Cast & Crew

Series Directed by

Leo Nielsen
(3 episodes, 1999)

Series Writing Credits

Jeanne Willis
(2 episodes, 1999)
Andrew Brenner
(written by) (unknown episodes)
Lucy Cousins
(creator) (unknown episodes)

Series Cast

David Collins
 Vocals and Sounds 27 episodes, 1999-2000
Shane Dundas
 Vocals and Sounds 27 episodes, 1999-2000
Neil Morrissey
 Narrator 3 episodes, 1999
Dominica Warburton
 Carla 1 episode, 2008
Brian Greene
 Narrator (American version) (1999) unknown episodes

Series Produced by

Jonathan Clyde
assistant producer / associate producer (3 episodes, 1999)
Clive Juster
producer (3 episodes, 1999)
Lucinda Whiteley
executive producer (3 episodes, 1999)
Tomás Eiselt
animation producer: Prague (1999) (unknown episodes)

Series Editing by

Chris Gunningham
(1 episode, 1999)

Series Production Management

Jeannette Archer
production manager (1 episode, 1999)

Series Art Department

Bob Sparkes
storyboard artist (1 episode, 1999)

Series Sound Department

Iain Grant
dubbing mixer / sound recording engineer (unknown episodes)

Series Animation Department

Andy Murray
animator (27 episodes, 1999-2000)
Frantisek Mlcák
animator (17 episodes, 1999)
Adam Ambroz
animator (1 episode, 1999)
Simon Batten
animo supervisor (1 episode, 1999)
Alison Beale
tracing and rendering (1 episode, 1999)
Aska Bober
assistant animator (1 episode, 1999)
János Boda
assistant animator (1 episode, 1999)
Natasa Bohácková
key animator (1 episode, 1999)
Neil Bromley
tracing and rendering (1 episode, 1999)
David Bull
animo supervisor (1 episode, 1999)
Viorel Bustan
animator (1 episode, 1999)
Mandy Colwill
tracing and rendering (1 episode, 1999)
Corneliu Constantinescu
animator (1 episode, 1999)
Marcus Davies
tracing and rendering (1 episode, 1999)
Martin Donda
animator (1 episode, 1999)
Jenike Elone
assistant animator (1 episode, 1999)
Ildikó Farkas
assistant animator (1 episode, 1999)
Petr Fasianok
animator (1 episode, 1999)
Ákos Feyér
animator (1 episode, 1999)
Neil Fitzgibbon
key animator (1 episode, 1999)
Markéta Franková
assistant animator (1 episode, 1999)
Petr Friedl
animator (1 episode, 1999)
Anthony Gallop
tracing and rendering (1 episode, 1999)
Chris Glynn
layout artist (1 episode, 1999)
Iulian Grigoriu
animator (1 episode, 1999)
Claire Gunningham
tracing and rendering (1 episode, 1999)
Robert Guy
tracing and rendering (1 episode, 1999)
Dan Hamilton
tracing and rendering (1 episode, 1999)
Dan Howarth
tracing and rendering (1 episode, 1999)
Gabriel Iacobini
animator (1 episode, 1999)
Amiko S. Jimb
assistant animator (1 episode, 1999)
Tony Johns
tracing and rendering (1 episode, 1999)
Lenka Kolárová
assistant animator (1 episode, 1999)
Stanimir Kumanov
animator (1 episode, 1999)
Jana Lesage
assistant animator (1 episode, 1999)
Károly Lugosi
animator (1 episode, 1999)
Rufus Lyle
animo operator (1 episode, 1999)
James McGinlay
key animator (1 episode, 1999)
Péter Molnár
assistant animator (1 episode, 1999)
Tibor Petényi
assistant animator (1 episode, 1999)
Linda Pilzová
assistant animator (1 episode, 1999)
Nick Price
animo supervisor (1 episode, 1999)
Katerina Pávová
animator (1 episode, 1999)
Jirí Sejvl
key animator (1 episode, 1999)
Martin Stepanek
animator (1 episode, 1999)
Wayne Thomas
layout artist (1 episode, 1999)
László Tóth
animator (1 episode, 1999)
Edit Velkeyné
assistant animator (1 episode, 1999)
Nichola Ward
tracing and rendering (1 episode, 1999)
Marcel Zemánek
assistant animator (1 episode, 1999)
Péter Zoltán
assistant animator (1 episode, 1999)
Carla Abraham
tracing and rendering (unknown episodes)
Louise Amato
animo operator (unknown episodes)
Jo Aslett
animo operator (unknown episodes)
Julie Melania Biernacki
tracing and rendering (unknown episodes)
Jana Bohácková
assistant animator (unknown episodes)
Michelle Brackenborough
background artist / key assistant animator (unknown episodes)
Stuart Brewster
tracing and rendering (unknown episodes)
Alice Browning
tracing and rendering (unknown episodes)
Gabriela Buresová
assistant animator (unknown episodes)
Sean Burke
layout artist (unknown episodes)
Anna Cosgrave
tracing and rendering supervisor (unknown episodes)
Miroslava Danková
animator (unknown episodes)
Petr Drizhal
assistant animator (unknown episodes)
Jonathan Fisher
animo operator (unknown episodes)
Katerina Furmannová
assistant animator (unknown episodes)
Anca Grigoriu
animator (unknown episodes)
Milada Hamsíková
assistant animator (unknown episodes)
Russell Hann
tracing and rendering (unknown episodes)
Mike Hawkins
animo operator (unknown episodes)
Martin Hazelgrave
background artist (unknown episodes)
Alan Highfield
key assistant animator / tracing and rendering (unknown episodes)
Lenka Hradcová
assistant animator (unknown episodes)
Vanek Ivos
animator (unknown episodes)
Brian Jackson
animo operator (unknown episodes)
Stepán Janík
animator (unknown episodes)
Zora Jarcovjáková
assistant animator (unknown episodes)
Antal Jenger
assistant animator (unknown episodes)
Eve Jengerine
assistant animator (unknown episodes)
Eva Kameníková
assistant animator (unknown episodes)
Ema Klobusovská
assistant animator (unknown episodes)
Milada Konecná
assistant animator (unknown episodes)
Lucie Kopecká
assistant animator (unknown episodes)
Iveta Kosecká
animator (unknown episodes)
Helena Kozubíková
assistant animator (unknown episodes)
Franta Krejci
animator (unknown episodes)
Milena Krisková
assistant animator (unknown episodes)
Ildikó Kónyáné
assistant animator (unknown episodes)
Catherine Loy
animo operator (unknown episodes)
Lenka Majerníková
assistant animator (unknown episodes)
Jitka Maslánová
animator (unknown episodes)
Jenny Mellings
tracing and rendering (unknown episodes)
Dulcie Mew
animo operator (unknown episodes)
Kate Mew
animo operator (unknown episodes)
Marie Mikesová
animator (unknown episodes)
Christian Mindrut
animator (unknown episodes)
John Minty
tracing and rendering (unknown episodes)
Dan Mitchell
animo operator (unknown episodes)
Michelle Moinzadeh
tracing and rendering (unknown episodes)
Leos Moravec
assistant animator (unknown episodes)
Matt Mustafich
animo operator (unknown episodes)
Judit Nagy
animator / assistant animator (unknown episodes)
Kim Nash
tracing and rendering coordinator (unknown episodes)
Mike Nicol
tracing and rendering (unknown episodes)
Calum Nielsen
animo operator (unknown episodes)
Mark O'Hanlon
animator / animo operator (unknown episodes)
Jo Pamplin
tracing and rendering (unknown episodes)
Flavius Patrascu
animator (unknown episodes)
Marie Paumerová
assistant animator (unknown episodes)
Ondrej Pecha
animator (unknown episodes)
Jan Pekárek
animator (unknown episodes)
Anthony Pipe
animo operator (unknown episodes)
Martin Pospísil
assistant animator (unknown episodes)
Louise Prentice
tracing and rendering (unknown episodes)
Alex Prince
animo operator (unknown episodes)
Libor Páv
assistant animator (unknown episodes)
Ivana Rakousová
assistant animator (unknown episodes)
Edward Robin
animo operator (unknown episodes)
Radek Ruzicka
animator (unknown episodes)
Alex Sadler
animo operator (unknown episodes)
Morny Sherriff
tracing and rendering (unknown episodes)
Andrew Sparks
animo operator (unknown episodes)
Jakub Srsen
animator (unknown episodes)
Michal Susina
assistant animator (unknown episodes)
Anna Takács
assistant animator (unknown episodes)
Debbie Tarbett
background artist (unknown episodes)
Michaela Tyllerová
animator (unknown episodes)
Rita Tálosi
assistant animator (unknown episodes)
Alena Urbánková
animator (unknown episodes)
Barbara Valíková
assistant animator (unknown episodes)
Viktória Varga
assistant animator (unknown episodes)
Zoltán Vitális
animator (unknown episodes)
Ladislav Vlk
animator (unknown episodes)
Corrie Warburton
tracing and rendering (unknown episodes)
Becky Websdale
animator / animo operator (unknown episodes)
Kay Weston
animo operator (unknown episodes)
James Wright
tracing and rendering (unknown episodes)
Claire Yeoman
animo operator (unknown episodes)
Miroslav Zachariás
animator (unknown episodes)
Eva Zavadilová
assistant animator (unknown episodes)
Monika Zemánková
assistant animator (unknown episodes)
Ludmilla Zápotocká
assistant animator (unknown episodes)
Glyn Davies
key assistant animator (unknown episodes)
Zoltán Goóg-Magyar
animator (unknown episodes)
Jana Gybelová
assistant animator (unknown episodes)
Valeri V. Jakimov
animator (unknown episodes)
Andy Janes
layout artist (unknown episodes)
Andrew Long
layout artist (unknown episodes)
Robert Newman
key animator (unknown episodes)
Leo Nielsen
animation director (unknown episodes)
Zsuzsanna Nyúl
animator (unknown episodes)
Ludmila Némethová
animator (unknown episodes)
Hana Petrová
animator (unknown episodes)
Mirek Pojer
animator (unknown episodes)
Robert Somerville
layout artist (unknown episodes)
Béla Timbusz
animator (unknown episodes)
Tomás Vlasák
animator (unknown episodes)
Andy Wagner
supervising animator (unknown episodes)

Series Editorial Department

Samantha Hatton Brown
assistant editor (unknown episodes)
Adrian Church
editor: video (unknown episodes)
Lynn Davis
supervising editor (unknown episodes)

Series Additional Crew

Stephen Dryer
henry operator (27 episodes, 1999-2000)
Helen Coupland
production assistant (1 episode, 1999)
Kevin Lowry
production accountant (1 episode, 1999)
Megan Edwards
assistant to producer (unknown episodes)
David Hodge
voice director (unknown episodes)
Vicky Tilson
assistant to producer (unknown episodes)
All Filters