Kiki to Rara no aoi tori：Full Cast & Crew

Directed by

Masami Hata

Writing Credits

Maurice Maeterlinck
(novel): Kenji Terada
(screenplay)

Produced by

Tsunemasa Hatano
producer: Mariko Nakajima
producer: Shintarô Tsuji
executive producer: RyÃ»ji Yoshikawa
producer

Music by

Masahiko SatÃ´

Cinematography by

Akifumi Kumagai

Editing by

Ken'ichi Takashima
(as Kenichi Takashima)

Art Direction by

Yukio Abe

Second Unit Director or Assistant Director

Yoshiaki Noguchi
unit director

Art Department

Junko Aragaki
assistant color designer: Naoto Kanda
assistant color designer: Miwako Tanaka
color designer

Sound Department

Hiromi Hodohara
sound recordist: APU Studio: Mutsuko Ishii
sound producer: Audio Planning U: Katsuyoshi Kobayashi
sound producer: Audio Planning U: Nobuhiro Shibata
sound recordist: APU Studio: Takaaki Uchiyama
sound recordist: APU Studio: Hisanori Ãshiro
sound recordist: APU Studio

Special Effects by

Satoru Hirono
special effects: Kumiko Taniguchi
special effects

Camera and Electrical Department

Minoru Fujita
camera operator: Flame Pot

Animation Department

Yukiko Abe
cel painter: Kanji Akahori
animation director: Yuriko Arai
cel painter: Yoshiko Fukunaga
cel checker: Noboru Furuse
key animator: opening animation / layout artist: Hiroyuki Horiuchi
key animator: Misuzu Ichinose
inbetween artist: Yukiko Iijima
background artist: Junko Ina
background artist: Ei Inoue
key animator: Michiyo Iriomote
cel checker: KÃ´ichi Kadowaki
key animator: Masayuki Kaneko
background artist: Junko Kashimura
key animator: Fumiko Kawano
tracer: Ayako Kobayashi
cel painter: Hiroyuki KondÃ´
key animator: Hideko KudÃ´
cel checker: RyÃ´ KÃ´no
background artist (as Rei Kono): Fumiko Matsuda
cel checker: Maya Matsuyama
animation director: Ikue Matsuzaki
key animator: Seiichi Mitsuoka
key animator: Megumi Mizuta
key animator: Emiko Mukaitsubo
tracer: Tomoko Ogawa
key animator: Kenji Okuyama
key animator: Hideaki Sakamoto
key animator: Minako Sekihara
inbetween artist: Kazutoshi Shimizu
background artist: YÃ´ko Tabata
cel checker: Takahiro Takashima
inbetween checker: Hiroe Takekura
tracer: Kuni Tomita
key animator: Takashi Watanabe
background artist: Tsuyoshi Watanabe
background artist: Eiko Yabuki
key animator: OH Production: Tsutomu Yabuki
key animator: OH Production: Keiko Yamada
key animator: Junko Yamanaka
key animator: Tomio Yamauchi
key animator: Kazuko Yanagi
cel painter: Madoka Yasue
key animator: Yuki Ãmori
key animator

Editorial Department

Tome Minami
negative cutter: RyÃ»ichi Takano
assistant editor

Additional Crew

Etsuko Aida
production desk: YÃ´ichi Haraguchi
production assistant: ShÃ´go Yamamoto
production assistant: Yoshihiko Yamazaki
assistant producer