Cast & Crew

Directed by

Xavier Koller

Writing Credits

Alois Carigiet
(based on the children's book by)
Selina Chönz
(based on the children's book by)
Stefan Jäger
Xavier Koller

Cast

Jonas Hartmann
Uorsin / Ursli
Marcus Signer
Linard - Urslis Vater
Tonia Maria Zindel
Luisa - Urslis Mutter
Leonardo Nigro
Armon - Romans Vater
Laurin Michael
Roman
Julia Jeker
Seraina
Martin Rapold
Paul - Serainas Vater
Sarah Sophia Meyer
Annina - Serainas Mutter
Herbert Leiser
Giacomin - der Pöstler
Rene Schnoz
Gian - Urslis Onkel
Peter Jecklin
Lehrer
Andrea Zogg
Pfarrer

Produced by

Ditti Bürgin-Brook
producer
Peter-Christian Fueter
producer
Peter Reichenbach
producer
Roland Stebler
line producer

Music by

Martin Tillman

Cinematography by

Felix von Muralt

Editing by

Gion-Reto Killias

Casting By

Corinna Glaus
Ruth Hirschfeld

Production Design by

Frank Bollinger

Costume Design by

Monika Schmid

Makeup Department

Marc Hollenstein
makeup artist
Nicole Zingg
makeup artist

Production Management

Anna Maria Fanzun
location manager assistant
Aminta Iseppi
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Giacun Caduff
additional second ad
Marc Daniel Gerber
first assistant director
Martin Joss
second assistant director

Art Department

Peggy Dix
property master: indoor
Boris Frentzel
set builder
Nina Mader
assistant property master: outdoor
Jan Ptassek
sculptor
Silke Putz
painter
Lorenzo Sartor
carpenter
Jessica Schmid
standby props assistant
Caspar Schmidlin
storyboard artist
Eva Weymann
painter
Mirjam Zimmermann
property master: outdoor

Sound Department

Killian Cremer
adr sound assistant
Tobias Fleig
re-recording mixer
Raoul Grass
sound
Martin Langenbach
foley artist
Jan Meyerdierks
dubbing recordist: german version
Andreas Mühlschlegel
adr editor / sound designer
Andreas Otto
assistant sound
Helene Seidl
foley editor
Tom Weber
a.d.r. recordist / dialogue editor / supervising sound editor
Christoph Wieczorek
foley mixer
André Zimmerman
sound effects editor

Special Effects by

Markus Geiger
special effects coordinator
Albrecht von Bethmann
special effects coordinator

Visual Effects by

Stefan Brenner
visual effects coordination intern: Mackevision
Jan Burda
senior compositing artist: Mackevision
Linus Burghardt
senior compositing artist: Mackevision
Heiko Burkardsmaier
visual effects executive producer: Mackevision
Rouven Dombrowski
on set td: Mackevision
Christoph Gaudl
matchmove artist: Mackevision
Jörn Großhans
associate visual effects supervisor: Mackevision
Ebru Gönül
compositing artist: Mackevision
Adrian Herr
visual effects editorial intern: Mackevision
Katharina Keßler
visual effects producer: Mackevision
Heike Kluger
junior compositing artist: Mackevision (as Heike Hendl)
Jonas Kluger
visual effects editor: Mackevision
Julian Körrenz
lead compositing artist: Mackevision
Nina Pries
compositing artist: Mackevision
Juri Stanossek
visual effects supervisor: Mackevision
Adrian von Sparr
motion graphics
Henry Weickert
visual effects pipeline td: Mackevision
Johannes Weiss
matchmove artist: Mackevision
Adam Wesierski
matte painting artist: Mackevision
Marina Winter
visual effects coordinator: Mackevision
Jörg Wohnsiedler
visual effects compositing intern: Mackevision
Klaus Wuchta
lead compositing artist: Mackevision

Stunts

Katja Jerabek
stunt coordinator
Torsten Jerabek
stunt coordinator
Roland Leyer
assistant stunt coordinator / stunts
Tanja Pelster
stunt rigger
Albin Riatsch
stunts
Marc Sieger
stunt coordinator
Helga Wretman
stunts

Camera and Electrical Department

Jürg Albrecht
key grip
Valentin Baerlocher
first assistant camera
Marco Barberi
second unit cinematographer
Ernst Brunner
gaffer
Dionys Frei
aerial drone pilot
Cyrille Gsell
video operator trainee
Mirjam Landolt
second assistant camera
Christian Mathis
second assistant camera
Aliocha Merker
still photographer
Martin Mrazek
steadicam assistant
Vladimir Muller
c camera operator
Orit Teply
assistant camera
Davide Tiraboschi
aerial drone camera operator
Raphael Toel
best boy
Léo Weissenbach
digital image technician

Casting Department

Maria Brendle
casting
Nora Leibundgut
casting

Costume and Wardrobe Department

Laura Pennisi
wardrobe
Catherine Schneider
wardrobe

Music Department

Linard Bardill
title song
Jan Holzner
orchestra recording engineer
Jörg Hüttner
recording engineer
William V. Malpede
orchestrator
Martin Tillman
composer: theme music

Script and Continuity Department

Barbara Krieger
script supervisor

Additional Crew

Miguel De La Torre
wolf trainer
Katja Elsässer
goat trainer
Moritz Hefti
assistant to producer
Sarah Hofer
producer image post production
Armin Pohl
ceo: Mackevision
Anouk Schicktanz
goat trainer
Eve Schwender
dog trainer
All Filters