Kanashimi no Beradonna

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Eiichi Yamamoto

Writing Credits

Jules Michelet
(novel)
Yoshiyuki Fukuda
(writer)
Eiichi Yamamoto
(writer)

Cast

Aiko Nagayama
Jeanne / Belladonna (voice)
Chinatsu Nakayama
Narrator
Masaya Takahashi
The Lord
Masakane Yonekura
The Priest
Katsuyuki Itô
Jean
Shigako Shimegi
The Lord's Mistress
Masaaki Tsukada
Walla
Hatsuo Yamaya
Walla
Reiko Niimura
Walla
Akio Hayashi
Walla
Masakazu Yamaguchi
Walla
Yozo Isozaki
Walla
Masashi Ishibashi
Walla
Orio Yoshiro
Walla
Machiko Ito
Walla
Hitoshi Gôko
Walla
Kikuchi Kenyukai
Walla
Tatsuya Nakadai
Devil
Taisaku Akino
The Page
Natsuka Yashiro
The Witch

Produced by

Keiko Koike
producer
Makoto Motohashi
producer
Osamu Tezuka
producer
Tadami Watanabe
producer
Teruaki Yoshida
producer

Music by

Masahiko Satô

Cinematography by

Shigeru Yamazaki

Editing by

Masashi Furukawa

Production Design by

Kuni Fukai

Sound Department

Mitsuru Kashiwabara
sound effects editor
Atsumi Tashiro
sound director

Visual Effects by

Tyler Fagerstrom
film scanning supervisor (english version)

Camera and Electrical Department

Masaaki Fujita
camera operator
Akifumi Kumagai
camera operator
Masao Miyauchi
camera operator
Hideo Tsukioka
camera operator

Animation Department

Yukiya Chida
inbetween artist
Osamu Dezaki
key animator
Kiyomu Fukuda
key animator (as Kiyoshi Fukuta)
Yukiyoshi Hane
key animator
Seiichi Hayashi
assistant animator
Masakazu Higuchi
inbetween artist (as Jiro Saruyama)
Haruhiko Iwasaki
inbetween artist
Chikao Katsui
key animator
Reiko Kitagawa
key animator
Junji Kobayashi
inbetween artist
Takao Kodama
background artist
Yoshishige Kosako
background artist
Tsuneo Maeda
key animator
Mihoko Magoori
background artist
Hirochika Mitsunobu
key animator
Shirô Murata
key animator
Hayao Nobe
key animator
Toshiyasu Okada
key animator
Reiko Okuyama
key animator
Ishu Patel
layout artist
Junko Sasaki
background artist
Shûichi Seki
key animator (as Shuichi Seki)
Gisaburô Sugii
animation director
Shin'ichi Tsuji
key animator
Kamakiri Uno
assistant animator
Kazuo Ushigoe
inbetween artist
Tadakatsu Yoshida
key animator
Setsu Yoshihashi
inbetween artist

Editorial Department

Trevor Dauten
DCP authoring (english version)
Caitlin Diaz
remastering colorist (english version)

Music Department

Yû Aku
lyricist
Makoto Kawaguchi
theme music composer
Asei Kobayashi
lyricist
Chinatsu Nakayama
lyricist / singer
Masahiko Satô
theme music composer
Mayumi Tachibana
singer

Additional Crew

Dennis Bartok
EVP of acquisitons and distribution (english version)
Michael Coronado
restoration artist (english version)
Malin Kan
distribution coordinator (english version)
Paul Korver
restoration project supervisor (english version)
Marianne Marfoutine
additional restoration material (english version)
David Marriott
director of acquisitons (english version)
Nicola Mazzanti
additional restoration material provider (english version)
Zach Rogers
D. I. conform editor (english version)
Mike Toole
commentary (english version)
Ei Toshinari
distribution coordinator (english version)

Thanks

Hadrian Belove
special thanks (english version)
Kuni Fukai
special thanks (english version)
Marcus Herring
special thanks (english version)
Kurando Mitsutake
special thanks (english version)
Oki Miyano
special thanks (english version)
Daniel Noah
special thanks (english version)
Masahiko Satô
special thanks (english version)
Eiichi Yamamoto
special thanks (english version)
Chiaki Yanagimoto
special thanks (english version)
All Filters