Cast & Crew

Directed by

Jean Girault

Writing Credits

Alec Coppel
(play) and
Myra Coppel
(play)
Claude Magnier
(screenplay)
Claude Magnier
(dialogue) and
Jacques Vilfrid
(additional dialogue)
Jacques Vilfrid
(adaptation) and
Jean Girault
(adaptation)

Cast

Louis de Funès
Antoine Brisebard
Claude Gensac
Sylvie Brisebard
Michel Galabru
Tonelotti l'entrepreneur
Bernard Blier
Inspecteur Ducros
Guy Tréjan
Maître Adrien Colas
Ferdy Mayne
Mister Grunder
Yvonne Clech
Cécile Grunder
Florence Blot
Madame Cramusel
Micheline Luccioni
Françoise
Christiane Muller
Mathilde la bonne
Paul Préboist
L'adjudant de gendarmerie
Jacques Marin
Andrieux
Jean Valmence
Le représentant
Carlo Nell
Plumerel
Dominique Zardi
Le Duc
Henri Attal
Grand Louis
Jean-Paul Blonday
Un serveur à la réception
Jean Droze
Riri
Marius Gaidon
Un serveur à la réception
Marcel Gassouk
Le plombier
Henri Guégan
Un ouvrier de Tonelotti
Olivier Hémon
Un ouvrier de Tonelotti
Roger Lumont
M. Jo
Jacques Préboist
Un ouvrier de Tonelotti

Produced by

Léo L. Fuchs
producer

Music by

Raymond Lefebvre
(as Raymond Lefèvre)

Cinematography by

Henri Decaë
(as Henri Decae)

Editing by

Armand Psenny

Makeup Department

Marc Blanchard
hair stylist
Fernande Hugi
chief makeup artist

Production Management

Alain Darbon
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Tony Aboyantz
first assistant director

Art Department

Sydney Bettex
chief set designer
Clément Hurel
poster artist
Guy Maugin
decorative artist
Georges Richard
assistant set designer
Enrique Sonois
assistant set designer
Maurice Terrasse
property man

Sound Department

Jacques Bareille
sound recordist
René-Christian Forget
head sound technician (as René Forget)
Guy Maillet
boom operator (as Guy Henri Maillet)
Alex Pront
sound mixer

Camera and Electrical Department

Maurice Chapiron
still photographer
Jacques Lefrançois
assistant camera
Daniel Vogel
camera operator

Costume and Wardrobe Department

Colette Baudot
wardrobe

Editorial Department

Jacques Comets
assistant editor

Script and Continuity Department

Colette Robin
script girl

Additional Crew

Paul Beugin
accountant
Paul Marc Fregosi
publicist
Eugène Moineau
publicist
Jean-Roch Rognoni
general administrator
All Filters