Brenner
Â Herr Schrader 1 episode, 1988: Kurt Weinzierl
Â Herr Eichinger 1 episode, 1988: Georg Thomalla
Â Preisslkofer 1 episode, 1988: Klaus Schwarzkopf
Â Dr. Schredelbach 1 episode, 1988: Hans Stadlbauer
Â Postbote 1 episode, 1988: Walter Feuchtenberg
Â Eders Neffe Dieter 1 episode, 1988: Eva Astor
Â Dame 1 episode, 1988: Ossi Eckmüller
Â Mann am Steg 1 episode, 1988: Traudl Oberhorner
Â Frau am Steg 1 episode, 1988: Ursula Luber
Â Frau Reinicke 1 episode, 1988: Barbara Rudnik
Â Reporterin 1 episode, 1989: Enzi Fuchs
Â SekretÃ¤rin 1 episode, 1989: Wilfried Klaus
Â Herr Schladerer 1 episode, 1989: Towje Kleiner
Â Prof. Bergmeier 1 episode, 1989: Rainer Basedow
Â Chefredakteur 1 episode, 1989: Veronika von Quast
Â Frau Schladerer 1 episode, 1989: Uli Steigberg
Â Ãlterer Polizist 1 episode, 1989: Michael Tregor
Â Frau Eichingers Untermieter 1 episode, 1989: Helga GlÃ¤ser
Â Frau am Kiosk 1 episode, 1989: Peter Musäus
Â JÃ¼ngerer Polizist 1 episode, 1989: Walter Reichelt
Â 2. WÃ¤rter (uncredited) 1 episode, 1983

Series Produced by

Manfred Korytowski
producer (52 episodes, 1982-1989): Peter KÃ¶lsch
producer: BR (52 episodes, 1982-1989): Peter Werner
producer (52 episodes, 1982-1989): Gertrud Simmerding
producer (26 episodes, 1982-1983): RomÃ¡n Kunz
producer (26 episodes, 1988-1989)

Series Music by

Fritz Muschler
(52 episodes, 1982-1989)

Series Cinematography by

Csaba Nagy
(52 episodes, 1982-1989): ErzsÃ©bet Nemes
(52 episodes, 1982-1989): MÃ¡ria NemÃ©nyi
(52 episodes, 1982-1989): Horst Schier
(52 episodes, 1982-1989)

Series Editing by

JÃ¡nos Czipauer
(52 episodes, 1982-1989): Magda Hap
(52 episodes, 1982-1989): Karin Haban
(26 episodes, 1982-1983): Marianne Aschenbrenner
(26 episodes, 1988-1989): Silvia Lainova-Binder
(26 episodes, 1988-1989)

Series Production Design by

O. Jochen Schmidt
(26 episodes, 1988-1989): Ari Hantke
(6 episodes, 1982-1983): Ingo TÃ¶gel
(2 episodes, 1982)

Series Costume Design by

Stasi Kurz
(26 episodes, 1982-1983): Barbara Ehret
(26 episodes, 1988-1989)

Series Makeup Department

Helga GlÃ¤ser
makeup artist (52 episodes, 1982-1989)

Series Production Management

Siegfried B. GlÃ¶kler
production manager (52 episodes, 1982-1989): RomÃ¡n Kunz
production leader (52 episodes, 1982-1989): GÃ¡bor Morvay
production manager (52 episodes, 1982-1989): Karola Ãcs
production manager (52 episodes, 1982-1989): Reinhold Dienes
unit manager (26 episodes, 1982-1983): Gudrun MÃ¼ssig
unit manager (26 episodes, 1988-1989): Jochen Riedel
production manager (26 episodes, 1988-1989)

Series Second Unit Director or Assistant Director

KlÃ¡ra PolecsÃ¡k
assistant director (52 episodes, 1982-1989): Ãgnes VÃ¶ller
assistant director (52 episodes, 1982-1989): Anke Becker-Franzen
assistant director (26 episodes, 1982-1983): Helga Soboszek
assistant director (26 episodes, 1988-1989)

Series Sound Department

Hans-Walter Kramski
foley artist (52 episodes, 1982-1989): Sigbert Stark
sound (52 episodes, 1982-1989): Willi Kluth
foley artist (26 episodes, 1988-1989)

Series Special Effects by

Stephan Schultze-Jena
special effects (9 episodes, 1989): Esteban Zajtai
special effects (8 episodes, 1982-1983)

Series Camera and Electrical Department

Johannes Geyer
assistant camera (26 episodes, 1982-1983): Werner Deml
assistant camera (26 episodes, 1988-1989)

Series Animation Department

Melinda Bajsz
painter (52 episodes, 1982-1989): IstvÃ¡n BalÃ¡zs
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): Katalin BÃ¡nfalvi
painter (52 episodes, 1982-1989): EnikÃµ CzigÃ¡ny
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): Ãva DikÃ¡sz
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): Hajnal Eszes
animator (52 episodes, 1982-1989): Ãva FaragÃ³
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): Emmi Foky
animator (52 episodes, 1982-1989): PablÃ³ J. Guerrero
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): Edit Gullay
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): JÃ¡nos Hangya
animator (52 episodes, 1982-1989): Ãgnes HorvÃ¡th
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): MÃ¡ria Imre
painter (52 episodes, 1982-1989): NÃ³ra Javorniczky
animator (52 episodes, 1982-1989): Gabriella Kanics
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): Ilona Kiss
animator (52 episodes, 1982-1989): Gabriella KÃ¶rmÃ¶ci
painter (52 episodes, 1982-1989): Ãgi Losonci
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): Attila MÃ³rÃ¡sz
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): BeÃ¡ta Olajos
animator (52 episodes, 1982-1989): AndrÃ¡s Paulovics
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): Andrea Reisinger
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): JÃ³zsef Schibik
animator (52 episodes, 1982-1989): MÃ¡ria Simon
painter (52 episodes, 1982-1989): MÃ¡ria Szabados
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): Árpád Szabó
animator (52 episodes, 1982-1989): Csaba SzÃ³rÃ¡dy
painter (52 episodes, 1982-1989): Béla Ternovszky
animation director (52 episodes, 1982-1989): Bernadett TÃ³th
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): Zsuzsa TÃ³th
animator (52 episodes, 1982-1989): Zsuzsanna TÃ³th
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): Erika Varga
assistant animator (52 episodes, 1982-1989): MihÃ¡ly Vass
painter (52 episodes, 1982-1989): Sándor Jesse
assistant animator (26 episodes, 1982-1983): Istvan Majoros
animator (26 episodes, 1982-1983): Zsuzsa Wieser
assistant animator (1 episode, 1982)

Series Editorial Department

Frank Doerken
colorist (6 episodes, 1983)

Series Script and Continuity Department

Kristina Brandner
continuity (unknown episodes)

Series Additional Crew

production staff (52 episodes, 1982-1989): IstvÃ¡n PÃ¡lfi
production staff (52 episodes, 1982-1989): Anton Feichtner
voice dubbing: Rosl Mayr (uncredited) (3 episodes, 1982-1983): Bruno W. Pantel
voice dubbing: Uli Steigberg (uncredited) / voice dubbing: Uwe Dallmeier (uncredited) (2 episodes, 1983-1989)