Cast & Crew

Series Directed by

Yasuhito Kikuchi
(26 episodes, 2011-2014)
Susumu Tosaka
(13 episodes, 2013-2014)
Kiyoshi Matsuda
(2 episodes, 2011)
Mitsuhiro Yoneda
(2 episodes, 2011)
Shun'ichi Yoshizawa
(2 episodes, 2011)
Naotaka Hayashi
(1 episode, 2011)
Kôji Hôri
(1 episode, 2011)
Tomoyuki Kawamura
(1 episode, 2011)
Hirokazu Yamada
(1 episode, 2011)
Kazuhisa Ôno
(1 episode, 2011)

Series Writing Credits

Izuru Yumizuru
(creator: based on light novel by) (27 episodes, 2011-2016)
Izuru Yumizuru
(novel) (14 episodes, 2011-2014)
Izuru Yumizuru
(light novel) (13 episodes, 2013-2014)
Izuru Yumizuru
(screenplay) (13 episodes, 2013-2014)
Fumihiko Shimo
(composition) (13 episodes, 2011)
Fumihiko Shimo
(screenplay) (13 episodes, 2011)
Fumihiko Shimo
(episode) (unknown episodes)
Chinatsu Houjou
(episode) (unknown episodes)
Chinatsu Houjou
(screenplay) (2 episodes, 2011)
Atsuhiro Tomioka
(episode) (unknown episodes)
Atsuhiro Tomioka
(screenplay) (2 episodes, 2011)
Satoki Hattori
(screenplay) (2 episodes, 2013-2014)
Ito Ichiba
(screenplay) (2 episodes, 2013-2014)

Series Cast

Kôki Uchiyama
 Ichika Orimura / ... 25 episodes, 2011-2014
Yôko Hikasa
 Houki Shinonono / ... 25 episodes, 2011-2014
Yukana
 Cecilia Alcott 25 episodes, 2011-2014
Megumi Toyoguchi
 Chifuyu Orimura / ... 25 episodes, 2011-2014
Jessie James Grelle
 Ichika Orimura 25 episodes, 2011-2013
Monica Rial
 Houki Shinonono 25 episodes, 2011-2013
Brittney Karbowski
 Cecilia Alcott 25 episodes, 2011-2013
Asami Shimoda
 Huang LingYin / ... 24 episodes, 2011-2014
Hilary Haag
 Huang Lingyin 24 episodes, 2011-2013
Cynthia Martinez
 Maya Yamada 23 episodes, 2011-2013
Kana Hanazawa
 Charlotte Dunois 22 episodes, 2011-2014
Marina Inoue
 Laura Bodewig 22 episodes, 2011-2014
Shannon Emerick
 Charlotte Dunois / ... 22 episodes, 2011-2013
Luci Christian
 Chifuyu Orimura / ... 20 episodes, 2011-2013
Tiffany Grant
 Laura Bodewig / ... 17 episodes, 2011-2013
Noriko Shitaya
 Yamada Maya / ... 14 episodes, 2011-2014
Suzuko Mimori
 Sarashiki Kanzashi 13 episodes, 2013-2014
Chiwa Saitô
 Sarashiki Tatenashi 13 episodes, 2013-2014
Yukari Tamura
 Shinonono Tabane 13 episodes, 2013-2014
Mai Kadowaki
 Nohotoke Honne / ... 13 episodes, 2011-2013
Allison L. Sumrall
 Additional Voices / ... 13 episodes, 2011-2013
Tiffany Terrell
 Additional Voices / ... 13 episodes, 2011-2013
Monica Passley
 Additional Voices / ... 13 episodes, 2011-2013
Ai Kayano
 Orimura Madoka 12 episodes, 2013
Allison Keith-Shipp
 Additional Voices / ... 12 episodes, 2013
Kira Vincent-Davis
 Additional Voices / ... 12 episodes, 2013
Carli Mosier
 Additional Voices / ... 12 episodes, 2013
Nancy Novotny
 Additional Voices / ... 12 episodes, 2013
Sasha Paysinger
 Additional Voices / ... 12 episodes, 2013
Jessica Calvillo
 Tatenashi Sarashiki 11 episodes, 2013
Shelley Calene-Black
 Autumn / ... 9 episodes, 2013
Noriko Obata
 Ran Gotanda / ... 3 episodes, 2011
Rob Mungle
 Anime Bad Guy / ... 3 episodes, 2013
Matt Greenfield
 Anime Hero / ... 3 episodes, 2013
Chris Ayres
 Dan Gotanda 2 episodes, 2011
Yumi Hara
 Classmate / ... 2 episodes, 2011
Makoto Yasumura
 Dan Gotanda 2 episodes, 2011
Chihiro Iwayama
 Classmate 2 episodes, 2011
Chieko Kagose
 Boy / ... 2 episodes, 2011
Ayano Maeda
 Classmate / ... 2 episodes, 2011
Ayane Sakura
 Chloe Chronicle 1 episode, 2014
Yume Miyamoto
 Girl 1 episode, 2011
Mitsuhiro Sakamaki
 Man 1 episode, 2011
Junko Shimeno
 Yuko Tanimoto 1 episode, 2011
Arisa Satô
 Boy 1 episode, 2011
Mark Laskowski
 Additional Voices / ... 1 episode, 2013
Aya Endô
 Kagaribi Hikaruno 1 episode, 2014
Mitsuki Saiga
 Anneimudo Taichou 1 episode, 2014
Kenta Ôkuma
 Member 1 episode, 2014
Shimokawa Ryou
 Member 1 episode, 2014
Yoshii Kenta
 Member 1 episode, 2014
Kôhei Aoyama
 Member 1 episode, 2014

Series Produced by

Atsushi Iwasaki
producer (26 episodes, 2011-2014)
John Ledford
executive producer: Sentai Filmworks / executive producer / producer (20 episodes, 2011-2013)
David Del Rio
producer (13 episodes, 2011)
Mika Doi
producer (13 episodes, 2011)
Shunji Inoue
planner (13 episodes, 2011)
Tsutomu Kasai
planner (13 episodes, 2011)
Tsutomu Kashimura
planner (13 episodes, 2011)
Ken Kindaichi
producer (13 episodes, 2011)
Katsumi Koike
producer (13 episodes, 2011)
Yasuji Misaka
planner (13 episodes, 2011)
Masayuki Murakami
planner (13 episodes, 2011)
Katsuji Nagata
planner (13 episodes, 2011)
Eiichi Takahashi
executive producer: Sentai Filmworks / executive producer (13 episodes, 2011)
Naomi Takahashi
producer (13 episodes, 2011)
Gô Tanaka
producer (13 episodes, 2011)
Tanaka Gou
producer (13 episodes, 2013-2014)
Masatoshi Ishizuka
producer (13 episodes, 2013-2014)
Yuka Sakurai
producer (13 episodes, 2013-2014)

Series Music by

Hikaru Nanase
(26 episodes, 2011-2014)

Series Cinematography by

Kazuya Arahata
(13 episodes, 2011)
Kôji Tanaka
(13 episodes, 2013-2014)
Keiko Ishizuka
(1 episode, 2011)
Masato Iwasaki
(1 episode, 2011)
Yuuki Maruo
(1 episode, 2011)
Takahiro Okumura
(1 episode, 2011)
Kana Sasaki
(1 episode, 2011)
Jun'ya Kodama
(1 episode, 2014)

Series Editing by

Kashiko Kimura
(26 episodes, 2011-2014)
Mariko Tsukatsune
(13 episodes, 2013-2014)
Yoshimi Yonetani
(13 episodes, 2013-2014)

Series Production Design by

Yoshinori Shiozawa
(26 episodes, 2011-2014)

Series Art Direction by

Shun'ichirô Yoshihara
(26 episodes, 2011-2014)

Series Production Management

Maki Takahashi
production manager (13 episodes, 2011)
Kentaro Yamamoto
production manager (13 episodes, 2011)
Sasaki Yuri
production manager (13 episodes, 2011)
Joey Goubeaud
production manager (12 episodes, 2011)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Megumi Saito
assistant director (26 episodes, 2011-2014)

Series Art Department

Okiura
original illustration (26 episodes, 2011-2014)
Yasuhito Kikuchi
storyboard artist: opening animation / storyboard artist (17 episodes, 2011-2014)
Eito Bitto
storyboard artist: opening animation (13 episodes, 2011)
Megumi Katô
assistant art director (13 episodes, 2011)
Tomoyasu Kurashima
storyboard artist: ending animation (13 episodes, 2011)
Kumiko Nakayama
color key (13 episodes, 2011)
Yoshinori Shiozawa
artboards (13 episodes, 2011)
Tomomi Murakami
color design (13 episodes, 2013-2014)
Susumu Tosaka
storyboard artist: ending animation / storyboard artist (13 episodes, 2013-2014)
Michio Fukuda
storyboard artist (2 episodes, 2011-2014)
Kôji Hôri
storyboard artist (2 episodes, 2011)
Kiyoshi Matsuda
storyboard artist (2 episodes, 2011)
Yûsuke Yamamoto
storyboard artist (2 episodes, 2011)
Naotaka Hayashi
storyboard artist (1 episode, 2011)
Sorato Shimizu
storyboard artist (1 episode, 2013)
Katsumi Teratô
storyboard artist (1 episode, 2013)
Mitsuhiro Yoneda
storyboard artist (1 episode, 2013)
Tomohiro Kamitani
storyboard artist (1 episode, 2014)
Masashi Kojima
storyboard artist (1 episode, 2014)

Series Sound Department

Masafumi Mima
sound director / sound supervision (26 episodes, 2011-2014)
Toshihiko Nakajima
sound director (26 episodes, 2011-2014)
Yasunori Ogata
sound effects (13 episodes, 2013-2014)
Tomomi Yano
sound work (13 episodes, 2013-2014)
Akiko Tairadate
sound work (1 episode, 2014)

Series Visual Effects by

Eiji Inomoto
CGI animation director / cg director (26 episodes, 2011-2014)
Itsurô Sasakura
motion graphics (13 episodes, 2011)

Series Animation Department

Kouichi Mugitani
original character design / mechanical designer / mechanical design (27 episodes, 2011-2016)
Okiura
original character design (27 episodes, 2011-2016)
Takeshi Takakura
mechanical designer / mechanical design (26 episodes, 2011-2014)
Tsutomu Kasai
animation producer (13 episodes, 2011)
Takeyasu Kurashima
character designer / chief animation director (13 episodes, 2011)
Takashi Mamezuka
animation director: opening sequence / animation director / key animator (13 episodes, 2011)
Etsuko Sumimoto
animation director: ending sequence / key animator / secondary key animation (13 episodes, 2011)
Hirofumi Araki
motion graphics: opening sequence (13 episodes, 2013-2014)
Kumi Horii
character designer / chief animation director (13 episodes, 2013-2014)
Toshitaka Kanda
motion graphics (13 episodes, 2013-2014)
Shin'ya Nishizawa
chief animation director (13 episodes, 2013-2014)
Sorato Shimizu
chief animation director / sub character design (13 episodes, 2013-2014)
Mitsutaka Echigo
key animator / secondary key animation (5 episodes, 2011)
Masahiro Sekiguchi
key animator (5 episodes, 2011)
Masayuki Yoshida
key animator / secondary key animation (5 episodes, 2011)
Aya Yoshioka
key animator / secondary key animation (5 episodes, 2011)
Futoshi Fujikawa
key animator / secondary key animation (4 episodes, 2011)
Satoshi Harayama
key animator / secondary key animation (4 episodes, 2011)
Naoaki Hôjô
key animator (4 episodes, 2011)
Miyuki Koga
key animator (4 episodes, 2011)
Yukiyo Komito
key animator / animation director (4 episodes, 2011)
Ryôsuke Tanikawa
key animator (4 episodes, 2011)
Tomoji Tsuchiya
key animator (4 episodes, 2011)
Shunryô Yamamura
key animator (4 episodes, 2011)
Gorô Taki
key animator (3 episodes, 2011-2013)
Takashi Igari
key animator / animation director (3 episodes, 2011)
Atsushi Irie
key animator / animation director / secondary key animation (3 episodes, 2011)
Hiroko Kaneda
key animator (3 episodes, 2011)
Hiroaki Motoigi
key animator (3 episodes, 2011)
Shigemi Aoyagi
key animator (2 episodes, 2011)
Erika Arakawa
key animator (2 episodes, 2011)
Sang Dinh
background artist (2 episodes, 2011)
Yasushi Fujiki
key animator (2 episodes, 2011)
Tomohiro Furukawa
key animator (2 episodes, 2011)
Keita Hagio
key animator (2 episodes, 2011)
Manh Hung
background artist (2 episodes, 2011)
Tuan Huu
background artist (2 episodes, 2011)
Yûko Kamiyama
key animator (2 episodes, 2011)
Noboru Kawamori
key animator (2 episodes, 2011)
Aika Kawasaki
key animator / animation director (2 episodes, 2011)
Takahiro Kishida
key animator (2 episodes, 2011)
Tetsuya Matsukawa
key animator (2 episodes, 2011)
Satomi Matsuura
key animator (2 episodes, 2011)
Tran Nguyen
background artist (2 episodes, 2011)
Shingo Nishiyama
key animator (2 episodes, 2011)
Asuka Shimizu
key animator (2 episodes, 2011)
Tomokazu Sugimura
animation director / key animator (2 episodes, 2011)
Liem Thanh
background artist (2 episodes, 2011)
Thanh Trang
background artist (2 episodes, 2011)
Giang Truong
background artist (2 episodes, 2011)
Thanh Vu
background artist (2 episodes, 2011)
Hiroyuki Yoshii
key animator (2 episodes, 2011)
Yoshihiro Yoshioka
key animator (2 episodes, 2011)
Kyôko Ôkubo
key animator (2 episodes, 2011)
Eiji Abiko
key animator (1 episode, 2011)
Manabu Akita
key animator (1 episode, 2011)
Toshiyuki Anzai
key animator (1 episode, 2011)
Atsushi Aono
key animator (1 episode, 2011)
Issei Aragaki
key animator (1 episode, 2011)
Katsuhiko Bizen
key animator (1 episode, 2011)
Nguyen Thi Hoang Dung
background artist: Bihou (1 episode, 2011)
Doan Duy
background artist: Bihou (1 episode, 2011)
Tran Duy
background artist: Bihou (1 episode, 2011)
Haruki Ebisu
key animator (1 episode, 2011)
Kim Weng Fen
secondary key animation (1 episode, 2011)
Yûko Fujie
key animator (1 episode, 2011)
Tomoko Fukui
inbetween artist / secondary key animation (1 episode, 2011)
Hideki Fukushima
mechanical animation director (1 episode, 2011)
Mariko Gotô
key animator (1 episode, 2011)
Shôhei Hamaguchi
key animator (1 episode, 2011)
Takehiro Hamatsu
key animator (1 episode, 2011)
Thanh Hang
background artist (1 episode, 2011)
Takayoshi Hashimoto
layout animation director (1 episode, 2011)
Nanami Hayakawa
inbetween artist (1 episode, 2011)
Naotaka Hayashi
key animator (1 episode, 2011)
Mayumi Hidaka
key animator (1 episode, 2011)
Keiichirô Honjô
key animator (1 episode, 2011)
Chika Ishida
inbetween artist (1 episode, 2011)
Shinji Itadaki
key animator (1 episode, 2011)
Hiroya Iwashita
key animator (1 episode, 2011)
Hisashi Kagawa
key animator (1 episode, 2011)
Shin'ichirô Kajiura
key animator (1 episode, 2011)
Emiko Kataoka
secondary key animation (1 episode, 2011)
Hideyuki Kataoka
key animator (1 episode, 2011)
Hiroto Katô
key animator (1 episode, 2011)
Momoko Kawai
key animator (1 episode, 2011)
Ryôko Kawamura
key animator (1 episode, 2011)
Katsunori Kikuchi
key animator / secondary key animation (1 episode, 2011)
Erina Kojima
key animator (1 episode, 2011)
Aya Kubota
key animator (1 episode, 2011)
Satomi Kurita
secondary key animation (1 episode, 2011)
Naoki Kusumoto
key animator (1 episode, 2011)
Tomoki Kôda
key animator (1 episode, 2011)
Shin'ichi Machida
animation director (1 episode, 2011)
Hiromi Maesawa
key animator (1 episode, 2011)
Akira Makishi
inbetween artist (1 episode, 2011)
Hiroshi Matsuda
animation director (1 episode, 2011)
Tomohito Matsuhiro
secondary key animation (1 episode, 2011)
Masahiko Matsunaga
key animator (1 episode, 2011)
Kazunori Minagawa
animation director (1 episode, 2011)
Le Minh
background artist: Bihou (1 episode, 2011)
Komuro Mirai
key animator (1 episode, 2011)
Yôsuke Miura
key animator (1 episode, 2011)
Takeshi Miyamoto
key animator (1 episode, 2011)
Kenta Mizusaki
key animator (1 episode, 2011)
Takeshi Morita
key animator (1 episode, 2011)
Takeshi Moriyama
key animator / secondary key animation (1 episode, 2011)
Mami Moromasa
key animator (1 episode, 2011)
Kôsuke Murayama
key animator (1 episode, 2011)
Yoshiko Nakajima
key animator (1 episode, 2011)
Takuya Nakano
key animator (1 episode, 2011)
Van Giang Ngu
background artist: Bihou (1 episode, 2011)
Dao Nguyen
background artist: Bihou (1 episode, 2011)
Phong Nguyen
background artist: Bihou (1 episode, 2011)
Toshifumi Niijima
key animator (1 episode, 2011)
Kenji Nishikawa
key animator (1 episode, 2011)
Fujio Oda
key animator (1 episode, 2011)
Eri Ogawa
key animator (1 episode, 2011)
Hiroyuki Ogura
animation director (1 episode, 2011)
Noriko Ogura
layout animation director (1 episode, 2011)
Shohei Ohara
key animator (1 episode, 2011)
Maki Okada
key animator (1 episode, 2011)
Kazuhiro Oyama
key animator (1 episode, 2011)
Masayuki Ozaki
animation director (1 episode, 2011)
Nguyen Thi Nam Phuong
background artist: Bihou (1 episode, 2011)
Rutarou
key animator (1 episode, 2011)
Yoko Saito
key animator (1 episode, 2011)
Kazuya Saitô
key animator (1 episode, 2011)
Shunta Sakamoto
key animator (1 episode, 2011)
Konomi Sakurai
key animator (1 episode, 2011)
Hisashi Samejima
key animator (1 episode, 2011)
Masaru Sano
secondary key animation (1 episode, 2011)
Takahiro Sasaki
animation director / key animator (1 episode, 2011)
Atsushi Sato
key animator (1 episode, 2011)
Akira Satô
key animator (1 episode, 2011)
Wataru Sekimoto
key animator (1 episode, 2011)
Tadashi Shida
key animator (1 episode, 2011)
Tadashi Shimizu
key animator (1 episode, 2011)
Yasushi Shingô
key animator (1 episode, 2011)
Takaaki Sonoda
key animator (1 episode, 2011)
Masao Suwa
key animator (1 episode, 2011)
Hitoha Suzuki
key animator (1 episode, 2011)
Tomohito Taira
key animator (1 episode, 2011)
Jun Takagi
key animator (1 episode, 2011)
Yôko Takanori
animation director (1 episode, 2011)
Akiko Takihara
inbetween artist (1 episode, 2011)
Shigeki Tanaka
key animator (1 episode, 2011)
Tatsuya Tanaka
key animator (1 episode, 2011)
Yasumi Tanaka
inbetween animation check (1 episode, 2011)
Masaki Tanigawa
key animator (1 episode, 2011)
Truong Thuy
background artist: Bihou (1 episode, 2011)
Cu Toan
background artist (1 episode, 2011)
Masaharu Tomoda
key animator (1 episode, 2011)
Mai Trinh
background artist (1 episode, 2011)
Hironori Tsukada
animation director (1 episode, 2011)
Vo Tuan
background artist: Bihou (1 episode, 2011)
Kôichi Usami
key animator (1 episode, 2011)
Masashi Wakayama
key animator (1 episode, 2011)
Odahiro Watanabe
key animator (1 episode, 2011)
Yukari Watanabe
key animator (1 episode, 2011)
Yûichirô Yamada
key animator (1 episode, 2011)
Tetsuichi Yamagishi
key animator (1 episode, 2011)
Shinji Yamamoto
key animator (1 episode, 2011)
Shuhei Yamamoto
animation director (1 episode, 2011)
Kazuyuki Yamayoshi
key animator (1 episode, 2011)
Dai Ôhara
secondary key animation (1 episode, 2011)
Hiroyuki Ôkaji
key animator (1 episode, 2011)
Hiroyuki Ôshima
key animator (1 episode, 2011)
Kumiko Ôta
key animator (1 episode, 2011)
Tomonori Ôta
key animator (1 episode, 2011)
Misato Ôtani
key animator (1 episode, 2011)
Kee Fujiike
secondary key animator (1 episode, 2013)

Series Editorial Department

Mariko Tsukatsune
editor (13 episodes, 2011)

Series Music Department

Yôko Hikasa
vocals: ending theme (26 episodes, 2011-2014)
Daisuke Kikuta
music: opening theme / music: Straight Jet (26 episodes, 2011-2014)
Saori Kodama
lyrics: ending theme / lyrics: opening theme (26 episodes, 2011-2014)
Minami Kuribayashi
lyrics: opening theme / vocals: opening theme / lyrics: Straight Jet / vocals: Straight Jet (26 episodes, 2011-2014)
Akihiko Yamaguchi
music: ending theme (26 episodes, 2011-2014)
Yukana
vocals: ending theme (25 episodes, 2011-2014)
Daisensei Muroya Strings
musicians: strings (25 episodes, 2011-2013)
Asami Shimoda
vocals: ending theme (23 episodes, 2011-2014)
Kana Hanazawa
vocals: ending theme (21 episodes, 2011-2014)
Marina Inoue
vocals: ending theme (19 episodes, 2011-2014)
Katsumi Koike
music producer (13 episodes, 2011)
Megumi Suzuki
music producer (13 episodes, 2013-2014)
Suzuko Mimori
vocals: ending theme (5 episodes, 2013-2014)
Chiwa Saitô
vocals: ending theme (2 episodes, 2013-2014)

Series Script and Continuity Department

Satoki Hattori
script assistant (13 episodes, 2013-2014)

Series Additional Crew

Shunji Inoue
planning (13 episodes, 2013-2014)
Tsutomu Kasai
planning (13 episodes, 2013-2014)
Tsutomu Kashimura
planning (13 episodes, 2013-2014)
Daisuke Kobayashi
planning assistance (13 episodes, 2013-2014)
Masayuki Murakami
planning (13 episodes, 2013-2014)
Katsuharu Nagata
planning (13 episodes, 2013-2014)
Yoshimi Nakajima
planning assistance (13 episodes, 2013-2014)
Neal Barnes
production assistant (12 episodes, 2011)
Atsushi Higashiyama
planning assistant (12 episodes, 2011)
Takashi Hijikata
planning assistant (12 episodes, 2011)
E.W. Rector III
production assistant (12 episodes, 2011)
Janice Williams
media coordinator: Sentai Filmworks / subtitle timing (12 episodes, 2011)
Akira Hirai
planning assistance (9 episodes, 2011)
Kataoka Mitsugu
planning assistance (4 episodes, 2011)
All Filters