Cast & Crew

Directed by

Dagmar Seume

Writing Credits

Enid Blyton
(novel)
Chris Silber
(writer) (as Christoph Silber)

Cast

Jana Münster
Hanni
Sophia Münster
Nanni
Katharina Thalbach
Mademoiselle Bertoux
Suzanne von Borsody
Frau Mägerlein
Hannelore Elsner
Frau Theobald
Barbara Schöneberger
Daphne Diehl
Justus von Dohnányi
Hugh Gordon
Konstantin Wecker
Professor Konrad Kästner
Nele Guderian
Daniela
Luisa Spaniel
Lilly
Aleen Jana Kötter
Erika
Leopold Klieeisen
Clyde
Liam van Enschot
Seth
Carlos Knöpfel
Wuschel
Michelle Heik
Jette
Isabella Pasimeni
Isabella
Johann Florin
Joe
Langston Uibel
Internatsschüler

Produced by

Gesa Engel
producer: Ufa Cinema (as Gesa Tönnesen)
Hermann Florin
producer: Feine Filme
Nico Hofmann
producer: Ufa Cinema
Karen Lawler
executive producer
Emmo Lempert
co-producer
Jürgen Schuster
producer: Ufa Cinema
Tobias Timme
assistant line producer
Ingo Weis
producer: ZDF
Sebastian Werninger
line producer

Music by

Alex Geringas
Joachim Schlüter

Cinematography by

Felix Poplawsky

Editing by

Zaz Montana
Manuel Reidinger

Production Design by

Jörg Baumgarten

Art Direction by

Regine Freise

Costume Design by

Nici Zinell

Makeup Department

Silke Dotzauer
chief makeup artist
Jana Filip
additional makeup artist
Markus Hollinger
makeup artist
Ja-Na Kim
additional makeup artist
Marika Knappe
additional makeup artist
Waldemar Pokromski
makeup artist
Antje Zobler
additional makeup artist

Production Management

Dietmar Fischer
production manager
Gernot Sprenger
unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Lars Bretschneider
assistant director
Philipp Rosié
second assistant director

Art Department

James Cowley
standby construction
Peggy Dix
set dresser
Sylva Holeksova
assistant property master: outdoor
Gila Hüholdt
assistant property master: outdoor
Andreas Pfeiffenberger
property master: outdoor
Julia Roeske
set dresser
Wolfgang Stadler
property master: indoor

Sound Department

Christian Bischoff
re-recording mixer
Monika Gussner
adr editor
Magda Habernickel
dialogue editor
Benjamin Krüger
sound
Pit Kuhlmann
supervising sound editor
Henry Mayr
sound project coordinator
Magnus Pflüger
sound
Andy Schlegel
adr recordist
Bernhard Vogl
adr recordist
Thomas Wallis
boom operator

Special Effects by

Michael Bouterweck
special effects supervisor
David Bronke
pyrotechnician

Visual Effects by

Denis Behnke
visual effects supervisor
Christian Burggraf
system administrator: ScanlineVFX
Simone De Salvatore
matte painting artist: ScanlineVFX
Thad Diego
R&D: ScanlineVFX
Manuel Ferdinand
R&D: ScanlineVFX
Markus Hagemeier
visual effects editor: ScanlineVFX
Jasmin Hasel
visual effects producer: ScanlineVFX
Daniela Hasenbring
research & development: ScanlineVFX
Stefan Hähnlein
digital artist
Stefan Ihringer
compositing supervisor: ScanlineVFX
Jan Krupp
visual effects supervisor: ScanlineVFX
Felix Laser
compositor: ScanlineVFX
Giorgio Marino
compositor: ScanlineVFX
Timo Rolle
visual effects editor: ScanlineVFX
Michael Scheffler
system administrator
Maike Witt
team assistant: ScanlineVFX
Ismat Zaidi
executive producer: ScanlineVFX

Stunts

Anja Mavaddat
stunt rigger (as Anja Sauermann)
Alister Mazzotti
stunt coordinator
Jason Oettle
stunt rigger
Wolfgang Stegemann
stunt rigger

Camera and Electrical Department

Sebastian Daszkiewicz
best boy
Niklas Dietz
video operator
Marco Dreckmann
first assistant camera
Raffael Firmbach
lighting assistant
Heiko Halbreiter
electrician
Erwin Lanzensberger
steadicam operator
Maximilian Link
digital imaging technician
Sebastian Mayer
grip
Gordon Muehle
still photographer
Carola Rodriguez Sanchez
second assistant camera
Christian Scheibe
dolly grip / key grip
Florian Seemann
first assistant camera
Christian Temme
first assistant camera: "b" camera
Peter Teufelhart
electrician
Frank Weber
gaffer

Costume and Wardrobe Department

Martina Carl
assistant costume designer
Ruth Kasper
costume trainee
Christina Isabell Molitor
wardrobe (as Christina Molitor)
Nana Seemann
wardrobe
Luzy Steinberg
wardrobe
Lydia Vetter
additional wardrobe
Romy Zagora
wardrobe

Editorial Department

Boris Link
colorist: digital color correction
Rainer Schmidt
lead colorist

Location Management

Nils Herkendell
location scout
Michael Otto
location manager

Music Department

Stefan Broedner
music supervisor
The City of Prague Philharmonic Orchestra
orchestra
James Fitzpatrick
contractor
Carly Robyn Green
soundtrack
Jan Holzner
orchestra recording engineer
Andreas Lange
orchestrator (as Andreas T. Lange)
Ralph Thiekötter
score mixer

Script and Continuity Department

Bianca Jobs
continuity (as Velvet Bianca Jobs)
Susanne Liebetrau
continuity

Transportation Department

Quisito Alfandega
production driver
Jan Bludau
production driver
Danielo Gallone
production driver
Karsten Klee
prop driver
Dirk Niemeyer
production driver

Additional Crew

Rafael Antonio
choreographer
Gudrun Bahrmann
acting coach: children
Carina Bogner
caretaker: children
Anika Dombrowsky
assistant set manager
Gisela Emberger
set manager
Katharina Fischer
caretaker: children
Laura Heiss
production trainee
Celina Kohn
production assistant
Moritz Kolf
set runner
Corinne Le Hong
dialogue lists
Cordula Rakowski
production accountant
Silvia Richter
assistant production accountant
Sina Rodde
caretaker: children
Alexandra Stinka
production secretary
All Filters