Cast & Crew

Directed by

Hitoshi Ozawa

Writing Credits

Fûtarô Yamada
(novel)
Jun'ichi Inoue
(screenplay) &
Hitoshi Ozawa
(screenplay)
Fûtarô Yamada
(novel)
Jun'ichi Inoue

Cast

Yûko Moriyama
Ochie
Kazuki Takeda
Osawa
Momoka Saeki
Ofue
Non
Okei
Kaoru Ukawa
Oshina
Fuyu Ooba
Otori
Akiko Sugawara
Sakura
Tomorô Taguchi
Kôshichirô Urushido
Yoshihiro Takayama
Rensuke Washinosu
Takekazu Shigehisa
(as Gohichi Shigehisa)
Noriko Hayami
Tenshûni
Ryûshi Mizukami
Akinari Katô
Yasuyo Shirashima
Senhime
Ryûji Katagiri
Takuan
Akaji Maro
Tenkai
Hitoshi Ozawa
Jûbei Yagyû
Rie Kitamura
(as Rie Hanamura)
Ryôko Ono
(as Ryouko Ono)
Yûji Asô
(as Yuji Aso)
Ryôsuke Tamai
(as Ryousuke Tamai)
Gô Nakajima
(as Go Nakajima)
Yûko Ogino
(as Yuko Ogino)
Bob Buchholz
Takuwan
Peter Doyle
Interrogator
Dorothy Elias-Fahn
Sakura
Jessica Gee-George
Princess Sen / Okei (voice) (as Jessica Gee)
Grant George
Rensuke
Steve Kramer
Jinemon
Dave Mallow
Jubei Yagyu
Mona Marshall
Oyura
Jeff Nimoy
Koshichiro / Robed Figure (voice)
Bob Papenbrook
Tajima
Cindy Robinson
Oshina
Stephanie Sheh
Ochie / Otori (voice)
Doug Stone
Ashina Dohaku / Tenkai (voice)

Produced by

Yoshimi Arai
producer
Tetsuji Hayashi
producer
John Sirabella
executive producer (english version)

Music by

Kaoru Wada

Cinematography by

Shoji Ehara
Tôru Okagaki
cinematographer: additional camera (as Tohru Okagaki)

Editing by

Kunihiko Ukai

Casting By

Akihiko Yose

Art Direction by

Tetsuo Harada
Toshiaki Kurahashi

Set Decoration by

Shûji Nakagome
(as Hideshi Nakagome)

Costume Design by

Kazuyo Jyô
(as Kazuyo Jyou)
Toyomi Matsumoto

Makeup Department

Tomoo Haraguchi
special makeup designer
Seiya Matsumoto
makeup
Mineko Niwa
makeup
Rikiya Sô
special makeup
Mitsuyo Takasaki
makeup
Kôji Takemura
makeup (as Kouji Takemura)

Production Management

Yoshinori Aso
production manager
Buichi Terasawa
supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Minomitsu Hayashi
chief assistant director
Seiichi Iguchi
assistant director
Masayoshi Nakatani
assistant director

Art Department

Masao Baba
assistant art director
Kôichi Haruta
set construction foreman (as Kouichi Haruta)
Sanae Ishida
assistant art director
Yasuo Kamata
props
Shinobu Oda
props

Sound Department

Shinji Arai
assistant sound recordist
Katsumi Kimura
optical re-recording
Hiroaki Nakata
re-recording mixer
Kenji Shibasaki
effects
Hiroshi Tashiro
assistant sound recordist
Masaaki Yamamori
assistant sound recordist
Kenji Yamamoto
sound recordist

Special Effects by

Kazuki Hashimoto
wire and physical effects (as Ikki Hashimoto)
Hiroyuki Hatori
special effects / wire and physical effects
Koichi Kobayashi
special effects director (as Kôichi Kobayashi)
Toshimitsu Takamizawa
wire and physical effects

Visual Effects by

Tôru Adachi
digital compositing: Malin Post (as Tohru Adachi)
Takanori Igarashi
digital film effects: Frontline
Yasutomo Kurogome
titles: Malin Post
Michiko Masuizumi
digital compositing: Malin Post
Tomoaki Minowa
animation effects: Nihon Eizo Creative (as Tomoaki Miwa)
Yoshio Nakamura
optical effects: Toei Chemical Digital Tech
Tôru Okagaki
digital film effects: Frontline (as Tohru Okagaki)
Nobuaki Sugiki
supervisor: Nihon Eizo Creative
Tomoko Suzuki
digital compositing: Nihon Eizo Creative
Hideki Takeuchi
titles: Malin Post
Takashi Tanaka
digital compositing: Malin Post
Miyuki Tobita
titles: Malin Post
Minami Tsujino
3D mat art: Malin Post
Hiroyuki Yamada
additional effects: Frontline
Yukari Yoshida
digital compositing: Malin Post
Nao Yoshioka
animation effects: Nihon Eizo Creative
Naoyasu Yutaka
animation effects: Nihon Eizo Creative (as Naoyasu Toyo)
Yoshitomo Ôtani
digital compositing: Nihon Eizo Creative (as Yoshiaki Ohtani)
Tetsuo Ôya
supervisor: Malin Post (as Tetsuo Ohya)

Stunts

Yuta Morokaji
sword fight choreographer (as Yuta Okajina)

Camera and Electrical Department

Kin'ya Doi
additional gaffer (as Kinya Doi)
Toshinori Ekawa
lighting assistant
Takashi Fujitani
still photographer
Yoshiaki Gotô
assistant cinematographer (as Yoshiaki Goto)
Shûji Hamamoto
additional gaffer (as Syuji Hamamoto)
Toshiya Kobuna
still photographer
Yasuhiko Minamino
assistant cinematographer
Gô Ozeki
lighting assistant (as Go Ozeki)
Hiro Takuma
lighting assistant (as Nobuhiro Takuma)
Seizan Toyoura
lighting assistant
Hiroshi Tsuchino
gaffer (as Hiroshi Hano)
Kôtarô Yamamoto
assistant cinematographer (as Kotaro Yamamoto)
Satoshi Ôyoshi
lighting assistant (as Satoshi Ohyoshi)

Editorial Department

Yasuhiro Satô
timing (as Yasuhiro Sato)
Toshihiro Shioda
media conversion: Toei Chemical Digital Tech (as Toshihiro Shioda)
Asako Takatsuka
assistant editor
Shûji Yamamoto
media conversion: Toei Chemical Digital Tech (as Syuji Yamamoto)
Kôichi Ôtsuki
media conversion: Toei Chemical Digital Tech (as Hirokazu Ohtsuki)

Music Department

Tetsu Nakamoto
Japanese traditional music

Script and Continuity Department

Matsuda Ako
script supervisor
Masugata Tomoko
script supervisor
Nozaki Yaeko
script supervisor

Additional Crew

Yutaka Mizoguchi
production assistant
Ayumi Sugimoto
production assistant
Isamu Tanaka
advertising producer
All Filters