Cast & Crew

Series Directed by

Tetsurô Amino
(49 episodes, 1994-1995)
Yoshitaka Fujimoto
(11 episodes, 1994-1995)
Kazunori Tanabashi
(9 episodes, 1994-1995)
Takeshi Ushigusa
(8 episodes, 1994-1995)
Shunji Yoshida
(8 episodes, 1994-1995)
Naoyoshi Kusaka
(5 episodes, 1994-1995)
Yoshimi Katsumata
(3 episodes, 1994-1995)
Mitsuyoshi Maeda
(3 episodes, 1995)
Kiyoshi Murayama
(1 episode, 1994)
Takao Kato
(1 episode, 1995)
Kô Matsuzono
(1 episode, 1995)

Series Writing Credits

Tetsurô Amino
(teleplay) (1 episode, 1995)
Shôji Kawamori
(creator: original story) (49 episodes, 1994-1995)
Shôji Kawamori
(original story) (49 episodes, 1994-1995)
Shôji Kawamori
(story concept) (49 episodes, 1994-1995)
Katsuyuki Sumizawa
(teleplay) (15 episodes, 1994-1995)
Sukehiro Tomita
(teleplay) (18 episodes, 1994-1995)
Yukiyoshi Ôhashi
(teleplay) (15 episodes, 1994-1995)

Series Cast

Takehito Koyasu
 Gamlin unknown episodes
Show Hayami
 Maximillian Jenius unknown episodes
Nobutoshi Canna
 Basara Nekki unknown episodes
Junko Iwao
 Sally unknown episodes
Satomi Kôrogi
 Pedro unknown episodes
Miki Nagasawa
 Jessica unknown episodes
Urara Takano
 Akiko / ... unknown episodes
Tomohiro Nishimura
 Gigiru unknown episodes
Yô Inoue
 Iwaano Gepurunicchi unknown episodes
Ryûsuke Ôbayashi
 Exedore Formo unknown episodes
Keiichi Sonobe
 Dr. Chiba unknown episodes
Yoshiki Fukuyama
 Nekki Basara unknown episodes
Yumi Fukamizu
 Colette unknown episodes
Rio Natsuki
 Miho unknown episodes
Akiko Nakagawa
 Girl With Flowers unknown episodes
Masashi Sugawara
 Ray Lovelock unknown episodes
Tomo Sakurai
 Mylene Jenius unknown episodes
Eri Takeda
 Milia Falyna unknown episodes

Series Produced by

Ryô Iguchi
producer: Mainichi Broadcasting System (49 episodes, 1994-1995)
Minoru Takanashi
producer (49 episodes, 1994-1995)
Kaya Ônishi
producer: Big West (49 episodes, 1994-1995)

Series Music by

Yôko Kanno
(49 episodes, 1994-1995)
Shirô Sagisu
(49 episodes, 1994-1995)

Series Cinematography by

Kazunori Hashimoto
(49 episodes, 1994-1995)

Series Editing by

Hiromi Komine
(49 episodes, 1994-1995)
Naoyuki Masaki
(49 episodes, 1994-1995)
Takashi Suzuki
(28 episodes, 1994-1995)

Series Art Direction by

Toshihisa Koyama
(49 episodes, 1994-1995)

Series Production Management

Manabu Santô
production manager (49 episodes, 1994-1995)
Hiroyuki Seki
production manager (23 episodes, 1994-1995)
Wahei Tanaka
production manager (1 episode, 1995)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Yoshitaka Fujimoto
series assistant director (49 episodes, 1994-1995)

Series Art Department

Mitsuko Sekimoto
color key (49 episodes, 1994-1995)
Yoshitaka Fujimoto
storyboard artist (11 episodes, 1994-1995)
Kazunori Tanabashi
storyboard artist (8 episodes, 1994-1995)
Takeshi Ushigusa
storyboard artist (8 episodes, 1994-1995)
Shunji Yoshida
storyboard artist (8 episodes, 1994-1995)
Naoyoshi Kusaka
storyboard artist (6 episodes, 1995)
Tetsurô Amino
storyboard artist (5 episodes, 1994-1995)
Kiyoshi Murayama
storyboard artist (1 episode, 1994)
Shôji Kawamori
storyboard artist (1 episode, 1995)
Shin'ya Sadamitsu
storyboard artist (1 episode, 1995)

Series Sound Department

Yasunori Honda
sound director (49 episodes, 1994-1995)
Mitsuru Kageyama
sound effects editor (49 episodes, 1994-1995)
Osamu Takizawa
sound recordist (49 episodes, 1994-1995)

Series Special Effects by

Aoi Kitori
special effects (25 episodes, 1994-1995)
Toshio Hasegawa
special effects: Marix (24 episodes, 1994-1995)

Series Camera and Electrical Department

Mitsuru Sugiura
camera operator: Studio Partner (23 episodes, 1994-1995)
Katsutoshi Hirose
camera operator: Studio Partner (17 episodes, 1994-1995)
Katsuhiro Tezuka
camera operator: Studio Partner (17 episodes, 1994-1995)
Hiromi Abe
camera operator: Studio Partner (15 episodes, 1994-1995)
Shigenobu Inoue
camera operator: Studio Partner (15 episodes, 1994-1995)
Daisuke Ôwada
camera operator: Studio Partner (15 episodes, 1994-1995)
Tetsuji Higuchi
camera operator: Studio Partner (13 episodes, 1994-1995)
Seiji Kurihara
camera operator: Studio Partner (12 episodes, 1994-1995)
Kentarô Hayakawa
camera operator: Studio Partner (11 episodes, 1994-1995)
Nobuo Kimura
camera operator: Studio Partner (10 episodes, 1994-1995)
Kôichi Sawaguchi
camera operator: Studio Partner (9 episodes, 1994-1995)
Yasuyuki Kuroki
camera operator: Trans Arts (7 episodes, 1995)
Hiroki Sekido
camera operator: Trans Arts (7 episodes, 1995)
Yukio Sugiyama
camera operator: Trans Arts (7 episodes, 1995)
Kazushi Torigoe
camera operator: Trans Arts (7 episodes, 1995)
Takako Hirahata
camera operator: Studio Partner (2 episodes, 1995)
Tomoko Iizuka
camera operator: Studio Partner (2 episodes, 1995)
Hisako Hoshi
camera operator (1 episode, 1995)
Kaoru Igarashi
camera operator (1 episode, 1995)
Kazufumi Izumi
camera operator (1 episode, 1995)
Akinobu Majima
camera operator: Studio Partner (1 episode, 1995)
Niina Tanaka
camera operator (1 episode, 1995)
Shinji Tanaka
camera operator (1 episode, 1995)

Series Animation Department

Ken'ichirô Katsura
character designer / animation director / animator (49 episodes, 1994-1995)
Shôji Kawamori
mechanical designer (49 episodes, 1994-1995)
Meiju Maeda
animation mechanical designer / animation director / animator (49 episodes, 1994-1995)
Haruhiko Mikimoto
original character designer (49 episodes, 1994-1995)
Kazutaka Miyatake
mechanical designer (49 episodes, 1994-1995)
Katsuhiro Yamada
background artist: Production AI (49 episodes, 1994-1995)
Masahisa Koyata
inbetween checker (36 episodes, 1994-1995)
Fumie Kawai
background artist: Production AI (25 episodes, 1994-1995)
Kazuki Nahara
animation mechanical designer (25 episodes, 1994-1995)
Kôji Okada
background artist: Production AI (25 episodes, 1994-1995)
Yoshimi Umino
background artist: Production AI (25 episodes, 1994-1995)
Fumiko Watanabe
color designer/cel checker (25 episodes, 1994-1995)
Masami Ôzeki
background artist: Production AI (25 episodes, 1994-1995)
Wakana Nagashima
background artist: Production AI (24 episodes, 1994-1995)
Munenori Nawa
animation mechanical designer / animator: Ashi Production (24 episodes, 1994-1995)
Hiroshi Ogawa
animation mechanical designer / animator: Studio Mark (24 episodes, 1994-1995)
Megumi Ogawa
background artist: Production AI (24 episodes, 1994-1995)
Yukiko Ogawa
background artist: Production AI (24 episodes, 1994-1995)
Hachidai Takayama
background artist: Production AI (24 episodes, 1994-1995)
Ryôkichi Yoshizawa
inbetween checker (22 episodes, 1994-1995)
Hiroyuki Inoue
inbetween checker / animator (17 episodes, 1994-1995)
Yoshitaka Katô
cel checker: CCR / animator (17 episodes, 1994-1995)
Yumiko Kokubun
cel checker: CCR (15 episodes, 1994-1995)
Yumiko Ozaku
cel checker: CCR (15 episodes, 1994-1995)
Chie Tanimoto
cel checker: CCR (15 episodes, 1994-1995)
Kaori Fujitsu
cel checker: CCR (13 episodes, 1994-1995)
Michiaki Nakano
color designer: CCR (13 episodes, 1994-1995)
Yûki Umeda
cel checker: CCR (13 episodes, 1994-1995)
Takeshi Itô
animation director / animator: Studio Giants (12 episodes, 1994-1995)
Mitsuko Sekimoto
color designer (11 episodes, 1994-1995)
Tomoaki Sakiyama
animation director / animator: Anime R (10 episodes, 1994-1995)
Kazumi Satô
animator: Studio Giants (10 episodes, 1994-1995)
Natsuki Egami
animator: Studio Giants / inbetween checker (9 episodes, 1994-1995)
Yoshiteru Kobayashi
animator (9 episodes, 1994-1995)
Toshiyuki Kôno
animator: Anime R (9 episodes, 1994-1995)
Saburô Masutani
animation director / animator (9 episodes, 1994-1995)
Naoko Nakamoto
animator: Anime R (9 episodes, 1994-1995)
Yûichi Nakazawa
animator: Anime R (9 episodes, 1994-1995)
Izumi Shimura
animation director / animator: Anime R (9 episodes, 1994-1995)
Takenori Tsukuma
animator: Anime R (9 episodes, 1994-1995)
Masahiro Yoshinaga
animator: Studio Giants (9 episodes, 1995)
Masaru Hyôdo
animator (8 episodes, 1994-1995)
Kôji Itô
animator / animation director (8 episodes, 1994-1995)
Shinichirô Minami
animator (8 episodes, 1994-1995)
Taka Satô
animator: Studio Giants (8 episodes, 1994-1995)
Takao Takegami
animator (8 episodes, 1994-1995)
Masaya Tanaka
animator (8 episodes, 1994-1995)
Osamu Ishikawa
animator (7 episodes, 1994-1995)
Masakazu Kawazoe
animator: Studio Mark (7 episodes, 1994-1995)
Yoshiaki Mizuno
animator: Studio Mark (7 episodes, 1994-1995)
Kimiharu Mutou
animator: Studio Giants (7 episodes, 1994-1995)
Osamu Sato
animator: Studio Mark (7 episodes, 1994-1995)
Shin'ichi Shigematsu
animator: Studio Mark (7 episodes, 1994-1995)
Hironobu Kanada
animator: Studio Giants (7 episodes, 1995)
Shûji Nakanishi
animator (6 episodes, 1994-1995)
Yûichi Nihei
animator (6 episodes, 1994-1995)
Eiko Saitô
animator: Studio Giants (6 episodes, 1994-1995)
Yûji Yanase
animator (6 episodes, 1994-1995)
Yûki Iwai
animation director / animator (6 episodes, 1995)
Takeshi Matsuda
animator: Anime R (6 episodes, 1995)
Masami Murata
animator: Anime R (6 episodes, 1995)
Yûzô Tomizawa
animator (6 episodes, 1995)
Jôji Ôshima
animator (6 episodes, 1995)
Yuriko Chiba
animator: Studio Giants (5 episodes, 1994-1995)
Tetsuya Fujieda
animator: Tamazawa Dôgasha (5 episodes, 1994-1995)
Kôji Fukasawa
animator: Studio Giants / animation director (5 episodes, 1994-1995)
Tôru Takahashi
animator (5 episodes, 1994-1995)
Miki Yokoo
animator: Tamazawa Dôgasha (5 episodes, 1994-1995)
Mariko Emori
animator: Studio Giants / inbetween checker (5 episodes, 1995)
Keiji Gotô
animation director / animator (5 episodes, 1995)
Takuya Matsumoto
animator (5 episodes, 1995)
Tadashi Sakazaki
animator (5 episodes, 1995)
Masahiko Itojima
animator (4 episodes, 1994-1995)
Rie Nakajima
animator: Studio Giants (4 episodes, 1994-1995)
Tatsuya Oka
animator (4 episodes, 1994-1995)
Jirô Suzuki
animation director / animator (4 episodes, 1994-1995)
Takashi Tsuda
inbetween artist: Studio Lions (4 episodes, 1994-1995)
Yasuhiro Namatame
animator: Tamazawa Dôgasha (4 episodes, 1995)
Shigehiro Asaoka
animator (3 episodes, 1994-1995)
Mitsuru Fujii
animator: Anime R (3 episodes, 1994-1995)
Akira Inoue
animator (3 episodes, 1994-1995)
Mitsuru Ishihara
animator (3 episodes, 1994-1995)
Satoshi Kojima
inbetween artist (3 episodes, 1994-1995)
Shinsaku Kôzuma
animator (3 episodes, 1994-1995)
Jûzô Sakaguchi
inbetween artist (3 episodes, 1994-1995)
Hidenari Sakuma
animator: Studio Giants / inbetween checker (3 episodes, 1994-1995)
Masaaki Sakurai
inbetween artist: Studio Lions / inbetween checker (3 episodes, 1994-1995)
Shin'ichi Yamaoka
animator (3 episodes, 1994-1995)
Noriyoshi Yamazaki
animator (3 episodes, 1994-1995)
Tsutomu Ôno
animator (3 episodes, 1994-1995)
Hiromi Endô
animator (3 episodes, 1995)
Nobuyuki Hata
inbetween checker / animator: Studio Giants (3 episodes, 1995)
Yasunori Hattori
inbetween artist: Studio Lions (3 episodes, 1995)
Tatsumori Imoto
animator: Tamazawa Dôgasha (3 episodes, 1995)
Kenji Kodama
animator: Anime R (3 episodes, 1995)
Fumio Matsumoto
animator (3 episodes, 1995)
Takashi Mutou
inbetween artist (3 episodes, 1995)
Hideki Takeda
inbetween artist (3 episodes, 1995)
Takashi Uchida
inbetween artist / inbetween checker (3 episodes, 1995)
Shinobu Ôki
inbetween artist (3 episodes, 1995)
Yûichi Dan
inbetween artist: Studio Lions (2 episodes, 1994-1995)
Masakazu Hasuko
inbetween artist (2 episodes, 1994-1995)
Masaru Katô
inbetween artist (2 episodes, 1994-1995)
Tetsuya Kobayashi
inbetween artist (2 episodes, 1994-1995)
Akio Takami
animation director / animator (2 episodes, 1994-1995)
Katsutoshi Tsunoda
animator (2 episodes, 1994-1995)
Hisashi Wada
inbetween artist (2 episodes, 1994-1995)
Akio Watanabe
animator (2 episodes, 1994-1995)
Saburô Sakamoto
animator (2 episodes, 1994)
Isamu Utsuki
animator (2 episodes, 1994)
Nobuetsu Andô
animator: Studio Giants (2 episodes, 1995)
Yoshinobu Aohachi
animator (2 episodes, 1995)
Junpei Iida
inbetween artist (2 episodes, 1995)
Tarô Ikegami
inbetween artist / inbetween checker (2 episodes, 1995)
Nobutaka Itô
animator (2 episodes, 1995)
Osamu Kamei
inbetween artist: Studio Lions (2 episodes, 1995)
Tomohiro Kawahara
animator (2 episodes, 1995)
Mihoko Kodaka
inbetween artist (2 episodes, 1995)
Masami Nagata
animator: Studio Mark (2 episodes, 1995)
Yasuhide Nakamura
inbetween artist (2 episodes, 1995)
Motonori Nishibe
animator: Studio Giants (2 episodes, 1995)
Ichirô Ogawa
animator (2 episodes, 1995)
Chie Okada
inbetween artist (2 episodes, 1995)
Tadataka Shimodaira
animator: Studio Mark (2 episodes, 1995)
Hisashi Shimokawa
animator (2 episodes, 1995)
Miwa Takeuchi
inbetween artist (2 episodes, 1995)
Satoshi Toyoda
animator (2 episodes, 1995)
Yukio Yoshino
animator: Studio Giants (2 episodes, 1995)
Nobuyo Hatano
inbetween artist (1 episode, 1994)
Masaki Hosoyama
animator (1 episode, 1994)
Satoru Iida
animator: Tamazawa Dôgasha (1 episode, 1994)
Tokuyuki Matsutake
animator (1 episode, 1994)
Nagisa Miyazaki
animator (1 episode, 1994)
Kôji Moriyama
animator (1 episode, 1994)
Akihiro Okuzawa
animator (1 episode, 1994)
Shin'ichirô Takagi
animator (1 episode, 1994)
Yuka Takahashi
inbetween artist (1 episode, 1994)
Keishi Yamada
inbetween artist: Studio Lions (1 episode, 1994)
Yoshitaka Yasuda
animator (1 episode, 1994)
Hiroyuki Yokota
animator (1 episode, 1994)
Mamoru Abiko
animator (1 episode, 1995)
Shin'ichi Amamoto
inbetween artist (1 episode, 1995)
Kazuyuki Fujita
inbetween artist (1 episode, 1995)
Kazue Fukami
inbetween artist: Studio Lions (1 episode, 1995)
Miki Fukumoto
inbetween artist (1 episode, 1995)
Takaaki Fukuyo
animator (1 episode, 1995)
Junko Hasegawa
animator: Anime R (1 episode, 1995)
Masaki Hinata
animator: Artland (1 episode, 1995)
Nobuo Horii
inbetween artist: Studio Lions (1 episode, 1995)
Kayo Ikeda
inbetween artist (1 episode, 1995)
Eiji Inoue
animator (1 episode, 1995)
Hideki Itô
animator: Artland (1 episode, 1995)
Naoko Itô
inbetween checker (1 episode, 1995)
Tôru Iwakura
inbetween artist: Studio Lions (1 episode, 1995)
Shûichi Kaneko
animator: Artland (1 episode, 1995)
Yasuhiko Kanezuka
animator: Ashi Production (1 episode, 1995)
Kenji Kawada
inbetween artist (1 episode, 1995)
Kazuhiko Kumaki
inbetween artist: Studio Lions (1 episode, 1995)
Takatoshi Maehara
animator: Studio Mark (1 episode, 1995)
Hiromitsu Morishita
animator: Anime R (1 episode, 1995)
Tomoe Motosugi
animator (1 episode, 1995)
Toshihiro Nakajima
animator: Ashi Production (1 episode, 1995)
Yasutoshi Niwa
inbetween checker (1 episode, 1995)
Kiyoshi Nôji
animator: Anime R (1 episode, 1995)
Mieko Ogata
inbetween checker (1 episode, 1995)
Kazuhiko Okuno
animator: Artland (1 episode, 1995)
Hideaki Sakaguchi
animator: Ashi Production (1 episode, 1995)
Asami Sakano
inbetween artist (1 episode, 1995)
Tetsuya Satô
animator (1 episode, 1995)
Akie Shimamura
inbetween artist: Studio Lions (1 episode, 1995)
Hiroyuki Shimizu
animator: Artland (1 episode, 1995)
Nobuaki Shirai
animator: Artland (1 episode, 1995)
Noboru Sugimitsu
animation director (1 episode, 1995)
Kôhin Suzuki
animator (1 episode, 1995)
Kôichirô Sôtome
animator (1 episode, 1995)
Shin'ichi Toda
animator: Artland (1 episode, 1995)
Makoto Uno
animator: Ashi Production (1 episode, 1995)
Masahiko Ôuchi
animator (1 episode, 1995)

Series Music Department

Yoshiki Fukuyama
composer: title theme (49 episodes, 1994-1995)
Shirô Sasaki
music producer (49 episodes, 1994-1995)

Series Script and Continuity Department

Sukehiro Tomita
script supervisor (49 episodes, 1994-1995)

Series Additional Crew

Shin'ichi Hirai
public relations (49 episodes, 1994-1995)
Akiko Mori
public relations (49 episodes, 1994-1995)
Tôru Satô
literary coordinator (49 episodes, 1994-1995)
Yoshimasa Ônishi
project planner (49 episodes, 1994-1995)
Masanori Ôhara
production assistant (13 episodes, 1994-1995)
Daisuke Endô
production assistant (6 episodes, 1994-1995)
Tetsuya Izawa
production assistant (4 episodes, 1994-1995)
Hiroyuki Seki
production assistant (4 episodes, 1995)
Kazuhiko Moritani
production assistant (3 episodes, 1994-1995)
Takehito Fukushima
production assistant (3 episodes, 1995)
Daisaku Hanami
production assistant (3 episodes, 1995)
Takuma Satô
production assistant (3 episodes, 1995)
Mitsunori Yamazaki
production assistant (2 episodes, 1994-1995)
Takenari Kurosawa
production assistant (2 episodes, 1995)
Kazuyoshi Ozawa
production assistant (1 episode, 1994)
Tetsuya Arao
production assistant (1 episode, 1995)
Yoshihiro Kanemoto
production assistant (1 episode, 1995)
All Filters