Cast & Crew

Directed by

Olivier Austen

Writing Credits

Hugo Pratt
(comics)
Hugo Pratt
(scenario and adaptation) &
Olivier Austen
(scenario and adaptation) &
Ron Base
(scenario and adaptation)
Olivier Austen
(narration) &
Cristelle Audibrand
(narration)

Cast

Peter Tarter
Jesuit Joe
John Walsh
Captain Fox
Laurence Treil
Mrs. Thorpe
Geoffrey Carey
Mr. Thorpe
Chantal DesRoches
Duchess
Valerio Popesco
Captain Francis
Jean-Pierre Kalfon
Le vautour (Récitant)

Produced by

Jean-Jacques Grimblat
executive producer
Joe H. Jaizz
producer
Aziz Ojjeh
executive producer

Music by

Erik Armand

Cinematography by

Eric Dumage

Editing by

Marie Castro
(as Marie Castro-Bréchignac)

Production Design by

Dan Weil

Art Direction by

Dan Weil

Set Decoration by

Andrea French

Costume Design by

Mimi Lempicka

Production Management

Les Kimber
production manager: Canada

Second Unit Director or Assistant Director

Robert Kechichian
first assistant director
Hervé Renoh
second unit director

Sound Department

Dominique Dalmasso
sound
Eric Mauer
sound designer
Bernard Rochut
sound

Camera and Electrical Department

Philippe Piffeteau
focus puller

Editorial Department

Catherine Trouillet
first assistant editor

Music Department

London Symphony Orchestra
music performed by

Additional Crew

Michael Kevis
driver/translator
Aimée Peyronnet
assistant to the line producer
All Filters