Cast & Crew

Series Directed by

Tatsuo Satô
(26 episodes, 1996-1997)
Naoyoshi Kusaka
(7 episodes, 1996-1997)
Nobuyoshi Habara
(4 episodes, 1996-1997)
Yoshihiro Oda
(3 episodes, 1996-1997)
Takahiko Hoshiai
(2 episodes, 1996-1997)
Hiroaki Sakurai
(2 episodes, 1997)
Seiji Mizushima
(1 episode, 1996)
Tamaki Nakatsu
(1 episode, 1996)
Kiyotaka Ohata
(1 episode, 1996)
Kunihisa Sugishima
(1 episode, 1996)
Yoshimi Katsumata
(1 episode, 1997)
Mitsuyoshi Maeda
(1 episode, 1997)
Yasuhiro Minami
(1 episode, 1997)

Series Writing Credits

Shô Aikawa
(story editor) (26 episodes, 1996-1997)
Shô Aikawa
(screenplay) (14 episodes, 1996-1997)
Shô Aikawa
(composition) (1 episode, 1996)
Satoru Akahori
(screenplay) (1 episode, 1996)
Satoru Akahori
(writer) (1 episode, 1996)
Naruhisa Arakawa
(screenplay) (4 episodes, 1996-1997)
Nobuyoshi Habara
(composition) (1 episode, 1996)
Hiroyuki Kawasaki
(screenplay) (3 episodes, 1996-1997)
Michitaka Kikuchi
(manga) (26 episodes, 1996-1997)
Mitsuyasu Sakai
(screenplay) (1 episode, 1997)
Mitsuyasu Sakai
(writer) (1 episode, 1997)
Tatsuo Satô
(composition) (1 episode, 1996)
Tatsuo Satô
(screenplay) (1 episode, 1997)
Takeshi Shudô
(screenplay) (3 episodes, 1996-1997)

Series Cast

Kira Vincent-Davis
 Ruri Hoshino 26 episodes, 1996-1997
Cynthia Martinez
 Hikaru Amano 26 episodes, 1996-1997
Spike Spencer
 Akito Tenkawa 10 episodes, 1996-1997
Mark Laskowski
 Juk Idi 10 episodes, 1996-1997
Phil Ross
 Jin 10 episodes, 1996-1997
John Swasey
 Seiya 10 episodes, 1996-1997
Rob Mungle
 Goat Hory 10 episodes, 1996-1997
Paul Sidello
 Prospector 10 episodes, 1996-1997
Jay Hickman
 Chairman 10 episodes, 1996-1997
Jason Douglas
 Additional Voices 10 episodes, 1996-1997
John Gremillion
 Additional Voices 10 episodes, 1996-1997
Andy McAvin
 Additional Voices 10 episodes, 1996-1997
Greg Stanley
 Additional Voices 10 episodes, 1996-1997
Lew Temple
 Additional Voices 10 episodes, 1996-1997
Junie Hoang
 Eri / ... 10 episodes, 1996-1997
Brett Weaver
 Gai 10 episodes, 1996-1997
Yûji Ueda
 Tenkawa Akito 9 episodes, 1996
Houko Kuwashima
 Misumaru Yurika 9 episodes, 1996
Kentarô Itô
 Jun Aoi 9 episodes, 1996
Naoko Takano
 Megumi Reynard 9 episodes, 1996
Maya Okamoto
 Haruka Minato 9 episodes, 1996
Omi Minami
 Hoshino Ruri 9 episodes, 1996
Nobuo Tobita
 Seiya Uribatake 8 episodes, 1996
Jûrôta Kosugi
 Holly Goto 4 episodes, 1996
Nobuo Tanaka
 Fukube Jin / ... 3 episodes, 1996
Ken'ichi Ono
 Prospector 3 episodes, 1996
Kelli Cousins
 Harumi / ... 2 episodes, 1996-1997
Tomokazu Seki
 Gai Daigoji 1 episode, 1996
Mitsuaki Madono
 Sadaaki Munetake 1 episode, 1996
Akio Ôtsuka
 Kouichiro Misumaru 1 episode, 1996
Jun'ichi Sugawara
 Saizo 1 episode, 1996
Tomoko Kawakami
 Ai 1 episode, 1996
Akira Nakagawa
 Ai no Haha 1 episode, 1996
Katashi Ishizuka
 Gunjin 1 episode, 1996
Ben Takano
 Oyaji 1 episode, 1996
Kôichi Nagano
 Keibiin 1 episode, 1996
Hideyuki Tanaka
 Kantoku 1 episode, 1996
Jennifer K. Earhart
 Yurika Misumaru unknown episodes
Jenni Strader
 Megumi Reinard unknown episodes
Kelly Manison
 Haruka Minato unknown episodes
Tiffany Grant
 Ryoko Subaru unknown episodes
Tamara Lo
 Izumi Maki unknown episodes
Heather Dyson
 Inez unknown episodes
Emily Carter-Essex
 Erika unknown episodes
Marcy Rae
 Howmei unknown episodes
Orian Granvelot
 Additional Voices unknown episodes
Rene Parker
 Additional Voices unknown episodes
Foley Gang
 Additional Voices unknown episodes
Vic Mignogna
 Ikeda, Additional Voices unknown episodes
Monica Rial
 Mikako unknown episodes
Toshiyuki Morikawa
 Motoichirou unknown episodes
Ikue Ôtani
 Shiratori Yukina unknown episodes
Chris Patton
 Saburota unknown episodes
Hilary Haag
 Aqua unknown episodes
Ryôtarô Okiayu
 Akatsuki Nagare unknown episodes
Christine M. Auten
 Kumi's Mother, Queen unknown episodes
Naoko Matsui
 Ines unknown episodes
Miki Nagasawa
 Maki Izumi unknown episodes
Jason Lee
 Additional Voices unknown episodes
Andrew Klimko
 King Premium, Additional Voices unknown episodes
Chisa Yokoyama
 Subaru Ryoko unknown episodes
Matt Greenfield
 Additional Voices unknown episodes
Kôsuke Okano
 Akara unknown episodes
Yûko Nagashima
 Erina Kinjou Won unknown episodes
Miyuki Ichijô
 Howmei unknown episodes
Shiho Kikuchi
 Amano Hikaru unknown episodes
James Marshall
 Director Sato, Additional Voices unknown episodes
Kunihiko Yasui
 Haruki unknown episodes
John Kaiser
 Chief Investigator, Old Man, Additional Voices unknown episodes
Meredith J. Dahl
 Sayuri, Additional Voices unknown episodes
Ekanem Ebinne
 Jyunko, MII-E MII-E, Child, Additional Voices unknown episodes
Christopher Bourque
 Ukelele Performer unknown episodes
Sheri Sims
 Kumi unknown episodes
Chris Corey
 Joe unknown episodes
Randy Fox
 Old Man, Meditation Robots, Additional Voices unknown episodes
Nicole Sonnier
 Scientist 1 unknown episodes
Anna Bechtol
 Eri, Additional Voices unknown episodes
Ted Pfister
 Admiral Kouichiro Misumaru, Additional Voices unknown episodes
Rei Nakagawa
 Ai's mother unknown episodes
Heather Bryson
 Inez Frassange unknown episodes
Catherine Pine
 Ai's mother unknown episodes
Don'l Johnson
 Chief Commander unknown episodes
David Geller
 Akito's Boss, Saizou, Additional Voices unknown episodes
Randy Sparks
 Kumi's Father, Boro, Additional Voices unknown episodes

Series Produced by

Shin'ichi Ikeda
producer: Yomiko (26 episodes, 1996-1997)
Noriko Kobayashi
producer: TV Tokyo (26 episodes, 1996-1997)
Tôru Satô
producer: Xebec (26 episodes, 1996-1997)
Yukinao Shimoji
planning producer: Xebec (26 episodes, 1996-1997)
Minoru Ôno
planning producer: Yomiko (26 episodes, 1996-1997)
Mark Williams
executive producer (unknown episodes)

Series Music by

Takayuki Hattori
(26 episodes, 1996-1997)

Series Cinematography by

Hiroaki Matsuzawa
(26 episodes, 1996-1997)
Yukio Sugiyama
(26 episodes, 1996-1997)

Series Editing by

Naoyuki Masaki
(26 episodes, 1996-1997)
David Grundy
(unknown episodes)

Series Art Direction by

Toshihisa Koyama
(26 episodes, 1996-1997)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Hiroaki Sakurai
assistant episode director (14 episodes, 1996-1997)
Yûichi Dan
assistant director (5 episodes, 1996-1997)
Mitsuyoshi Maeda
assistant director (3 episodes, 1996-1997)
Hisashi Wada
assistant director (1 episode, 1997)

Series Art Department

Hideo Kamiya
color designer (26 episodes, 1996-1997)
Hachidai Takayama
assistant art director (26 episodes, 1996-1997)
Tatsuo Satô
storyboard artist (7 episodes, 1996-1997)
Naoyoshi Kusaka
storyboard artist (4 episodes, 1996-1997)
Tadashi Shida
storyboard artist (4 episodes, 1996-1997)
Itsurô Kawasaki
storyboard artist (2 episodes, 1996)
Kiyotaka Ohata
storyboard artist (2 episodes, 1996)
Hiroaki Sakurai
storyboard artist (2 episodes, 1997)
Takao Kato
storyboard artist (1 episode, 1996)
Hisashi Kenchi
storyboard artist (1 episode, 1996)
Rei Nakahara
storyboard artist (1 episode, 1996)
Mitsuyoshi Maeda
storyboard artist (1 episode, 1997)
Tamaki Nakatsu
storyboard artist (1 episode, 1997)

Series Sound Department

Hiroyuki Shibue
sound mixer: Audio Tanaka (26 episodes, 1996-1997)
Hideyuki Tanaka
sound director: Audio Tanaka (26 episodes, 1996-1997)
Rick Villa
adr recording engineer (3 episodes, 1996)
Masahiro Shôji
sound effects / sound effects editor: Fizz Sound (2 episodes, 1996)

Series Special Effects by

Toshio Hasegawa
special effects (25 episodes, 1996-1997)
Masaharu Arai
special effects (3 episodes, 1996-1997)

Series Animation Department

Mika Akitaka
main mechanical designer (26 episodes, 1996-1997)
Keiji Gotô
character designer / animation director / key animator / mechanical animation director / animator (26 episodes, 1996-1997)
Nobuyoshi Habara
character designer: Gekiganger IIII / key animator / animation director (26 episodes, 1996-1997)
Michitaka Kikuchi
original character designer: Studio Tron (26 episodes, 1996-1997)
Yasuhiro Moriki
mechanical designer (26 episodes, 1996-1997)
Rei Nakahara
mechanical designer (26 episodes, 1996-1997)
Takumi Sakura
mechanical designer: Kikaku Design Kôbô Sensen (26 episodes, 1996-1997)
Takeshi Takakura
mechanical designer: Kikaku Design Kôbô Sensen (26 episodes, 1996-1997)
Hideo Kamiya
color set (15 episodes, 1996-1997)
Ayumi Tsukamoto
animation checking / animation checker / key animator (13 episodes, 1996-1997)
Tsuyoshi Nakano
animation checking (11 episodes, 1996-1997)
Hiromi Aoki
finish check / color set (10 episodes, 1996-1997)
Natsuyo Ban
finish check (10 episodes, 1996-1997)
Kazuyo Ikeda
finish check (10 episodes, 1996-1997)
Shizuko Kawabata
finish check / color set (10 episodes, 1996-1997)
Mitsuko Sekimoto
finish check / color set (10 episodes, 1996-1997)
Meiju Maeda
mechanical animation director / animation director / animator / key animator (7 episodes, 1996-1997)
Tarô Ikegami
animation director / key animator / mechanical animation director (6 episodes, 1996-1997)
Shin'ichi Yamaoka
character animation director / animation director / key animator (6 episodes, 1996-1997)
Katsuhiro Yamada
background artist (6 episodes, 1996)
Natsuki Egami
animation director (5 episodes, 1996-1997)
Takeshi Nakano
animation checker / animation checking / key animator (5 episodes, 1996-1997)
Chikako Yoshimura
finish animation (5 episodes, 1996-1997)
Junko Nagasawa
background artist (5 episodes, 1996)
Wakaba Okamoto
background artist (5 episodes, 1996)
Yoshimi Umino
background artist (5 episodes, 1996)
Ken'ichi Hamazaki
animation director (4 episodes, 1996-1997)
Mihoko Nomura
animator: Studio Lions / animator (4 episodes, 1996-1997)
Hiroyuki Satô
animator: Studio Lions / animator (4 episodes, 1996-1997)
Yoshiyuki Tanabe
animator: Studio Lions / animator (4 episodes, 1996-1997)
Takashi Uchida
key animator (4 episodes, 1996-1997)
Chie Asano
background artist (4 episodes, 1996)
Fumie Kawai
background artist (4 episodes, 1996)
Yukiko Ogawa
background artist (4 episodes, 1996)
Fuyuki Sakanoue
background artist (4 episodes, 1996)
Nobuyuki Hata
key animator (3 episodes, 1996-1997)
Atsuko Kikuchi
finish animation (3 episodes, 1996-1997)
Tetsuya Kobayashi
animator: Studio Lions / animator (3 episodes, 1996-1997)
Satoshi Kojima
animation checking / animation checker (3 episodes, 1996-1997)
Hiroko Konuma
finish animation (3 episodes, 1996-1997)
Motonori Nishibe
key animator (3 episodes, 1996-1997)
Masaaki Sakurai
key animator (3 episodes, 1996-1997)
Masahiro Yoshinaga
key animator (3 episodes, 1996-1997)
Saori Ishibiki
background artist (3 episodes, 1996)
Hisashi Wada
animator: Studio Lions / animator (3 episodes, 1996)
Yûichi Dan
animation checking (2 episodes, 1996-1997)
Tetsuharu Eguchi
color set / finish check (2 episodes, 1996-1997)
Mariko Emori
key animator (2 episodes, 1996-1997)
Katsumi Ikeda
key animator (2 episodes, 1996-1997)
Osamu Kamei
key animator (2 episodes, 1996-1997)
Yûko Kanemaru
finish animation (2 episodes, 1996-1997)
Masato Katô
animation checking / animation checker (2 episodes, 1996-1997)
Tetsuya Kawasaki
animator: Studio Lions (2 episodes, 1996-1997)
Yukihiro Kawauchi
animator: Studio Lions (2 episodes, 1996-1997)
Kenji Kobayashi
animator: Studio Lions (2 episodes, 1996-1997)
Rieko Nakai
key animator (2 episodes, 1996-1997)
Kayo Ogata
finish animation (2 episodes, 1996-1997)
Ayako Shimakata
color set / finish check (2 episodes, 1996-1997)
Yudai Suzuki
animator: Studio Lions (2 episodes, 1996-1997)
Shingo Adachi
animator (2 episodes, 1996)
Akiko Assko
animator (2 episodes, 1996)
Ryuji Fujita
animator (2 episodes, 1996)
Michiyo Hatano
animator / key animator (2 episodes, 1996)
Nobuo Horii
animator (2 episodes, 1996)
Youko Ito
animator (2 episodes, 1996)
Megumi Kadonosono
animator / character animation director (2 episodes, 1996)
Kiyoko Kanno
background artist (2 episodes, 1996)
Kaori
key animator (2 episodes, 1996)
Motoshige Kato
key animator (2 episodes, 1996)
Takao Kudo
animator: Studio Lions (2 episodes, 1996)
Masami Maeda
animator / animator: Studio Lions (2 episodes, 1996)
Sôichirô Matsuda
key animator (2 episodes, 1996)
Nobuya Mizuno
key animator (2 episodes, 1996)
Shûji Nakanishi
key animator (2 episodes, 1996)
Megumi Ogawa
background artist (2 episodes, 1996)
Kouyo Shibamura
background artist (2 episodes, 1996)
Saho Shibata
animator / animator: Studio Lions (2 episodes, 1996)
Kazuhisa Takeda
animation checking (2 episodes, 1996)
Tomoko Fukushima
finish animation (2 episodes, 1997)
Noriko Abe
finish check (1 episode, 1996)
Mamoru Abiko
key animator (1 episode, 1996)
Naoki Aisaka
key animator (1 episode, 1996)
Kazuhiro Azuma
animator (1 episode, 1996)
Naoko Endo
finish check (1 episode, 1996)
Naomi Endô
finish check (1 episode, 1996)
Mikiko Enomura
finish animation (1 episode, 1996)
Ayamo Fuji
animator: Studio Lions (1 episode, 1996)
Ayano Fujii
animator (1 episode, 1996)
Yasuhiro Fujita
key animator (1 episode, 1996)
Takuro Fukui
key animator (1 episode, 1996)
Hidenori Fukuoka
key animator (1 episode, 1996)
Kazuhiro Higashi
animator: Studio Lions (1 episode, 1996)
Masayuki Hiraoka
animation director (1 episode, 1996)
Iaeko Hori
animator (1 episode, 1996)
Taeko Hori
animator (1 episode, 1996)
Masaru Hyôdo
key animator (1 episode, 1996)
Kazuyuki Ikai
key animator (1 episode, 1996)
Akiharu Ishii
animator (1 episode, 1996)
Yûko Kami
key animator (1 episode, 1996)
Kiichi Kanagawa
animator (1 episode, 1996)
Kiriko Kanayama
finish check (1 episode, 1996)
Hajime Kariya
key animator (1 episode, 1996)
Takeshi Kawada
key animator (1 episode, 1996)
Takuya Kawami
finish check (1 episode, 1996)
Emiko Kimura
finish check (1 episode, 1996)
Yukihiro Kobayashi
key animator (1 episode, 1996)
Kazuo Komatsubara
key animator (1 episode, 1996)
Hiroharu Komurakata
key animator (1 episode, 1996)
Naoyuki Konno
key animator (1 episode, 1996)
Masahiko Kubo
key animator (1 episode, 1996)
Kazuyuki Kuroiwa
key animator (1 episode, 1996)
Takahiro Kuroiwa
key animator (1 episode, 1996)
Akiko Kôno
finish check (1 episode, 1996)
Takashi Maruyama
key animator (1 episode, 1996)
Ryôko Matoba
finish animation (1 episode, 1996)
Masayuki Mizumura
key animator (1 episode, 1996)
Ryôsuke Mizuno
animator (1 episode, 1996)
Yoshiaki Mizuno
key animator (1 episode, 1996)
Kazuya Morimae
key animator (1 episode, 1996)
Kimiharu Mutou
key animator (1 episode, 1996)
Yoshihiro Nagamori
key animator (1 episode, 1996)
Toshihiro Nakajima
key animator (1 episode, 1996)
Toshihiro Nakashima
key animator (1 episode, 1996)
Munenori Nawa
key animator (1 episode, 1996)
Ryôta Niino
key animator (1 episode, 1996)
Katsuyoshi Nishibe
key animator (1 episode, 1996)
Chikako Nishimura
finish animation (1 episode, 1996)
Sayuri Ogawa
finish animation (1 episode, 1996)
Nozomi Sagara
finish check (1 episode, 1996)
Hideaki Sakaguchi
key animator (1 episode, 1996)
Tadashi Sakazaki
key animator (1 episode, 1996)
Osamu Sato
key animator (1 episode, 1996)
Kazuko Satô
color set / finish check (1 episode, 1996)
Masahiro Satô
key animator (1 episode, 1996)
Naoko Satô
finish check (1 episode, 1996)
Maki Sawai
key animator (1 episode, 1996)
Kanami Sekiguchi
key animator (1 episode, 1996)
Tomoko Sekiguchi
finish check (1 episode, 1996)
Daiki Shibuya
animator (1 episode, 1996)
Nanae Shinaji
finish check (1 episode, 1996)
Nozomi Shitara
finish check (1 episode, 1996)
Tetsuo Sumiya
animation coordinator (1 episode, 1996)
Eri Suzuki
finish check (1 episode, 1996)
Yûka Suzuki
finish check (1 episode, 1996)
Satoshi Takahashi
key animator (1 episode, 1996)
Hironori Takeuchi
animator: Studio Lions (1 episode, 1996)
Yukiharu Taniguchi
key animator (1 episode, 1996)
Manabu Tanimoto
key animator (1 episode, 1996)
Miyoko Tanitsu
key animator (1 episode, 1996)
Shinsuke Terasawa
key animator (1 episode, 1996)
Seizô Toma
key animator (1 episode, 1996)
Satoshi Tsuchiya
finish check (1 episode, 1996)
Hiromi Yamada
finish animation (1 episode, 1996)
Nobokazu Yamaoka
animator (1 episode, 1996)
Kazumi Yamazaki
color set / color set: Studio Toys (1 episode, 1996)
Miyako Yatsu
animator (1 episode, 1996)
Kenji Yokoyama
key animator (1 episode, 1996)
Yu Yoshida
key animator (1 episode, 1996)
Takuji Yoshimoto
key animator (1 episode, 1996)
Futoshi Ônami
key animator (1 episode, 1996)
Kôji Ôtsuki
finish check (1 episode, 1996)
Aya Ôuchi
finish check (1 episode, 1996)
Miho Asatani
key animator (1 episode, 1997)
Hitoshi Ehara
animation director (1 episode, 1997)
Akiko Fujimoto
animator (1 episode, 1997)
Yûji Gotô
key animator (1 episode, 1997)
Kazumi Hasegawa
color set (1 episode, 1997)
Akira Katsumata
key animator (1 episode, 1997)
Kazuhiro Kigashi
animator: Studio Lions (1 episode, 1997)
Kiriko Masuzu
key animator (1 episode, 1997)
Ayami Minowa
finish animation (1 episode, 1997)
Shin Nagao
animator (1 episode, 1997)
Rie Nakazato
animator (1 episode, 1997)
Taichirô Ohara
key animator (1 episode, 1997)
Tadashi Shida
key animator (1 episode, 1997)
Toshiharu Sugie
key animator (1 episode, 1997)
Hiroki Takeuchi
animator: Studio Lions (1 episode, 1997)
Shigenori Taniguchi
key animator (1 episode, 1997)
Tetsuji Tanihata
key animator (1 episode, 1997)
Miwako Tobita
animation checking (1 episode, 1997)
Hiroko Togashi
key animator (1 episode, 1997)
Kazumi Ueda
key animator (1 episode, 1997)
Kaname Wakabayashi
key animator (1 episode, 1997)
Hiroyuki Yamamoto
key animator (1 episode, 1997)
Yoshinori Kanada
animator (unknown episodes)

Series Editorial Department

Jun Taguma
negative cutter (26 episodes, 1996-1997)
Ayako Nakagawa
assistant editor (12 episodes, 1997)

Series Additional Crew

Shô Aikawa
base planning (26 episodes, 1996-1997)
Mitsuyasu Sakai
science consultant (26 episodes, 1996-1997)
Tatsuo Satô
base planning (26 episodes, 1996-1997)
Hiroshi Yamaguchi
base planning (26 episodes, 1996-1997)
Toshimichi Ôtsuki
base planning (26 episodes, 1996-1997)
J. Michael Stovall
creative director (unknown episodes)
All Filters