- Carlo Romano
- Signor Rossi
- Grazia Gabrielli
- Fata Sicura
- Gianfranco Mauri
- Gastone
- Carlo Bonomi
- Additional voices
- Kathleen Fee
- (voice)
- Arthur Grosser
- Mr. Rossi
- Neil Shee
- Boss
- Vlasta Vrana
- Harold
- Friedrich W. Bauschulte
- Signor Rossi
- Franz-Otto Krüger
- Puss in Boots
- Norbert Langer
- Robin Hood
- Arnold Marquis
- Boss
- Edgar Ott
- Gastone
- Heinz Petruo
- Narrator, Opening Credits Sequence
- Rolf Schult
- Narrator
- Joachim Tennstedt
- Pinocchio
