Cast & Crew

Series Directed by

Susumu Nishizawa
(unknown episodes)

Series Writing Credits

Yuichi Hasegawa
(manga) (4 episodes, 1994)
Masaki Tsuji
(screenplay) (4 episodes, 1994)

Series Cast

Hikaru Midorikawa
 Tokishima Gen 4 episodes, 1994
Mariko Kôda
 Hoshimi 4 episodes, 1994
Yumi Tama
 Lipumira 4 episodes, 1994
Megumi Ogata
 Shian 2 episodes, 1994
Kikuko Inoue
 Rain 2 episodes, 1994
Ai Orikasa
 Dain 2 episodes, 1994
Mîna Tominaga
 Ladou 2 episodes, 1994
Miki Takahashi
 Jyarna 1 episode, 1994
Charles C. Campbell
 Bruhha Kala Kala unknown episodes
Paul Wright
 Calion unknown episodes
Jeff Gibbs
 Gen unknown episodes
Robert Newell
 Various voices unknown episodes
Sascha Biesi
 Lin unknown episodes
Claire Hamilton
 Lipumira unknown episodes
Gary Lipkowitz
 Distressed Caller unknown episodes
Jose Brown
 Chief Commander Sasandra unknown episodes
Lainie Frasier
 Mother unknown episodes
David R. Jarrott
 Commander Zeo unknown episodes
Michael Dalmon
 Gahha Kala Kala unknown episodes
Amber Quinn
 Jarna unknown episodes
Missy Atwood
 Hoshimi unknown episodes
Amy L. Gamber
 Daine unknown episodes
Amy Bizjak
 Teacher unknown episodes

Series Produced by

Takao Asaga
planner: KSS (unknown episodes)
Mikihiro Iwata
producer: TMS (unknown episodes)
John Ledford
executive producer (unknown episodes)
Masao Mochizuki
producer: KSS (unknown episodes)
Rikio Yoshida
planner: TMS (unknown episodes)

Series Music by

Masahiro Kawasaki
(unknown episodes)

Series Cinematography by

Hajime Hasegawa
(unknown episodes)

Series Editing by

Masatoshi Tsurubuchi
(unknown episodes)

Series Art Direction by

Yukihiro Shibutani
(unknown episodes)

Series Art Department

Keitarô Motonaga
storyboard artist (1 episode, 1994)

Series Sound Department

Yasunori Ebina
sound mixer (unknown episodes)
Yûki Matsuoka
sound director (unknown episodes)
Jun'ichi Sasaki
sound effects editor: Anime Sound Production (unknown episodes)

Series Special Effects by

Yoshimi Hayashi
special effects (unknown episodes)

Series Animation Department

Etsuko Nakashôji
background artist (4 episodes, 1994)
Hiroyuki Hasegawa
background artist (3 episodes, 1994)
Satoru Minowa
key animator (3 episodes, 1994)
Kyôko Shibuya
background artist (3 episodes, 1994)
Kengo Takahashi
background artist (2 episodes, 1994)
Shigemi Aoyagi
key animator (1 episode, 1994)
Hiroyuki Horiuchi
key animator (1 episode, 1994)
Shinsuke Ishikawa
key animator (1 episode, 1994)
Tetsuya Iwabuchi
key animator (1 episode, 1994)
Kôji Kataoka
key animator (1 episode, 1994)
Satoru Kuwahara
background artist (1 episode, 1994)
Keiko Kuwano
key animator (1 episode, 1994)
Hisatoshi Motoki
key animator (1 episode, 1994)
Kenji Nakagawa
key animator (1 episode, 1994)
Jun Nakai
key animator (1 episode, 1994)
Hidetoshi Namura
key animator (1 episode, 1994)
Atsushi Shigeta
key animator (1 episode, 1994)
Kazuo Takigawa
key animator (1 episode, 1994)
Takashi Yamamoto
key animator (1 episode, 1994)
Hideyuki Motohashi
animation director (unknown episodes)
Masahiko Ôkura
character designer (unknown episodes)

Series Additional Crew

Ryuuichi Okamura
production advancement (1 episode, 1994)
J. Michael Stovall
creative director (unknown episodes)
All Filters