Series Directed by

Jürgen Egenolf

(9 episodes, 2008)

Series Writing Credits

Klaus Baumgart

(book) (9 episodes, 2008)

Klaus Baumgart

(9 episodes, 2008)

Jürgen Egenolf

(5 episodes, 2008)

Inka Friese

(4 episodes, 2008)

Simone Masarwah

(4 episodes, 2008)

Cornelia Neudert

(2 episodes)

Martin Frei-Borchers

(1 episode)

Karen Thilo

(1 episode)

Magma

(2008) (unknown episodes)

Andrew Offiler

(2008) (unknown episodes)

Series Cast

Series Produced by

Manuela Lumb

commissioning editor (10 episodes, 2008)

Ferenc Mikulás

co-producer (10 episodes, 2008)

Heike Sistig

commissioning editor (10 episodes, 2008)

Jürgen Egenolf

producer (9 episodes, 2008)

Series Music by

Karsten Günther

(4 episodes, 2008)

Series Production Management

Dorothee Mersmann

production manager (9 episodes, 2008)

Veronika Vécsy

production manager (9 episodes, 2008)

Series Art Department

Herdis Albrecht

storyboard artist (10 episodes, 2008)

Theo Kerp

storyboard artist (10 episodes, 2008)

Dietmar Kremer

storyboard artist (10 episodes, 2008)

Series Sound Department

Claudia Herrendorf

sound designer (9 episodes, 2008)

Meik Kornführer

sound mixer (9 episodes, 2008)

Norbert Schlawin

foley artist (9 episodes, 2008)

Series Animation Department

Darko Belevski

animation director (10 episodes, 2008)

Dietmar Kremer

animation director (10 episodes, 2008)

Markus Kunze

background artist / layouts / layout artist (10 episodes, 2008)

László Tóth

animation supervisor (10 episodes, 2008)

Lajos Tóth

animator (unknown episodes)

Series Additional Crew

Volker Baumunk

dubbing director (10 episodes, 2008)

Corinna Kochendörfer

production team (10 episodes, 2008)

Olga Maser

production team (10 episodes, 2008)