Cast & Crew

Directed by

Aleksandr Buravskiy

Writing Credits

Aleksandr Buravskiy
(writer)
Chris Solimine
(uncredited)

Cast

Mira Sorvino
Kate Davis
Armin Mueller-Stahl
Fon Leeb
Olga Sutulova
Nina Tsvetkova
Gabriel Byrne
Parker
Mikhail Efremov
Omelchenko
Aleksandr Abdulov
Chigasov
Vladimir Ilin
Malinin
Alyona Stebunova
Sonya Krasko
Sergey Koltakov
Zhdanov
David Verrey
Finli
Viktor Smirnov
Tolkunov
Vadim Loginov
Yura Krasko (v detstve)
Marat Basharov
Yura Krasko
Zhanna Nesterenko
Sima Krasko (v detstve)...
Aleksandra Kulikova
Sima Krasko
Luiza Mosendz
Vozdvizhenskaya
Aleksandr Polovtsev
Pavlov
Valentina Talyzina
Valentina
Mariya Golubkina
Ageeva
Evgeniy Stychkin
Kapitsa
Sergey Gorobchenko
Selivanov
Marina Rokina
Smirnova
Pavel Derevyanko
Terekhin
Evgeniy Sidikhin
Korneev
Mikhail Trukhin
Vernik
Aleksandr Sirin
Mayor Osipov
Eckehard Hoffmann
Gitler
Alexander Beyer
Valter Khokhsdorf
Aleksandr Filippenko
Arkatov
Nikolay Olyalin
Grevitskiy
Helen Lindsay
Pristsilla Devis
Sergey Nikonenko
Kapitan-artillerist
Valentin Gaft
Rezhisser
Kirill Lavrov
Diktor radio
Aleksandr Bashirov
Kosoy
Christian Berkel
Vinkelmayer
Igor Lifanov
Gorkin
Yuri Kolokolnikov
Nemetskiy letchik
Boris Smolkin
Schetovod
Aleksey Melikhov
(as A. Melikhov)
Roman Ageev
(as R. Ageev)
Aleksandr Orlovskiy
Kapitan NKVD Vasilev
Andrey Noskov
(as A. Noskov)
Vyacheslav Karpov
(as V. Karpov)
Ilya Mozgovoy
(as I. Mozgovoy)
Aleksandr Levit
(as A. Levit)
Vera Milovskaya
(as V. Milovskaya)
Nataliya Kadochnikova
(as N. Kadochnikova)
Marina Ivanova
(as M. Ivanova)
Elena Yarema
(as E. Yarema)
Aleksandr Pavlov
(as A. Pavlov)
Liya Kuzmina
(as L. Kuzmina)
Vera Bykova-Pizhel
(as V. Bykova)
Nelli Molchanova
(as N. Molchanova)
Aleksey Osipov
(as A. Osipov)
Kseniya Buravskaya
Kler Bishop
Natalya Pivovarova
(as N. Pivovarova)
Nataliya Lomakina
(as N. Lomakina)
Aleksey Ispolatov
(as A. Ispolatov)
Yuriy Teterin
(as Yu. Teterin)
Lidiya Dorotenko
(as L. Dorotenko)
Inna Slobodskaya
(as I. Slobodskaya)
Tatyana Rogozina
(as T. Rogozina)
Aleksey Fedkin
(as A. Fedkin)
Konstantin Demidov
(as K. Demidov)
Pavel Gryaznov
(as P. Gryaznov)
Vladimir Chernyshov
(as V. Chernyshev)
Aleksandr Ryazantsev
(as A. Ryazantsev)
Roman Pavlushev
(as R. Pavlushev)
Aleksandr Eremin
(as A. Eremin)
Vladimir Maslakov
Grabitel
Olga Belyavskaya
Amerikanskaya korrespondentka
Natalya Burmistrova
(as N. Burmistrova)
Sergey Kudryavtsev
(as S. Kudryavtsev)
Anna Nestertsova
Marusya
Yaroslav Ivanov
(as Ya. Ivanov)
Vladimir Maryanov
Komandir razvedki
Olga Filimonova
(as O. Filimonova)
Valeriya Kiselyova
(as V. Kiseleva)
Donatas Banionis
Toyvo
Yuri Kondratyuk
Nikolai Kibalchich
Aleksandr Pashutin
Tregub
Yekaterina Rednikova
Alina, nemetskaya shpionka
Natalya Terekhova
Verochka

Produced by

Aleksandr Buravskiy
producer
Chris Curling
producer
Peter Doyle
producer
David Gamburg
producer
Andre Gromkovski
producer
Jenõ Hódi
executive producer (as Jenö Hodi)
Olga Maksimova
executive producer
Adrian Politowski
executive producer
Michael Ryan
executive producer
Dmitriy Shutko
line producer
Anna Sobinevskaya
executive producer
Leo Zisman
producer

Music by

Yuriy Poteenko

Cinematography by

Vladimir Klimov

Editing by

Mariya Sergeenkova
(Cinelex)
Dmitriy Slobtsov
M. Scott Smith

Casting By

Uwe Bünker
Larisa Isaeva
Patricia Rose

Art Direction by

Alexander Boim
Alim Matveychuk
Pavel Novikov

Set Decoration by

Vitaliy Sidorenko
(as V. Sidorenko)

Makeup Department

Natalya Krymskaya
makeup artist
Vicky Phillips
personal hair stylist: Mira Sorvino / personal makeup artist: Mira Sorvino

Production Management

Lisa Astakhova
post-production supervisor / production manager
Mikhail Kitaev
production manager
Marina Leonova
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Aaron Barsky
first assistant director
Ksenia Shchedrina
second assistant director
Boris Taskov
additional first assistant director
Leo Zisman
first assistant director

Sound Department

Rostislav Alimov
supervising sound editor
Mark DeSimone
adr mixer
Sergey Figner
foley artist
Dima Grigoriev
re-recording mixer
Ella Khvorostova
sound effects editor
Alexander Kopeikin
sound designer (as Aleksandr Kopeykin)
Pyotr Malafeev
re-recording mixer
Yuliya Prozorovskaya
sound effects editor
Maxim Romasevich
sound effects mixer
Vladimir Schuster
adr recordist
Sergey Shiposha
sound effects editor
Denis Vakulenko
sound effects editor

Visual Effects by

Normund Latsis
digital compositor

Stunts

Aleksandr Baranov
stunt player
Alexander Drozhzhin
stunt performer
Sergey Golovkin
stunts
Oleg Korytin
stunt coordinator
Ernest Nzey
stunt department manager
Viktor Romanov
stunts
Valeriy Rybin
stunt coordinator
Aleksandr Samokhvalov
stunts
Aleksey Samokhvalov
stunts
Sergei Shulga
stunts
Aleksandr Solovyov
stunts (as Alexandr Soloviev)

Camera and Electrical Department

Andrey Batukov
first assistant camera
Igor Votintsev
steadicam operator

Editorial Department

Jason Bretz
assistant editor
Fraser Cleland
on-line editor
Maksim Malyavin
digital intermediate supervisor
Adrian Murray
assistant editor
Sergey Zadoyanyy
assistant editor
Sergey Znamenskiy
assistant editor
Simon Bourne
di colorist (uncredited)

Location Management

Katerina Shashorina
location manager

Script and Continuity Department

Krasimira Karachorova
script supervisor
Kira Sinelshikova
script supervisor

Transportation Department

Nina Ruhkala
driver: trailer, St. Petersburg (uncredited)

Additional Crew

Olga Alymova
production coordinator
Yelena Makarczyk
dubbing director
Anastasiya Mironova
production assistant
Alexei Slater
assistant: HandMade International
Zinaida Zhdanova
assistant production coordinator
Sara Janasz
post delivery supervisor (uncredited)

Thanks

David P. Kelly
thanks (as David Kelly)
All Filters