- Jean-François Abran
- electrician
- Bernard April
- best boy electric / gaffer: second unit
- Claude Beauchamp
- first assistant camera: "b" camera / first assistant camera: second camera, second unit
- Sylvain Bernier
- gaffer
- Paul F. Birkett
- camera operator / director of photography: second unit
- Alain Bisson Doyal
- best boy grip: second unit
- Philippe Bossé
- still photographer
- Pascal Courchesne
- best boy rigging grip
- François Dagenais
- camera operator: "c" camera
- Jean-François Dasylva-LaRue
- electrician
- Stéphane de Ernsted
- key rigging grip
- Jean-Yves Denis
- crane technician / key grip: second unit
- Mathieu-Félix Drouin
- second assistant camera
- Michel Durocher
- crane operator
- Jean Décarie
- generator operator
- Thierry Fargeau
- assistant camera
- Maryse Fournier
- video assist operator
- Pierre Fournier
- second assistant camera
- Julie Garceau
- video assist operator
- Michel Girard
- first assistant camera / first assistant camera: second unit
- Rémi Giroux
- grip
- Marie-Pierre Gratton
- clapper loader
- Pauline Heaton
- underwater camera operator: second unit
- Jean Kavanagh
- assistant camera / second assistant camera: "b" camera
- Martin Lebel
- first assistant camera: second unit
- Martine Leclerc
- underwater first assistant camera: second unit
- Kenneth MacKenzie
- rigging grip: second unit
- Nicolas Marion
- camera operator: "b" camera
- Daniel Massicotte
- digital video assist operator
- Josée Mongeau
- second assistant camera
- Eric Morin
- first assistant camera: third camera, second unit
- Stéphane Pilon
- key rigging grip: second unit
- Michel Périard
- key grip
- Louis Richard
- grip: second unit
- Ted William Ross
- electrician (as Ted W. Ross)
- Geoffroy St-Hilaire
- Steadicam operator: second unit / second assistant camera
- Michel St-Martin
- grip (as Michel St. Martin)
- Pascal St-Martin
- grip
- Stephane Tanguay
- electrician
- Paul Tremblay
- best boy grip
- Marco Venditto
- electrician
