I'm Off Then

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Julia von Heinz

Writing Credits

Jane Ainscough
Hape Kerkeling
(book)
Sandra Nettelbeck
Chris Silber
(as Christoph Silber)

Cast

Devid Striesow
Hape
Martina Gedeck
Stella
Karoline Schuch
Lena
Annette Frier
Dörte
Katharina Thalbach
Omma Bertha
Herwig Andres
Oppa
Noah Wiechers
Hans-Peter - Teenager
Moritz Knapp
Achim - Teenager
Luis Kain
Hans-Peter - 8-10 Jahre
Anna Stieblich
Babbel
Heiko Pinkowski
Bernd
Inez Bjørg David
Siri
Julia Engelmann
Line
Wilfried Gliem
Herzbube 1
Wolfgang Schwalm
Herzbube 2
Peter D'Elia
Herzbube 3
Rob Rayner
Herzbube 4
Birol Ünel
Americo
Franziska Schlattner
Vroni
Rudolf Krause
Fernandel
Elisabeth Biegai
Grantige Nonne
Frank Witter
Redakteur
Samir Fuchs
Arzt Notaufnahme
Martin Ontrop
Kaplan Rogowski
Atto Suttarp
Onkel Norbert
Inga Dietrich
Tante Hilde
Adolfo Assor
Pensionswirt
Gabriel Salas
Älterer Mann
Alfonso Molina
Bauer mit Dreirad
Sónia Costa
Claudia
Matthias Bullach
Stellas Mann
Irene Rindje
Redakteurin
Petra Logsch
Freundin Dörte
Alexander Arendt
Fan #1
Cornelia Prochownik
Fan #2
Mulie Jarju
French Sales Man
Alexandre Blazy
Geiler Franzose #1
Julien Sainte-Marthe
Geiler Franzose #2
Adryen Mehdi
Guy
Hanna Wollschläger
Nachbarin
Rebeca Alvarado
Spanische Moderatorin
Denise Owono
Assistentin Dörte
Fernando Crespo
Spanischer Portier
Marek Bang
Pilger

Produced by

Silvia Araez Guzman
line producer (as Silvia Aráez-Gúzman)
Gesa Engel
associate producer / producer
Hermann Florin
producer: Feine Filme
Nico Hofmann
producer: Ufa Cinema
Hape Kerkeling
co-producer
Jochen Laube
producer: Ufa Cinema
Tobias Timme
creative producer
Peter Welter Soler
line producer: Spain
Sebastian Werninger
producer: Ufa Cinema

Music by

Alex Geringas
Joachim Schlüter

Cinematography by

Felix Poplawsky

Editing by

Alexander Dittner
Georg Söring

Casting By

Nina Haun

Art Direction by

Silke Buhr

Set Decoration by

Antje Taubert

Costume Design by

Kristin Horstmann
(as Kristin Schuster)

Makeup Department

Tamar Aviv
special makeup effects artist
Sandra Bourquin
makeup artist
Kitty Kratschke
makeup artist
Bea Millas
makeup artist: second unit
Frauke Pira
makeup artist / wigmaker
Sabine Schumann
makeup artist
Jörn Seifert
special makeup effects artist
Gerd Zeiss
wigmaker

Production Management

Silvia Araez Guzman
production manager: Spain (as Silvia Aráez-Guzmán)
Henry Rehorek
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Frederike Karsch
second assistant director
Theresa Matkewitz
first assistant director
Angel Pinar
second assistant director
Clara von Berlepsch
trainee assistant director

Art Department

Christoph Baumstieger
carpenter: Germany
Friederike Berthold
set dresser
José Luis Company
standby props: Spain (as Jose Luis Company)
Björn Grundt
set dresser
Ariane Haase
set dresser
Jo Heins
set dresser
Paula Kotonski
property master: indoor
Julia König
property master
Claus Mayr
graphic designer: and Set dec driver
Markus Nordemann
prop maker
Matthias Prange
swing gang
René Riqui
property master: outdoor
Julia Roeske
assistant production designer
Solveigh Sprengel
set dresser
Cosima Vellenzer
assistant production designer

Sound Department

Tschangis Chahrokh
sound re-recording mixer: Main Mix
Marcel Fink
score mixer assistant
Jacob Ilgner
sound
Pit Kuhlmann
supervising sound editor
Bernhard Maurer
foley mixer / sound re-recording mixer: foley
Michael Riedmiller
score mixer
Michael Stancyk
foley artist
Torsten Zumhof
foley editor

Special Effects by

Hans Seck
special effects

Visual Effects by

Denis Behnke
visual effects supervisor
Christine Boy
digital compositor
Lena Dickmann
titledesign
Markus Hund
3d artist
Nina Knott
visual effects producer
Patrick Patzschke
junior compositing artist
Thorsten Scholz
digital compositor
Mortimer Warlimont
visual effects supervisor: internal at ARRI

Stunts

Antonio Arnalte
stunt performer
Eduardo Moratilla
stunt coordinator: Spain

Camera and Electrical Department

Jan Brun
key grip
Marco Dreckmann
first assistant camera: a camera
Hans Hellner
key grip: Pick Up Unit
Thomas Hübener
crane/remote head technician
Rafael Jeneral
first assistant camera: b camera
Gunter Leber
electrician
Sebastian Meuschel
director of photography: second unit / steadicam operator: Spain
Sergi Miquel
second assistant camera: "b" camera
Daniel Pieper
digital imaging technician (as Daniel Kraus)
Marcus Pohlus
steadicam operator: Germany
Carola Rodriguez Sanchez
second assistant camera: a camera
Fabio Seyding
video assist operator
Mike Stiebing
digital imaging technician: pick-ups
Chris Warwick
second assistant camera: additional

Casting Department

Rafael Guadamuro
extras casting
Enrique Martín Guadamuro
casting coordinator (as Enrique Martín)
Johanna Ragwitz
extras casting director: extra casting
Jacqueline Rietz
casting: teenager & children
Alrun Seifert
casting assistant

Costume and Wardrobe Department

Petra Becker
costumer
Jekaterina Kautz
wardrobe
Simone Kreska
Set Costumer / wardrobe
Josefine Marx
trainee costume designer
Maxi Munzert
assistant costume designer
Uta Müller
wardrobe
Pauline Näscher
wardrobe (as Paulina Näscher)
Elena Núñez
wardrobe assistant
Veronica Santos Ruiz
set costumer
Pia Stark
wardrobe
Magdalena Stotter
wardrobe

Editorial Department

Christopher Chaber
digital intermediate editor
Julia Dupuis
assistant editor
Alex Klippe
post production producer
Rainer Schmidt
lead colorist

Location Management

Julian Araez
location assistant
Nicolás Kico Aráez
location manager (as Nicolas Araez Guzman)
Pedro 'Tate' Aráez
location manager: Spain
Lukas Gontovos
location assistant
Christian Meinecke
location scout
Tobias Palmer
location scout
Ricardo Ron Pérez
location assistant
Denis Sennefelder
location scout

Music Department

Stefan Broedner
music supervisor / score producer
Falko Duczmal
orchestra recording engineer
Andreas Lange
orchestrator
Matthias Petsche
original songs by
Felix Trawoeger
pro tools operator

Script and Continuity Department

Susanne Liebetrau
continuity
Zoe Simijonovic
continuity

Transportation Department

David Rico Avcos
production driver
David Flemming
production driver
Javier Navarrete Fernández-Nieto
Director's Driver
Thomas Suess
facilities manager
Eric von Mutius
production driver

Additional Crew

Marcela Barbolla
travel coordinator
Chio del Olmo
production coordinator
Orlindo Frick
digital content manager
Britta Heimann
assistant to producer
Juri Horst
assistant to producer
Tobias Lauterberg
cashier: Germany
Corinne Le Hong
dialogue lists
Kirstin Roegner
product placement
Cynthia Ruiz
set production assistant: cast

Thanks

Stefan Vochezer
thanks to
All Filters