Cast & Crew

Directed by

Anno Saul

Writing Credits

Fatih Akin
(screenplay) and
Ruth Toma
(screenplay) and
Jan Berger
(screenplay) and
Anno Saul
(screenplay)
Ralph Schwingel
(idea)

Cast

Emanuel Bettencourt
Sifu
Numan Acar
Schwertkämpfer
Nora Tschirner
Titzi
Hasan Ali Mete
Onkel Ahmet
Kida Khodr Ramadan
Özgür
Denis Moschitto
Ibo
Paul Faßnacht
Filmproduzent
Phillip José Steinfatt
Typ auf der Strasse / Boss Gangster
Paula Paul
Nadine
Badasar Colbiyik
Montana
Cem Akin
Altan
Hakan Orbeyi
Kerem
Ernest Hausmann
Kiffer im Auto
Carmen Rüter
Filmstudentin
Ferhat Türkoglu
Reporter
Adnan Maral
Kirianis
Tatjana Velimirov
Stella
Nursel Köse
Hatice, Ibos Mutter
Romina Fütterer
Ayla, Ibos Schwester
Güven Kiraç
Mehmet, Ibos Vater
Ramin Haskan
Klein Ibo
Engin Akcelik
Alter Türke
Pheline Roggan
Punkerin
Adam Bousdoukos
Valid
Fahri Yardim
Lefty
Artemio Tensuan
Bruce Lee
Theresa Seo
Dang Hon Pan Li
Marion Martienzen
Marion, Titzis Mutter
Tarek Webe
Baby der Italienerin
Sibel Kekilli
Italienerin
Thai Minh Le
Gangster 2
Hans Peter Figueroa
Gangster 3
Jessica McIntyre
Kellnerin
Christopher Wu
Kung Fu Kämpfer
Charlotte Crome
Hechelkursleiterin
Philipp Baltus
Jean-Claude, Nadines Freund
Börries Hahn-Hoffmann
Gast beim Griechen
Sebastiano Toma
Prüfer
Barbara Focke
Prüferin
Irshad Panjatan
Indischer Taxifahrer
Sarah Diener
Krankenschwester Notaufnahme
Hendrikje Schüßler
Hebamme
Melanie Madsen
Krankenschwester 2
Jacob Abraham Gnewuch
Titzis Baby
Eleftherios Kokotos
Musiker Hochzeit
Ceza
Guest star
Rémi Galtay
Kleiner junge an der strasse
Jacob Weigert
Kinobesucher

Produced by

Michael André
executive producer: WDR
Hejo Emons
co-producer
Dirk Hamm
co-producer
Andreas Schreitmüller
executive producer: Arte
Stefan Schubert
producer
Ralph Schwingel
producer

Music by

Marcel Barsotti

Cinematography by

Hannes Hubach

Editing by

Tobias Haas

Casting By

Deborah Congia
Ingeborg Molitoris

Production Design by

Ulrika von Vegesack
(as Ulrika Andersson)

Costume Design by

Katrin Aschendorf

Makeup Department

Denise Jeschke
assistant makeup artist
Daniel Schröder
makeup supervisor
Marie Ena Wolf
additional makeup artist

Production Management

Ingrid Holzapfel
production manager
Nicole Neumann
post-production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Christoph Holsten
second assistant director
Kai Kullack
second unit director
Surk-Ki Schrade
first assistant director

Art Department

David Hoffmann
property master
Dawn Parisi
storyboard artist
Astrid Poeschke
assistant production designer (as Astrid Poeschke Bergan)

Sound Department

Richard Borowski
sound mixer
Hubert Henle
surround sound consultant: Dolby
Peter Klinkenberg
foley artist
Georg Müller
assistant sound
Matthias Münster
adr recordist
Mirko Reinhard
sound editor (as Mirko Reinhardt)
Kai Storck
sound designer
Markus Wimmer
foley recording engineer
Andreas Wölki
sound

Special Effects by

Peer Christian Gabbe
special effects designer / special effects technician
Peter Wiemker
special effects

Visual Effects by

Manfred Büttner
visual effects producer
Markus Degen
visual effects artist
Erich Eder
visual effects artist
Florian Gellinger
visual effects artist
Robert Pinnow
visual effects producer
Frank Schlegel
visual effects supervisor
Oliver Seiter
visual effects artist

Stunts

Emanuel Bettencourt
fight choreographer
Sönke Korries
stunt rigger
René Lay
stunt double
Uwe Mansshardt
stunt double (as Uwe Manßhardt)
Ronnie Paul
stunt coordinator / stunt double

Camera and Electrical Department

Michael Hauptfleisch
second assistant camera
Thomas Moritz Helm
assistant dolly grip (as Thomas Helm)
Thorben Hviid
additional electrician
Sebastian Lipp
video operator
Tibor Magaslaki
best boy
Niels Maier
gaffer
Bernd Mayer
key grip
Sebastian Meuschel
director of photography: second unit
Georges Pauly
still photographer
Donat Schilling
steadicam operator
Knut Steinert
assistant camera: second unit
Helmut van der Wielen
assistant camera
Nathalie Wiedemann
camera operator: re-shoots

Casting Department

Eva Wirth
extras casting

Costume and Wardrobe Department

Chandra Liebetanz
wardrobe
Niels Paarmann
assistant costume designer

Editorial Department

Heike Ebner
assistant editor
Ilona Gehr
negative cutter
Petra Schütt
color timer

Location Management

Sönke Held
location scout
Olaf Lehmann
location scout

Music Department

Raúl Alvarellos
musician: clarinet
Marcel Barsotti
music arranger / musician
Enrico Coromines
musician: guitar
Christian Doepke
musician: piano
Pia Hoffmann
music consultant
Zen Hu-Gothoni
musician: violin
Mario Kaminsky
musician: english horn
Axel Kühn
musician: flute
Klaus Maeck
music consultant
Claus Reichstaller
musician: trumpet
Matthias Tode
music consultant
Enrique Ugarte
musician: accordion

Script and Continuity Department

My-Chi Phu Tho
script supervisor
Kerstin Wahrlich
script supervisor

Additional Crew

Nicole Giesa
publicist
Uwe Kolbe
legal & business affairs
Oliver Lammert
title designer
Gregor Rok
title designer
Florian Schwombeck
extras handler
Ipek Zübert
publicist (as Ipek Cetinkaya)
Nicole Giesa
set publicist (uncredited)
All Filters