Kirby: Right Back at Ya!

Cast & Crew

Cast & Crew

Series Directed by

Sôji Yoshikawa
(101 episodes, 2001-2003)
Hiroshi Harada
(1 episode, 2001)

Series Writing Credits

Masahiro Sakurai
(characters) (100 episodes, 2001-2003)
Sôji Yoshikawa
(4 episodes, 2001)

Series Cast

Ted Lewis
 Escargoon / ... 100 episodes, 2001-2003
Madeleine Blaustein
 Chef Kawasaki / ... 31 episodes, 2001-2003
Jerry Lobozzo
 Chief Bookem 28 episodes, 2001-2003
Kerry Williams
 Tiff 8 episodes, 2001-2003
Atsushi Kisaichi
 Meta Knight / ... 7 episodes, 2001-2003
Makiko Ômoto
 Kirby / ... 6 episodes, 2001-2003
Yûko Mizutani
 Memu / ... 6 episodes, 2001-2003
Kayzie Rogers
 Tuff / ... 6 episodes, 2001-2003
Ken'ichi Ogata
 King Dedede 5 episodes, 2001-2003
Naoki Tatsuta
 Escargoon 5 episodes, 2001-2003
Banjô Ginga
 Customer Service / ... 5 episodes, 2001-2003
Sayuri Yoshida
 Fumu 5 episodes, 2001-2003
Rika Komatsu
 Bun 5 episodes, 2001-2003
Takashi Nagasako
 Mayor Len / ... 5 episodes, 2001-2003
Dan Green
 N.M.E. Sales Guy / ... 5 episodes, 2001-2003
Kevin Kolack
 Knuckle Joe / ... 5 episodes, 2001-2003
Mike Pollock
 Mayor Len Blustergas / ... 5 episodes, 2001-2003
Andrew Rannells
 Nightmare / ... 5 episodes, 2001-2003
Eric Stuart
 Meta Knight / ... 5 episodes, 2001-2003
Darren Dunstan
 Dr. Moro / ... 5 episodes, 2002-2003
Nobuo Tobita
 Cook Kawasaki / ... 4 episodes, 2001-2003
Madoka Akita
 Lalala / ... 4 episodes, 2001-2003
David Lapkin
 Sir Ebrum 4 episodes, 2001-2003
Mizuki Saitô
 Tago / ... 3 episodes, 2002-2003
Chiro Kanzaki
 Lololo / ... 3 episodes, 2001-2003
Amy Birnbaum
 Kirby / ... 3 episodes, 2001-2002
Tara Sands
 Falala / ... 3 episodes, 2001-2002
Lisa Ortiz
 Buttercup / ... 3 episodes, 2002-2003
Fujiko Takimoto
 Honey's Mama / ... 2 episodes, 2001-2003
Hikaru Tokita
 Sword Knight 2 episodes, 2001-2003
James Carter Cathcart
 Chef Nagoya / ... 2 episodes, 2002-2003
Norio Tsuboi
 Cook Nagoya 1 episode, 2003
Shunrin
 Blade Knight / ... 1 episode, 2001
Osamu Hosoi
 Kittarihattari 1 episode, 2001
Jim Napolitano
 Kabu 1 episode, 2001
Michael Haigney
 Knuckle Joe 1 episode, 2002
Joe Alaskey
 Demon Frog 1 episode, 2003
Veronica Taylor
 Silica 1 episode, 2003
Tomoe Hanba
 Sirica 1 episode, 2003
Sean Schemmel
 Additional Voices unknown episodes
Carol Jacobanis
 Additional Voices unknown episodes

Series Produced by

Satoru Iwata
producer (1 episode, 2001)
Masayoshi Ozaki
producer (1 episode, 2001)
Masayoshi Tanimura
producer (1 episode, 2001)
Julie Rath
associate producer (1 episode, 2002)
Norman J. Grossfeld
executive producer (unknown episodes)
Michael Haigney
producer (unknown episodes)
Alfred Kahn
executive producer (unknown episodes)
Gail Tilden
executive producer (unknown episodes)

Series Music by

Rusty Andrews
(8 episodes, 2001-2003)
Peter Scaturro
(2 episodes, 2001)
Elik Alvarez
(1 episode, 2001)
Freddy Sheinfeld
(1 episode, 2001)

Series Editing by

Chris Guido
(1 episode, 2002)

Series Production Management

Brenda Dillon
production supervisor (1 episode, 2002)

Series Art Department

Hiroshi Harada
storyboard artist (1 episode, 2001)

Series Sound Department

Alon Namdar
adr recordist (2 episodes, 2001)

Series Visual Effects by

Paul J. Baccash
graphic artist (1 episode, 2002)
Rob Bruce
graphic artist (1 episode, 2002)
Lucialie Dumaguing Garrett
graphic artist (1 episode, 2002)
Ryan Kelly
graphic artist (1 episode, 2002)
Jennifer Obrotka
graphic artist (1 episode, 2002)

Series Animation Department

Yôichi Kotabe
animation supervisior (101 episodes, 2001-2003)
Hiroshi Harada
key animator (1 episode, 2001)

Series Editorial Department

Mike Charters
assistant editor (1 episode, 2002)
David Etzold
assistant editor (1 episode, 2002)

Series Music Department

Nathaniel Reichman
music editor (13 episodes, 2001-2003)
Benoit Grey
composer: additional music (1 episode, 2001)
Jonathan Lattif
music production coordinator (1 episode, 2002)
John Sands
music producer (1 episode, 2002)
John Siegler
music producer (1 episode, 2002)
Norman J. Grossfeld
composer: theme "Kirby" (unknown episodes)
Ralph Schuckett
composer: theme "Kirby" (unknown episodes)

Series Script and Continuity Department

Michael Haigney
script adaptation (unknown episodes)
Ted Lewis
script adaptation (unknown episodes)
John Touhey
script adaptation (unknown episodes)

Series Additional Crew

Matthias Klages
voice dubbing (101 episodes, 2001-2003)
Paul Taylor
translation to english (27 episodes, 2001-2002)
Yusuke Beppu
creative management (1 episode, 2001)
Hiroshi Fujie
creative supervisor (1 episode, 2001)
Misako Mohri
creative supervisor (1 episode, 2001)
Tetsuya Notoya
creative supervisor (1 episode, 2001)
Masahiro Sakurai
original concept (1 episode, 2001)
Hitoshi Shiogai
creative planning (1 episode, 2001)
Masanobu Yamamoto
creative supervisor (1 episode, 2001)
Yoichi Yamamoto
creative management (1 episode, 2001)
Hiroshi Yamauchi
general supervisor (1 episode, 2001)
Leif Kjaer
production assistant (1 episode, 2002)
Joan Vollero
production assistant (1 episode, 2002)
Andrew Rannells
voice director (unknown episodes)
All Filters