Infernal Affairs III：Full Cast & Crew

Directed by

Wai Keung Lau
(as Andrew Lau): Alan Mak

Writing Credits

Alan Mak
(written by) &: Felix Chong
(written by): Felix Chong
(characters) (uncredited): Alan Mak
(characters) (uncredited)

Cast

Tony Leung Chiu-wai
Chan Wing Yan: Andy Lau
Inspector Lau Kin Ming: Leon Lai
SP Yeung Kam Wing: Daoming Chen
Inspector Shen Chen: Kelly Chen
Dr. Lee Sum Yee: Anthony Chau-Sang Wong
SP Wong Chi Shing: Eric Tsang
Hon Sam: Sammi Cheng
Mary: Carina Lau
Mary Hon: Edison Chen
Young Lau Kin Ming: Shawn Yue
Young Chan Wing Yan: Chapman To
Tsui Wai-keung: Waise Lee
Chan Chun: Ka-Tung Lam
Inspector Billy: Ting Yip Ng
Inspector Cheung: Zhizhong Huang
Liang: Chi-Keung Wan
SP Leung: Yeung-Ming Wan
Night Club Manager: Eddie Li
Young Yeung Kam Wing: Zac Koo
Security Wing Officer: Dickson Yip Wai Chuen
Security Wing Officer: Louisa Ng
Security Wing Officer: Sit Kam Wai
Security Wing Officer: Lau Hing Keung
Security Wing Officer: Mok Nga Kwan
Security Wing Officer: Raymond Tong
Security Wing Officer: Andy Kwok
Security Wing Officer: Lee Tsz Kwan
Security Wing Officer: Lau Ka Hi
Internal Affair Officer: Chi Tai Lam
Internal Affairs Officer: Hor Tsz Shun
Internal Affairs Officer: Frankie Chu
Internal Affairs Officer: Chan Man Pun
Internal Affairs Officer: Mason Chiu
Internal Affairs Officer: Grand Yip
Internal Affairs Officer: Hill Fai Wong
Internal Affairs Officer: Wai Man Lui
Internal Affairs Officer: Tsim Sau Monnie Kwan
Internal Affairs Officer: Wai Ho Chow
Liang's Underling: Chan Donald Shun Hei
Liang's Underling: Chi Kong Yim
Liang's Underling: Chim Kam Ho
Liang's Underling: Sai Keung Ng
Liang's Underling: Nigel Chan
Liang's Underling: Wai Ming Lai
Sam's Button Man: Chi-Ming Lee
Sam's Button Man: Sai Tang Yu
Sam's Button Man: Jerry Leung
Sam's Button Man: Chi-Wai Lai
Sam's Button Man: Shu-Wing Ho
Taiwanese Arms Dealer: Yuk Kee Lau
Taiwanese Arms Dealer: Lai Kit Chan
Nightclub Manager's Underling: Wai-Keung Chan
Nightclub Manager's Underling: Siu Yin Ming
Nightclub Dancer: Kylie Choi
Nightclub Dancer: Tam Kam Vico Fai
Bank Manager: May Yee Yip
Old Woman in Bank: Hong Ling Fung
Massage Parlor License Holder: Chi Keung Chow
Superintendant: Kwok-Wing Chan
Superintendant: On-Tat Hui
Superintendant: Chan Shik Kong
Office Assistant at Security Wing: Courtney Wu
Stereo Shop Owner: Hin-Wai Au
OCTB Officer: Wu Chi Percy Seng
OCTB Officer: Eric Tin Cheung Li
OCTB Officer: Yin-Keung Wong
OCTB Officer: Man-Kei Yiu
OCTB Officer: Yun Man Ng
OCTB Officer: Sum-Yee Lau
CIB Officer: Chi-Wang Wong
CIB Officer: Wai-Ho Yuen
CIB Officer: Shiu Wai Leung
Sam's Attorney: Ka-Kui Ho
Shen's Attorney: Ho Yin Fong
Admin Wing Inspector: Wai-Ming Pang
Security Wing Officer: Wan-Keung Yip
IA officer

Produced by

Ellen Chang
line producer: John Chong
executive producer: Fengjun Gao
producer (as Gao Feng Jun): Hongfei Han
executive producer (as Han Hong Fei): Lorraine Ho
line producer: Chin-Wen Huang
associate executive producer (as Chin Wen Huang): Wai Keung Lau
producer (as Andrew Lau): Baoping Ma
associate executive producer (as Ma Baoping)

Music by

Comfort Kwong-Wing Chan
(as Chan Kwong Wing)

Cinematography by

Wai Keung Lau
(as Andrew Lau): Man-Ching Ng
(as Ng Man Ching)

Editing by

Curran Pang
(as Pang Ching Hei): Danny Pang

Art Direction by

Bill Lui

Costume Design by

Silver Cheung

Makeup Department

Simon Chan
special makeup effects artist: Yu-Lai Cheng
makeup artist (as Cheng Yu Lai): Siu Wai Ngok
makeup artist (as Ngok Siu Wai): Vickey Yat-Ping Tsang
hair stylist (as Tsang Yat Ping): Samuel Wong
hair stylist

Production Management

Virginia Chan
assistant production manager: Lai-Yin Chow
unit manager: Bonnie Shum
production manager: Ronald Wong
production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Wai Hung Chan
second assistant director (as Chan Wai Hung): Man-Kei Chin
first assistant director: Ask Lee
third assistant director: Tsz-Chun Lee
third assistant director (as Jonathan Li)

Art Department

Wai Yin Ching
prop master (as Ching Wai Yin): Shu-Wing Ho
propman (as Ho Shu Wing): Jeffrey Kong
assistant art director (as Jeffrey Kong Hun Lim): Che Kiu Lam
assistant art director (as Lam Che Kiu): Tin Kin Yum
assistant art director (as Yum Tin Kin)

Sound Department

Felix Sze Ming Chung
assistant mix engineer / music editor / sound effects editor (as Chung Sze Ming) (as Felix): George Yiu-Keung Lee
re-recording mixer (as Lee Yiu Keung) (as George): Hing-Keung Lee
boom operator (as Li Hing Keung): Lik-Chi Leung
sound mixer (as Leung Lek Chee): Burnard To
foley recordist (as To Burnard): Kinson Tsang
re-recording mixer / sound designer: Tse Kin Wong
dialogue recordist (as Wong Tsz Kin): Chun Hin Yiu
dialogue recordist (as Yiu Chun Hin): Ting Yip Yuen
dialogue recordist (as Yuen Ting Yip)

Special Effects by

Kam Tong Fok
special effects (as Fok Kam Tong)

Visual Effects by

Terry Lam
visual effects creative director: Eddy Wong
visual effects supervisor: Victor Wong
visual effects supervisor: Ray Wu
visual effects producer

Stunts

Wai-Fai Wong
stunt coordinator (as Wong Wai Fai)

Camera and Electrical Department

Siu-Kwan Chan
focus puller: Jai Ip
steadicam operator: Lau-Fai Law
gaffer (as Lo Lau Fai): Wing-Teng Law
best boy (as Law Wing Tong): Jimmy Wong
Steadicam operator / camera operator: Wai-Lun Wong
still photographer (as Wong Wai Lun): Wang-Fai Wong
still photographer (as Wong Hung Fei): Jan-Wah Yuen
focus puller (as Yuen Chun Wah)

Animation Department

Eddie Cheng
senior computer animator: Kevin Hong
senior computer animator: Bun Kwai
computer animator (as Kwai Bun): Jimmy Lam
computer animator: Gary Leung
computer animator: Keith Leung
computer animator: Galan Pang
senior computer animator

Costume and Wardrobe Department

Damon Lau
assistant costume designer: Eva Law
assistant costume designer (as Law Pui Sho Eva): Yun-Mei Man
wardrobe

Editorial Department

Kin Ming Chan
color timer (as Chan Kin Ming): Ho Shu Cheuk
assistant editor (as Ho Shu Cheuk)

Music Department

Comfort Kwong-Wing Chan
composer: original music (as Chan Kwong Wing @ Click Music): Fiona Fung
soloist

Script and Continuity Department

Eugenia Lai
script supervisor (as Lai Man Yau Eugenia)

Additional Crew

Man-Fai Chan
set production assistant (as Chan Man Fai): Man-Ying Cheung
executive planner: Fiona Chow
production coordinator: Lorraine Ho
executive planner: Andrew P. Kirkham
bluray producer [gb]: Cheryl Kwan
production assistant: X. Lee
making-of (as X-Lee): Tao Ling
production coordinator (as Ling Tao): Calmen Lui
laboratory consultant: Leo Sze
production accountant: David Wong
production accountant: Yung-Lin Yeung
tea lady