Los viajes de Gulliver

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Cruz Delgado

Writing Credits

Gustavo Alcalde
(screenplay)
Jonathan Swift
(novel)

Cast

Alexa Bates
Glundalich
Ralph Brown
Circus Barker
Javier Downey
(voice)
Thomas Entwhistle
Sea Captain
Leon Liberman
Bufo - The Court Jester
Elmer Modlin
Fisherman
Nelson Modlin
Samuel Gulliver
María Moreno
Fisherman's Wife
George Oeste
Flinap's Chamberlain
Marilyn Raugust
(voice)
Everett Rice
(voice)
Kurt Scheller
(voice)
Patty Shepard
(voice)
Bud Strait
(voice)
Jack Taylor
Prince Flinap

Produced by

Cruz Delgado
producer

Music by

Antonio Areta

Editing by

José Luis Berlanga

Art Department

Javier G. Inaraja
storyboard artist

Sound Department

Enrique Molinero
sound mixer

Camera and Electrical Department

Victorio González
line test camera
José María Sánchez
camera operator (as José Mª Sánchez)

Animation Department

Javier Albiol
inbetween artist
Francisco Cabrera
inbetween artist
Pedro D. Cavilla
animator / assistant animator
Valentín Caín
animator
Carmen Chenza
animator (as Mª Carmen S. Chenza)
Ángel S. Chicharro
background artist
Mauro Cáceres
background artist (as Mauro Cáceres Mistiano)
Beatriz de Pedro
background assistant
Manuel Doctor
inbetween artist
Florencio Estebán
animator
Rafael Fernández
inbetween artist
Miguel Ángel Flores
background assistant
María Antonia Gabarrón
character color supervisor (as Mª Antonia Gabarrón)
Pedro Jorge Gil
assistant animator
Basilio González
animation supervisor / animator
Juan Manuel Guerrero
xerography controller
María Eugenia Herrera
character color supervisor (as Mª Eugenia Herrera)
Margarita Jiménez
inbetween artist
Maribel López
character color supervisor (as Mª Isabel López)
Mariano Mendoza
inbetween artist
Antonio Navarro
background designer
Marta de la Rosa
assistant animator
Carmen G. Sangrador
character color supervisor / scene planner
Eduard Sasu
animator (as Eduardo Sasu)
Manuel Sirgo
xerography controller
Agustín Sánchez
inbetween artist
Marta Vegue
character color supervisor
José María Zumel
background artist (as José Mª Zumel)
Bujor Stefanescu
animator (uncredited)

Editorial Department

María José Torres
assistant editor (as Mª José Torres)

Additional Crew

Cruz Delgado Sánchez
production coordinator
Nelson Modlin
dubbing supervisor: English version
Karen Morgan
dialogue adaptation: English version
All Filters