Cast & Crew

Series Directed by

Satoshi Dezaki
(4 episodes, 1990-1992)
Yoshihiro Ueda
(2 episodes, 1992)
Kazunori Tanabashi
(1 episode, 1990)
Tsuneo Tominaga
(1 episode, 1991)

Series Writing Credits

Noriyoshi Inoue
(original work) (4 episodes, 1990-1992)
Kazuo Koike
(creator: original work) (4 episodes, 1990-1992)
Katsumi Koide
(screenplay) (3 episodes, 1991-1992)
Toshiaki Imaizumi
(screenplay) (1 episode, 1990)

Series Cast

Akio Ôtsuka
 Sleepy 4 episodes, 1990-1992
Yasunori Matsumoto
 Daizaburo 4 episodes, 1990-1992
Mari Yokô
 Nancy 1 episode, 1990
Kikuko Inoue
 Desk Clerk 1 episode, 1990
Tesshô Genda
 DeMiyer 1 episode, 1990
Yuri Amano
 Cui Hua 1 episode, 1990
Hirotaka Suzuoki
 Bobby Wong 1 episode, 1990
Naoko Matsui
 Jaqueline Moyert 1 episode, 1990
Kumiko Watanabe
 Yin Yue 1 episode, 1990
Shinpachi Tsuji
 Jim 1 episode, 1990
Misa Watanabe
 Ai Ling 1 episode, 1990
Minoru Inaba
 Doctor 1 episode, 1990
Satoko Kitô
 Hanna 1 episode, 1990
Osamu Kobayashi
 Narrator 1 episode, 1990
Ken'ichi Ono
 James 1 episode, 1990
Minako Arakawa
 Li Ying 1 episode, 1990
Yûko Kobayashi
 Lily 1 episode, 1990
Yôsuke Naka
 Don Enrico 1 episode, 1991
Masako Katsuki
 Cindy 1 episode, 1992
Shinya Ôtaki
 Kevin 1 episode, 1992
Allan Wenger
 Sleepy (1996) unknown episodes
Alan Marriott
 Daizaburo (1996) unknown episodes
Tamsin Hollo
 Nancy (1996) unknown episodes
Gara Takashima
 Perine unknown episodes
Jesse Vogel
 Attendant (1996) / ... unknown episodes
Wesley Powell
 Curtis (1996) unknown episodes
Liza Ross
 Hooker (1996) / ... unknown episodes
Peter Woodward
 Barkeep / ... unknown episodes
Garrick Hagon
 Kevin / ... (uncredited) unknown episodes
Lorelei King
 Ai / ... (uncredited) unknown episodes
John Bennett
 Capos (1996) (uncredited) unknown episodes
Bob Sherman
 Chair / ... (uncredited) unknown episodes
Annemarie Lawless
 Hooker / ... (uncredited) unknown episodes
Bob Sessions
 Fraud (1996) (uncredited) unknown episodes
Adam Henderson
 Priest (1996) (uncredited) unknown episodes
Tony Sibbald
 DeMiyer (1996) (uncredited) unknown episodes
Blain Fairman
 Narrator (1996) (uncredited) unknown episodes
Steven Crossley
 Dispatch / ... (uncredited) unknown episodes
Larissa Murray
 Cindy (1996) (uncredited) unknown episodes
Toni Barry
 Clerk (1996) (uncredited) unknown episodes
Nadia DeLemeny
 Dispatch / ... (uncredited) unknown episodes
Pamela Merrick
 Hooker / ... (uncredited) unknown episodes

Series Produced by

Satoshi Dezaki
producer (4 episodes, 1990-1992)
Laurence Guinness
executive producer: english version (4 episodes, 1990-1992)
Agetoshi Maruyama
producer (4 episodes, 1990-1992)
Hiroshi Watatoyo
producer (4 episodes, 1990-1992)

Series Music by

Katsunori Shimizu
(4 episodes, 1990-1992)
Donald Ross Skinner
(4 episodes, 1990-1992)
Markus Williams
(2 episodes, 1992)

Series Cinematography by

Hideo Okazaki
(4 episodes, 1990-1992)

Series Editing by

Akio Satsukawa
(4 episodes, 1990-1992)
Kazuaki Nakata
(1 episode, 1991)

Series Art Direction by

Nobutaka Ike
(4 episodes, 1990-1992)

Series Production Management

Hiroshi Kumei
planning manager (4 episodes, 1990-1992)
Yoshiyuki Matsuzaki
planning manager (4 episodes, 1990-1992)
Kazuo Nakano
planning manager (4 episodes, 1990-1992)
Shinobu Nawagi
production office (4 episodes, 1990-1992)
Shuichi Tachigawabata
broadcast manager (4 episodes, 1990-1992)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Yoshihiro Ueda
unit director (2 episodes, 1992)
Kazunori Tanabashi
unit director (1 episode, 1990)
Tsukasa Tominaga
unit director (1 episode, 1991)

Series Sound Department

Katsunori Shimizu
sound director (4 episodes, 1990-1992)

Series Special Effects by

Shôji Katô
special effects (4 episodes, 1990-1992)

Series Camera and Electrical Department

Takatoshi Hara
photography (4 episodes, 1990-1992)
Masaki Nakamura
photography (4 episodes, 1990-1992)
Naoko Watanabe
photography (4 episodes, 1990-1992)

Series Animation Department

Kazunori Iwakura
animator / animation check (4 episodes, 1990-1992)
Etsuko Sawada
background artist (4 episodes, 1990-1992)
Keizô Shimizu
animation director / character designer (4 episodes, 1990-1992)
Shin'ichi Tanimura
background artist (4 episodes, 1990-1992)
Tsuguharu Teriguchi
animation producer (4 episodes, 1990-1992)
Tetsuya Tooda
animator (4 episodes, 1990-1992)
Masayuki Fujita
key animator (3 episodes, 1990-1992)
Akihiro Fukui
animator (3 episodes, 1990-1992)
Yûji Ikeda
key animator / animation cooperation (3 episodes, 1990-1992)
Taku Itô
key animator (3 episodes, 1990-1992)
Minoru Morita
key animator / animation check (3 episodes, 1990-1992)
Kiyotaka Nakahara
animator (3 episodes, 1990-1992)
Masakazu Yoshida
key animator (3 episodes, 1990-1992)
Nobuyuki Kamata
in-between artist (2 episodes, 1991-1992)
Ayumi Nakamura
key animator (2 episodes, 1991-1992)
Yuka Suganuma
in-between artist (2 episodes, 1991-1992)
Mayumi Nakamura
key animator (1 episode, 1990)
Shûji Sakamoto
animation check (1 episode, 1990)
Etsuko Shirakawa
animation check (1 episode, 1990)
Kenji Mizuhata
animation cooperation (1 episode, 1992)

Series Additional Crew

Michael Bakewell
adr director: english version (4 episodes, 1990-1992)
Keisuke Hazama
sales coordinator (4 episodes, 1990-1992)
Ryo Naruse
production coordinator (4 episodes, 1990-1992)
Hideki Oyanagi
marketing producer (4 episodes, 1990-1992)
Masanori Sawamura
production coordinator (4 episodes, 1990-1992)
John Wolskel
adr script (4 episodes, 1990-1992)
All Filters