- Paul-Jules Alchié
- Lighting and compositing artist
- Melissa Almeida
- lighting supervisor (as Mélissa Almeida)
- EstefanÃa Arasa
- texture artist
- Sebastien Bacchia
- cg artist
- Cyril Balavoine
- compositor
- Frederic Barbe
- cg artist
- Pascal Beaulieu
- character modeling artist
- Aleks Berland
- technical director
- Bruno Blain
- rigging supervisor
- Benoit Blouin
- cg supervisor
- Julien Boudou
- cg artist
- Ghislain Bruneau
- environment modeling supervisor
- Alicia Carvalho
- rigging artist
- Trenton Cassamalli
- environment modeling artist
- Ganael Chevallier
- cg artist
- Thibaut Claeys
- environment modeling supervisor
- Tobie Cote
- matte painting artist
- Laura Coté
- texture artist
- Francois Couette
- compositor / lighting artist
- Marc-André Coulombe
- rigging artist
- Jean-Jacques Cournoyer
- environment modeling artist
- David Danesi
- visual effects producer
- Rémi Danvoye
- special effects artist
- Maxime Dauphinais
- environment modeling artist
- Jacques Desanlis
- lighting artist
- Vincent Desjardins
- rigging artist: L'Atelier Animation
- Justine Dubreux
- cg artist
- Danny Duchesneau
- compositor
- Alexandra Dufresne
- environment modeling artist
- Melyssa Forget Turcotte
- production coordinator: L'Atelier Animation
- Genevieve Forte
- lighting artist
- Laurent Fortin
- character modeling artist
- Benoit Gagnon
- lighting artist
- Mailys Garcia
- matte painting artist (as Maïlys Garcia)
- Francois Gendron
- lead lighting artist
- Eric Gervais-Despres
- technical director
- Thomas Gillet
- texture artist
- Patti Gomes
- texture/look dev artist
- Jeanlin Guillaume
- lighting artist / texture artist
- Christine Hantzo-Stoll
- visual effects coordinator
- Adam Harvey
- cloth artist
- Gael Jacques
- character modeling artist (as Gaël Jacques)
- Julie Joannoteguy
- matte painter
- Casey Kirkpatrick
- environment modeling artist
- Marie-Eve Kirkpatrick
- surfacing and shading supervisor (as Marie-Eve Tétrault)
- Fabrice Lacroix
- cg artist
- Dave Lajoie
- CTO
- Nicolas Langlois-Demers
- rigging supervisor
- Loic Laurelut
- lead compositor
- François Leduc
- compositor
- Jesse Lehrman
- pipeline: consultant - atelier animation
- Megan Lewis
- digital compositor
- Tanya Lyon
- character modeling artist
- Elaine Martin
- lighting artist
- Marc Massicotte
- compositing director
- Julien Meillard
- environment modeling artist / texture artist
- Axel Morales
- lighting supervisor
- Akie Prapas
- Sr Layout Artist: L'Atelier Animation
- Martin Pélissier
- texture artist
- Alexandre Robitaille
- environment modeling artist
- Diego Romo
- texture artist
- Celestin Salomon
- surfacing and shading supervisor (as Célestin Salomon)
- Eric Senécal
- simulation and special effects supervisor (as Ãric Senécal)
- Laurent Solignac
- lighting artist
- Anthony Stedman
- texture artist
- Jubinville Steve
- character modeling supervisor
- Jean-Philippe Toutant
- character modeling artist
- Josianne Tremblay
- environment modeling artist
- Antoine Trouillet
- cg artist
- Frederick Neegan Trudel
- digital compositor / lighting artist
- Aurore Turbé
- texture artist
- Alex Turenne
- special effects artist
- Benjamin Tussiot
- cg artist
- Luciano Vittori Jr.
- title designer
- Alexandra Wozniak
- texture artist
- Shibo Xiao
- lighting artist
- Marc Dubrois
- cg supervisor (uncredited)
