Le regard

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Nour Eddine Lakhmari

Writing Credits

Nour Eddine Lakhmari
(screenplay)

Cast

Jacques Zabor
Albert
Hassan Essakali
Issa Daoudi (old)
Khalid Benchagra
Issa Daoudi - Young
Abdellah Didane
Reda
Mohcine Nadifi
Bader
Driss Roukhe
Ramzi
Keltoum Hajjami
Aida
Florian Cadiou
Young Albert
Guillaume Lanson
Carl
Augustin Legrand
Freakly
Aziz Nadifi
The barman
Hamid Torchi
Omar
Pierre Zaoui
Michel

Produced by

Aamund Johannesen
line producer
Abdelhai Laraki
co-producer
Aziz Nadifi
co-producer
Egil Ødegård
producer

Music by

Øistein Boassen

Cinematography by

Kjell Vassdal

Editing by

Skule Eriksen
Trygve Hagen
Philippe Ravoet

Makeup Department

Sonia Akouz
makeup artist
Zhor Bennani
makeup artist
Khadija Hamdan
hair stylist (as Khadija Hamdane)

Production Management

Latifa Irassi
production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Mohamed Achaour
second assistant director
Jean-Marc Benguigui
first assistant director
Hicham Haidar
trainee assistant director

Art Department

Kent Jensen
storyboard artist

Sound Department

Renate Bakke
sound effects editor
Øistein Boassen
sound mixer
Carl Svensson
sound designer
Rune van Deurs
sound engineer
Amine Zakaria
boom operator
Bengt Öberg
sound engineer

Camera and Electrical Department

Brahim Amaarak
gaffer (as Brahim Amarak)
Hassane Benabbou
gaffer (as Hassan Benabbou)
Greg Dupre
first assistant camera
Mohamed El Maslouhi
gaffer
Mohamed Elmaslouhi
gaffer
Lahcen Herraf
key grip
Nicklas Karpaty
second assistant camera
Anna Myking
first assistant camera
Hamid Osfour
key grip
Larbi Sami
second assistant camera

Casting Department

Yann Brindejont
casting: France
Célia Ducloux
casting: France
Thomas Zlowodzki
casting: France

Editorial Department

David Rocher
color timer
Pilar Rodriguez
negative cutter
María Jesús Sánchez
negative cutter (as Maria Jesus Sánchez Morate)

Script and Continuity Department

Marion Triponey
script supervisor

Additional Crew

Pauline Aasarød
production coordinator: Norway
Eivind Seiness
production coordinator: Norway
Tommy Wike
production coordinator / production coordinator: Norway
All Filters