Cast & Crew

Series Directed by

Bruno Bianchi
(65 episodes, 1985)
Bernard Deyriès
(65 episodes, 1985)
Michael Maliani
(10 episodes, 1986)

Series Writing Credits

Ray Dryden
(writer) (10 episodes, 1986)
Jack Olesker
(writer) (10 episodes, 1986)
Jina Bacarr
(writer) (6 episodes, 1985)
Chris Weber
(co-writer) (3 episodes, 1985)
Karen Willson
(co-writer) (3 episodes, 1985)
Jeffrey Scott
(writer) (2 episodes, 1985)
S.S. Wilson
(written by) (2 episodes, 1985)
Mel Gilden
(writer) (1 episode, 1985)
Rod Baker
(unknown episodes)
Creighton Barnes
(unknown episodes)
Patrick Barry
(unknown episodes)
Jack Bornoff
(unknown episodes)
Del Bruckman
(unknown episodes)
Erica Byrne
(unknown episodes)
Barbara Chain
(unknown episodes)
Kerry Ehrin
(unknown episodes)
Herb Engelhardt
(unknown episodes)
Ralph Goodman
(unknown episodes)
David N. Gottlieb
(unknown episodes)
Barbara Hambly
(unknown episodes)
Fred Ladd
(unknown episodes)
Chuck Lorre
(unknown episodes)
Ali Marie Matheson
(unknown episodes)
Trevor Meldal-Johnsen
(unknown episodes)
R. Patrick Neary
(unknown episodes)
Glen Olson
(unknown episodes)
Alfred A. Pegal
(unknown episodes)
Jessica Radcliff
(unknown episodes)
Ginger Roth
(unknown episodes)

Series Cast

Doug Stone
 Matt Trakker / ... 75 episodes, 1985-1986
Mark Halloran
 Sly Rax / ... 75 episodes, 1985-1986
Brendan McKane
 Miles Mayhem / ... 75 episodes, 1985-1986
Graeme McKenna
 T-Bob / ... 75 episodes, 1985-1986
Sharon Noble
 MASK Computer / ... 75 episodes, 1985-1986
Brennan Thicke
 Scott Trakker / ... 75 episodes, 1985-1986
Brian George
 Lester Sludge / ... 10 episodes, 1986

Series Produced by

Jean Chalopin
executive producer / producer (75 episodes, 1985-1986)
Andy Heyward
executive producer / producer (75 episodes, 1985-1986)
Tetsuo Katayama
executive producer / producer (75 episodes, 1985-1986)
Diana Dru Botsford
associate producer (65 episodes, 1985)
Susan Cavan
producer (65 episodes, 1985)
Mitsuya Fujimoto
associate producer (65 episodes, 1985)
Denis Héroux
producer (65 episodes, 1985)
JoEllyn Marlow
associate producer (10 episodes, 1986)
Brian A. Miller
associate producer (10 episodes, 1986)

Series Music by

Shuki Levy
(75 episodes, 1985-1986)
Haim Saban
(75 episodes, 1985-1986)

Series Editing by

Toshio Henmi
(65 episodes, 1985)
Eiko Nishide
(65 episodes, 1985)
Naoyuki Masaki
(10 episodes, 1986)

Series Art Direction by

Yoshikuni Nishi
(65 episodes, 1985)
Nobuto Sakamoto
(65 episodes, 1985)
Kazutoshi Shimizu
(65 episodes, 1985)
Jim Simon
(65 episodes, 1985)

Series Production Management

Shigeru Akagawa
animation production manager / production manager (75 episodes, 1985-1986)
Lou Gioia
executive in charge of production (75 episodes, 1985-1986)
Thierry P. Laurin
executive in charge of production / executive in charge of pre-production editorial (75 episodes, 1985-1986)
Robert S. Birchard
post-production supervisor (65 episodes, 1985)
Jim Block
executive in charge of production (65 episodes, 1985)
John Bohach
executive in charge of production (65 episodes, 1985)
Terry Burke
post-production supervisor (65 episodes, 1985)
Yasumi Ishida
production manager (65 episodes, 1985)
Kôichi Ishiguro
production manager (65 episodes, 1985)
William R. Kowalchuk Jr.
post-production executive (65 episodes, 1985)
Justo Nunez
executive in charge of production (65 episodes, 1985)
Kevin O'Donnell
executive in charge of production (65 episodes, 1985)
Clinton A. Solomon
post-production supervisor (65 episodes, 1985)
Yukio Takahashi
production manager (65 episodes, 1985)
Winnie Chaffee
production supervisor (10 episodes, 1986)
Mark Galvin
executive in charge of pre-production editorial (10 episodes, 1986)
Liz Kalodner
executive in charge of production (10 episodes, 1986)
Tom McGrath
executive in charge of production (10 episodes, 1986)
Jack Spillum
assistant production supervisor (10 episodes, 1986)
Hiroshi Toita
production manager (10 episodes, 1986)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Michael Maliani
assistant director (65 episodes, 1985)

Series Art Department

Yasuo Ishikawa
storyboard artist (65 episodes, 1985)
Masayuki Kojima
storyboard artist (65 episodes, 1985)
Michael Maliani
storyboard artist (65 episodes, 1985)
Keiichirô Mochizuki
storyboard artist (65 episodes, 1985)
Bob Shirahata
storyboard artist (10 episodes, 1986)
Toshifumi Takizawa
storyboard artist (10 episodes, 1986)
Takao Yotsuji
storyboard artist (10 episodes, 1986)

Series Sound Department

Trudy Alexander
track assembler / track department supervisor / track reader (75 episodes, 1985-1986)
Kelly Hall
track department / dialogue editor (75 episodes, 1985-1986)
Oliver Manton
sound editor / dialogue editor (75 episodes, 1985-1986)
Andy Attfield
track department (65 episodes, 1985)
Alison Brown
track department (65 episodes, 1985)
Pat Calvert
sound engineer (65 episodes, 1985)
Cindy Fret
track department (65 episodes, 1985)
Barry Gilmore
sound editor (65 episodes, 1985)
Peter Jones
track assembler / track department (65 episodes, 1985)
Charlie King
sound editor (65 episodes, 1985)
Jeremy MacLaverty
sound editor (65 episodes, 1985)
Fiona Paterson
track department (65 episodes, 1985)
Steve Pepin
sound engineer (65 episodes, 1985)
Melissa Sherwood Hofmann
muldoon operator (65 episodes, 1985)
Brian Jeffrey Street
track department (65 episodes, 1985)
Walt Sturgeon
muldoon operator (65 episodes, 1985)
Kevin Ward
sound editor / track assembler (65 episodes, 1985)
Gregory K. Bowron
track reader (10 episodes, 1986)
Deborah Broughton
track reader (10 episodes, 1986)
Michael J. Cowan
sound engineer (10 episodes, 1986)
Lars Floden
track reader (10 episodes, 1986)
Allan Gelbart
track reader (10 episodes, 1986)
Theresa Gilroy-Nielsen
track supervisor (10 episodes, 1986)
John Harris
dialogue editor (10 episodes, 1986)
Norman LeBlanc
dialogue editor (10 episodes, 1986)
Terry L. Noss
track reader (10 episodes, 1986)
Gary Oppenheimer
dialogue editor (10 episodes, 1986)
Brian Ravok
dialogue editor (10 episodes, 1986)
William Ross
dialogue editor (10 episodes, 1986)
Rob Rule
track reader (10 episodes, 1986)

Series Camera and Electrical Department

Masayoshi Miyakojima
camera director (65 episodes, 1985)

Series Animation Department

Shinji Aramaki
character designer / mechanical designer (75 episodes, 1985-1986)
Tomonori Kogawa
layout artist / unit director (75 episodes, 1985-1986)
Wayne Beiser
character designer (65 episodes, 1985)
Bruno Bianchi
character designer (65 episodes, 1985)
Ted Blackman
character designer (65 episodes, 1985)
Christian Choquet
character designer (65 episodes, 1985)
Fred Cline
character designer (65 episodes, 1985)
Mineo Goto
supervising animation director (65 episodes, 1985)
Tim Gula
character designer (65 episodes, 1985)
Kuniko Hamano
key animator (65 episodes, 1985)
Sakae Hamashita
color stylist (65 episodes, 1985)
Kit Harper
character designer (65 episodes, 1985)
Norio Hirayama
key animator (65 episodes, 1985)
Tôru Iino
key animator (65 episodes, 1985)
Yoshio Kabashima
layout artist (65 episodes, 1985)
Yasuo Kageyama
unit director (65 episodes, 1985)
Osamu Kamijô
animator (65 episodes, 1985)
Yûya Kishi
animator (65 episodes, 1985)
Shigetaka Kiyoyama
character designer (65 episodes, 1985)
Kenji Kobayashi
key animator (65 episodes, 1985)
Kenzô Koizumi
key animator (65 episodes, 1985)
Yoshishige Kosako
layout artist (65 episodes, 1985)
Stephan Martinière
character designer (65 episodes, 1985)
Kohi Ohsawa
color stylist (65 episodes, 1985)
Kunitoshi Okajima
color stylist (65 episodes, 1985)
Katsumi Takasuga
unit director (65 episodes, 1985)
Yuko Tanabe
animator (65 episodes, 1985)
Masayo Tatemichi
animator (65 episodes, 1985)
Kazuo Terada
supervising animation director (65 episodes, 1985)
Midori Terashima
animator (65 episodes, 1985)
Hiroshi Toita
animation production coordinator (65 episodes, 1985)
Sumio Watanabe
animator (65 episodes, 1985)
Yûzô Yamada
unit director (65 episodes, 1985)
Yukio Ôyake
key animator (65 episodes, 1985)
Greg Bailey
animator: pre-production (10 episodes, 1986)
Matthew Bates
character designer (10 episodes, 1986)
Hervé Bédard
animator: pre-production (10 episodes, 1986)
Kelly Day
background designer (10 episodes, 1986)
Steve Fellner
character designer (10 episodes, 1986)
Ron Harris
background designer (10 episodes, 1986)
Tetsu Honda
layout artist (10 episodes, 1986)
Miyuki Ichinose
color stylist (10 episodes, 1986)
Yasuo Ishikawa
unit director (10 episodes, 1986)
Yutaka Kawasuji
layout artist (10 episodes, 1986)
Michael Kaweski
animator: pre-production (10 episodes, 1986)
Cindy Kenlein
color stylist (10 episodes, 1986)
Masayuki Kojima
unit director (10 episodes, 1986)
Masanori Miura
supervising animation director (10 episodes, 1986)
Satoru Nakamura
layout artist (10 episodes, 1986)
Rogerio Nogueira
character designer (10 episodes, 1986)
Woody Yocum
animator: pre-production (10 episodes, 1986)

Series Editorial Department

Linda Davies
lip sync editor (65 episodes, 1985)
Patricia Gardner
post-production coordinator (65 episodes, 1985)
Ted Harrison
post-production coordinator (65 episodes, 1985)
Patty Hayes
videotape supervisor (65 episodes, 1985)
Donna Powell
editorial assistant (65 episodes, 1985)
Tim Roberts
editorial department supervisor (65 episodes, 1985)
Bonnie Sehenuk
post-production administrator (65 episodes, 1985)
Dan Sexton
supervising editor (65 episodes, 1985)
Helen Watson
format editor (65 episodes, 1985)
Woody Yocum
lip sync editor (65 episodes, 1985)
Phil R. Defibaugh
videotape supervisor (10 episodes, 1986)
Greg LaPlante
post-production assistant (10 episodes, 1986)
V. Kim Latimer
post-production assistant (10 episodes, 1986)

Series Music Department

Marty Wereski
music supervisor / supervising music editor (75 episodes, 1985-1986)
Jack Heeren
music editor (65 episodes, 1985)
Steven R. Mitchell
music editor (65 episodes, 1985)

Series Additional Crew

Jean Chalopin
creative supervisor (75 episodes, 1985-1986)
Lori Crawford
assistant: Jean Chalopin / creative supervisor (75 episodes, 1985-1986)
Minoru Terao
production coordinator / production assistant (75 episodes, 1985-1986)
Victor Villegas
talent coordinator / voice director (75 episodes, 1985-1986)
Hideki Akiyama
production coordinator (65 episodes, 1985)
John Andrucci
assistant to executive producer (65 episodes, 1985)
Carol Corwin
production coordinator (65 episodes, 1985)
Ken Duer
production coordinator (65 episodes, 1985)
Joanne Fink
talent coordinator (65 episodes, 1985)
Gail Forest
production coordinator (65 episodes, 1985)
Jay Francis
production coordinator (65 episodes, 1985)
Norio Fukuda
production coordinator (65 episodes, 1985)
Marsha Goodman
voice director (65 episodes, 1985)
Maya Koizumi
assistant coordinator (65 episodes, 1985)
Terrence McDonnell
story editor (65 episodes, 1985)
Elizabeth Miller
production coordinator (65 episodes, 1985)
Masako Nishida
production coordinator (65 episodes, 1985)
Tricia Piascik-Getz
assistant to directors (65 episodes, 1985)
Paul F. Quinn
assistant coordinator (65 episodes, 1985)
Stu Rosen
voice director (65 episodes, 1985)
Jack Spillum
production coordinator (65 episodes, 1985)
Yasuhiro Takei
production coordinator (65 episodes, 1985)
Jeffrey Thorin
production coordinator (65 episodes, 1985)
Michael Thornton
production coordinator (65 episodes, 1985)
Masaru Umehara
production coordinator (65 episodes, 1985)
Gary Warne
story editor (65 episodes, 1985)
David White
talent coordinator (65 episodes, 1985)
Mary Willhide
production coordinator (65 episodes, 1985)
Makoto Yoshiwara
production coordinator (65 episodes, 1985)
Christian Zibach
production coordinator (65 episodes, 1985)
Hatsue Abe
production assistant (10 episodes, 1986)
Fifun A. Amini
production assistant (10 episodes, 1986)
Chris Hammond
production assistant (10 episodes, 1986)
Shichi Hirano
production assistant (10 episodes, 1986)
Vic Kephart
production assistant (10 episodes, 1986)
John O'Sullivan Francis Jr.
production coordinator (10 episodes, 1986)
Jack Olesker
story editor (10 episodes, 1986)
Tina Oliva
production assistant (10 episodes, 1986)
William A. Ruiz
production assistant (10 episodes, 1986)
Mark A. Tracy
production assistant (10 episodes, 1986)
Robert Winthrop
production assistant (10 episodes, 1986)
Yûji Yatabe
production assistant (10 episodes, 1986)
Donald P. Zappala
talent coordinator (10 episodes, 1986)
Jennifer Goldie
voice talent coordinator (unknown episodes)
All Filters