Cast & Crew

Directed by

Kazuhiro Furuhashi

Writing Credits

Waki Yamato
(manga)
Kazuhiro Furuhashi
(screenplay)

Cast

Kôhei Amasaki
Friend
Shoko Arai
(voice)
Toshiyuki Asagi
(voice)
Robbie Daymond
Shinobu Ijuin
Yurianne Eve
Schoolgirl
Sanae Fuku
Schoolgirl
Ayami Hagiwara
(voice)
Daiki Hamano
Veteran
Chihiro Hashimoto
(voice)
Shiori Hashimoto
Maid
Saori Hayami
Benio Hanamura
Rachelle Heger
Additional Voices
Masami Hirakawa
(voice)
Miyuki Ichijô
February
Haruno Inoue
(voice)
Unshô Ishizuka
Major Hanamura
Shizuka Itou
Kichiji
Yûki Kaji
Ranmaru Fujieda
Ryota Kato
(voice)
Anri Katsu
Relative
Tetsu Kimishima
Shinobu's Subordinate
Waka Kito
(voice)
Kotori Koiwai
Schoolgirl
Saki Kosaka
(voice)
Gentoku Kumazawa
(voice)
Serina Machiyama
(voice)
Satsumi Matsuda
Schoolgirl
Ayane Mikami
(voice)
Kenta Miyake
Ushigoro
Mamoru Miyano
Shinobu Ijuin
Tsubasa Miyoshi
(voice)
Katsuji Mori
Narration
Mugihito
You
Patrick Mölleken
Lieutenant Shinobu Ijuin
Hiroshi Naka
Lieutenant General Okochi
Kazuya Nakai
Shingo Onijima
Soh Nozawa
(voice)
Yuka Nukui
Schoolgirl
Naho Oketani
(voice)
Bill Rogers
Major Hanamura
Takahiro Sakurai
Tosei Aoe
Maika Sasaki
Maid
Mutsumi Sasaki
English Teacher
Asami Seto
Tamaki Kitakoji
Keith Silverstein
Tosei Aoe
Shinsuke Sugawara
(voice)
Kenji Sugimura
Iwao
Reiko Suzuki
Housekeepr
Yôko Sômi
Jogakuin Teacher
Hitomi Takamatsu
Female Office Worker
Ayako Takeuchi
Relative
Shoko Takiwaki
Maid
Ikuko Tani
Mrs. Ijuin
Kirk Thornton
Shingo Onijima
Seiya Tomita
(voice)
Toshihiko Tonomura
(voice)
Mimi Torres
Benio Hanamura
Kôichi Tôchika
Yoshio Aiso
Cristina Valenzuela
Tamaki Kitakoji
Ryûnosuke Watanuki
Subordinate
Manzo Wowari
Lieutenant Colonel
Seigo Yamada
(voice)
Junichi Yanagita
Friend
Shogo Yano
Komi Shota
Genki Yoshimoto
Friend
Yuna Yoshino
(voice)

Produced by

Makoto Fujimoto
executive producer
Kôhei Furukawa
executive producer
Hui Xuan Gu
assistant producer
Atsushi Harada
associate producer
Masahiro Iida
executive producer
Takashi Inoue
producer
Kazuko Ishikawa
executive producer
Kôichirô Itô
production producer
Akihiro Kawamura
executive producer
Chitose Kawazoe
producer
Akio Matsuda
producer
Sôji Miyagi
associate producer
Nobuo Miyazaki
executive producer
Juichi Motohashi
executive producer
Akane Nakasuji
assistant producer
Hiroyasu Oyama
executive producer
Yoshiyuki Shiotani
associate producer
Chiyako Slawinski
co-producer (english version)
Masami Takahashi
executive producer
Tsuneo Takechi
executive producer
Atsushi Tanaka
assistant producer
Osamu Yoshiba
executive producer

Music by

Michiru Ôshima
(as Michiru Ohshima)

Cinematography by

Takeo Ogiwara

Editing by

Ayako Tan

Art Direction by

Kentarô Akiyama
(as Kentaro Akiyama)

Production Management

Mai Foard
production manager (english version)
Nobuaki Tanaka
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Hideki Hosokawa
unit director
Yoshio Suzuki
unit director
Mihiro Yamaguchi
unit director

Art Department

Kio Edamatsu
prop designer
Ayaka Fujii
artboards / assistant art director
Kazuhiro Furuhashi
storyboard artist
Emiko Satô
artboards
Kunio Tsujita
color key

Sound Department

Yuki Hayashi
sound effects assistant
Fumie Ishikura
sound recordist
Jeong Won Lee
recording assistant
Airi Mori
dialogue editor (english version) / sound mixer (english version) / sound recordist (english version)
Eiko Morikawa
sound effects
Mauricio Paolone
re-recording mixer (english version) / sound recordist (english version)
Tetsuya Satake
recording assistant
Shûji Suzuki
recording assistant (as Shuuji Suzuki)
Kazuhiro Wakabayashi
sound director

Special Effects by

Shôko Harada
2d works/special effects: Graphinica (as Shoko Harada) / special effects: Graphinica (as Shoko Harada)
Eiko Hirayama
2d works/special effects: Graphinica / special effects: Graphinica

Camera and Electrical Department

Ryôji Akiyama
photography: Nippon Animation
Toshihiro Fujita
photography: Graphinica
Emi Furushima
photography: Graphinica
Haruka Gotô
assistant cinematographer (as Haruka Goto)
Shôko Harada
photography: Graphinica (as Shoko Harada)
Kôji Hayashi
photography: Creators in Pack
Kôjirô Hayashi
photography: Graphinica
Megumi Himeno
photography: Graphinica
Ryo Hiratsuka
photography: Creators in Pack
Masaaki Kawai
additional photography
Naoki Kitamura
photography: Graphinica
Shin'ya Kuwabara
photography: Graphinica (as Shinya Kuwabara)
Osamu Motoyama
assistant cinematographer
Kotomi Murayama
photography: Graphinica Sapporo Studio
Keisuke Nozawa
photography: Graphinica Sapporo Studio
Ayumi Okano
photography: Graphinica
Hyo Gyu Park
photography: Graphinica
Kôtarô Sakumoto
photography manager
Yôsuke Shintani
additional photography
Madoka Tada
photography: Graphinica Sapporo Studio
Kôhei Tanada
photography: Graphinica (as Kohei Tanada)
Naoyuki Taniguchi
photography: Nippon Animation
Isao Tôkairin
photography: Graphinica
Yûki Uemura
photography: Creators in Pack (as Yuki Uemura)
Tomohiro Urabayashi
photography: Nippon Animation
Ayumi Ushijima
photography: Graphinica
Mika Watanabe
photography: Graphinica Sapporo Studio
Takashi Yamaguchi
photography: Nippon Animation
Hiroo Yoshioka
photography: Graphinica
Yôsuke Ôtomo
photography: Nippon Animation

Animation Department

Sae Akama
key animator
Ryôtarô Akao
key animator (as Ryotarou Akao)
Kentarô Akiyama
background artist: Studio Pablo (as Kentaro Akiyama)
Jessica Amelia
digital painter
Nozomi Andô
digital painter
Sayaka Anezaki
key animator
Yuuko Aoki
key animator
Eiko Aoyagi
key animator
Shigemi Aoyagi
key animator
Dai Arai
key animator
Natsu Arakawa
inbetween artist
Yumi Asano
digital painter
Caroline Beatrice
digital painter
Ryôka Chiba
digital painter
Moena Date
inbetween artist
Kaori Dô
key animator (as Kaori Dou)
Ayaka Fujii
background artist: Studio Pablo
Mari Fujino
background artist: Studio Pablo
Satoshi Fujioka
key animator
Michino Fujiwara
digital painter
Yurina Fujiwara
digital painter
Kenji Fukuda
background artist: Studio Pablo
Akane Fukuoka
key animator
Keiko Gotô
digital painter
Tarô Gotô
background artist: Aoshashin (as Taro Goto)
Tomoko Hanamura
digital painter
Hiroaki Hanawa
key animator
Miyuki Hanawa
key animator
Tetsuo Hara
inbetween checker
Asumi Hashimoto
key animator (as Akemi Hashimoto)
Yukari Hashimoto
digital painter
Shotaro Hatake
inbetween artist
Jun'ichi Hayama
animation director
Takayoshi Hayashi
key animator
Akino Higa
digital painter
Rie Hisaki
inbetween artist / key animator
Mitsuaki Hori
key animator
Ayumi Horikawa
background artist: Studio Pablo
Hiroyuki Horiuchi
key animator
Nao Horiuchi
digital painter
Osamu Ii
background artist (as Kura Ii)
Osamu Imai
background artist: Studio Pablo
Ayu Imoto
key animator
Kaori Inoue
digital painter
Chihiro Irie
digital painter
Hiromi Ishiyama
digital painter
Midori Ito
background artist: Studio Pablo
Hideki Itô
animation director (as Hideki Ito)
Michiko Kado
digital painter
Fumino Kakihata
key animator
Namiko Kamei
digital painter
Hiroko Kaneda
key animator
Shihomi Kaneko
background artist: Aoshashin
Yûji Kaneko
background artist: Aoshashin (as Yuji Kaneko)
Erika Kashiwabara
key animator
Teruyo Katô
key animator
Yûko Katô
inbetween artist
Yuka Kawai
background artist: Studio Pablo
Misae Kawakubo
background artist: Studio Pablo
Ken Kazamatsuri
key animator
Miyu Kidachi
digital painter
Yuji Kikuta
key animator
Tomomi Kimura
digital painter
Mika Kinoshita
digital painter
Yumiko Kinoshita
animation director
Tomoko Kobiki
color designer/cel checker
Satoshi Koike
chief animation director / key animator / sub character designer
Yuka Koiso
animation director
Arisa Komatsu
digital painter
Hajime Komoritani
digital painter
Naoto Kondô
digital painter
Naoko Kosakabe
background artist
Tomoko Koyama
digital painter
Nobuyuki Koyanagi
key animator
Eri Kuno
digital painter
Akira Kuramoto
background artist
Saki Kurata
digital painter
Hiroshi Kuri
inbetween artist
Mana Kurimoto
digital painter
Sô Kurosawa
inbetween artist
Tomoya Kurose
digital painter
Si Jia Li
inbetween artist
Helios Lunacapella
digital painter
Masayo Matsumoto
key animator
Yoshiki Matsumura
background artist: Studio Pablo
Yû Matsuo
assistant animation director / key animator
Karin Matsuzaki
inbetween artist
Takafumi Mizuno
background artist: Studio Pablo
Masaharu Morita
digital animation
Hiroshi Moriwaki
digital painter
Masateru Moriya
inbetween artist
Kazuhiro Murakami
background artist: Studio Pablo
Hitomi Murase
digital painter
Sachiko Muroyama
key animator
Haruki Naganobu
digital painter
Kazuya Nagoya
key animator
Naomi Nakahara
key animator
Yoshiko Nakajima
animation director
Miyuki Nakamura
key animator
Kaho Nakano
digital painter
Tomoki Nakano
inbetween artist
Saori Nakashiki
animation director / key animator
Manabu Nii
animation director
Kyôko Niimura
key animator
Makiko Nishidate
digital painter
Ayaka Nishide
key animator
Terumi Nishii
animation director / character designer
Akane Nishikiba
key animator
Miki Nishio
inbetween artist
Eiichirô Nishiyama
key animator (as Eiichiro Nishiyama)
Futa Noda
key animator
Chiaki Numata
digital painter
Kiyoshi Nôji
key animator (as Kiyoshi Noji)
Mayumi Oda
key animator
Mizue Ogawa
key animator
Miki Ogino
key animator
Yukiko Okada
inbetween checker / key animator
Yukiko Okada
inbetween artist
Wataru Osakabe
background artist
Naoko Ozawa
key animator
Ji Hyun Park
key animator
Pei Qi Peng
key animator
Mizuki Saitô
background artist: Studio Pablo
Yuka Saitô
inbetween artist
Yôko Saitô
background artist
Yukari Saka
key animator
Emiko Satô
background artist
Kôichi Satô
key animator
Maki Sawai
key animator
Kaito Senkôji
key animator (as Kaito Senkouji)
Chinami Shibata
key animator
Natsuki Shimabukuro
key animator
Akio Shimada
background artist: Studio Pablo
Misaki Shinoda
key animator
Nobuaki Shirai
key animator
Yûki Shirosaki
inbetween artist
Kumiko Shishido
animation director
Shiori Shôji
color designer/cel checker
Aiko Sonobe
animation director
Yumi Sudarehata
key animator
Riko Sudô
background artist (as Satoko Sudô)
Takayuki Sugiura
inbetween artist
Tomomi Sugiyama
key animator
Nagisa Sunagawa
digital painter
Sakie Suzuki
digital painter
Takayuki Suzuki
background artist: Studio Pablo
Nozomi Tachibana
key animator
Aya Takahashi
inbetween artist
Hitomi Takahashi
inbetween artist
Kôhei Takahashi
key animator (as Kohei Takahashi)
Sakura Takayama
key animator
Tomoyuki Takematsu
key animator
Yoshiko Takemoto
key animator
Hironori Tanaka
key animator
Mina Tanaka
inbetween artist / inbetween checker / key animator
Masahiko Taniguchi
inbetween artist
Kaoru Tanimoto
key animator
Noriko Tokue
inbetween artist
Yôko Tomaru
digital painter (as Youko Tomaru)
Yasuhiro Tomita
key animator
Tomomi Tsuchida
digital painter
Yui Tsuchida
key animator
Yoshiteru Tsujino
key animator
Kunio Tsujita
digital animation
Kazuya Tsukada
digital painter
Yôko Uchida
assistant animation director (as Yoko Uchida) / key animator (as Yoko Uchida)
Ryûtarô Ueda
background artist: Aoshashin (as Ryutaro Ueda)
Nahoko Uno
key animator
Ryûta Ura
key animator
Kasumi Wada
key animator
Yi Wan
key animator
Ikuya Watanabe
digital painter
Kensuke Watanabe
key animator
Seina Yaguchi
background artist: Studio Pablo
Hisako Yaji
inbetween artist
Anri Yamasaki
key animator
Yûki Yamashita
key animator
Ryô Yamauchi
key animator
Sayaka Yanaka
inbetween artist
Saori Yonemoto
inbetween artist
Ikue Yoshima
inbetween artist / inbetween checker
Mitsuzumi Yoshino
key animator
Ayano Yoshioka
key animator
Daisuke Yoshizawa
digital painter
Tomoko Zama
background artist: Studio Pablo
Yôko Îzuka
animation director
Shin Ôba
inbetween artist
Keiji Ôhira
color designer/cel checker
Shinnosuke Ôta
key animator (as Shinnosuke Ota)
Noriko Ôtake
key animator
Kazuya Ôtani
digital painter (as Kazuya Ootani)

Costume and Wardrobe Department

Nasuka
costume advisor

Editorial Department

Michihiro Ichihara
digital cinema engineer
Ayaka Minami
online editor
Masaaki Okamoto
studio coordinator
Masahito Suzuki
online
Kenji Tsuchiya
studio coordinator

Music Department

Florent Berthier
assistant engineer
Denis Caribaux
mixing engineer
Gabriele Conti
pro tools operator
Katsuhiro Kabuto
director: main theme
Yui Katayama
music production: Rockriver
Tatsuya Nakamura
recording & mixing engineer
Sofia Radio Orchestra
musical performance
Grigor Palikarov
conductor
Jean Philippe
assistant engineer
Slav Slavtchev
orchestra manager
Marco Streccioni
recording engineer
Mika Yamakawa
music production: Rockriver

Additional Crew

Tarô Aoki
production committee: Warner Bros Japan
Meguri Butai
production cooperation: Aoyama Kimono Academy
Tomokazu Fukunaga
theater advertising
Yûya Harada
official homepage: Maverica
Kazue Hayashi
animation production assistance
Yoshiki Hayashi
production committee: Warner Bros Japan
Takayuki Higaki
publicity: Gaie
Kazuko Hisada
production committee: Warner Bros Japan
Takashi Iida
advertising supervisor
Masato Isaoka
production desk
Yôichi Ishikawa
production assistant
Atsuko Itô
publicity: miracle VOiCE (as Atsuko Ito)
Takeshi Kabumoto
animation production assistance
Maho Kaneko
production committee: Nippon Animation
Yûsuke Katô
production committee: Asahi Shimbun
Fumiaki Kawano
official homepage: Maverica
Hikari Kawasaki
production committee: Warner Bros Japan
Megumi Kitahara
planning cooperation: Kôdansha
Fumitaka Kitazawa
production committee: Tokyo Metropolitan Television
Hirofumi Kojima
theater advertising
Yumiko Maruyama
advertising
Satoshi Matsumoto
planning cooperation: Kôdansha
Takuya Matsushita
production committee: Kôdansha
Kei Matsuura
production committee: Asahi Shimbun
Takuya Mizutani
production committee: Nippon Animation
Natsumi Momo
official homepage: Kirksville Co., Ltd.
Sônosuke Morita
production committee: Asahi Shimbun
Miyuki Morozumi
production committee: Klockworx Company
Hirotaka Nabae
production committee: Kôdansha
Motofumi Nakajô
conceptual research
Tetsuya Nakamura
theater sales
Asako Nakano
music advertising producer / publicity: miracle VOiCE
Mika Nakayama
theater advertising
Kazuhiko Nishimura
production assistant
Akihiro Nishiyama
official homepage: Maverica
Kôichi Nishiyama
production assistant
Rie Oh
production committee: Asahi Shimbun
Tôru Okahata
animation production assistance
Fumihiro Ozawa
production committee: Klockworx Company
Hiroo Saitô
production committee: Tokyo Metropolitan Television
Hisaaki Sakabe
production desk
Ken'ichi Satô
production desk
Rumi Satô
setting production
Masato Sekiya
production committee: Kôdansha
Azusa Shintaku
advertising producer
Kazunari Suzuki
theater sales
Shigeki Suzuki
planning cooperation: Kôdansha
Yoshinori Taguchi
production assistant
Michiko Takahisa
trailer production: 10GAUGE
Nari Takamura
production committee: Warner Bros Japan
Akiko Takasaki
production committee: Nippon Animation
Risa Tanaka
production assistant
Ken'ichi Tezuka
production committee: Nippon Animation
Keiko Tosu
official homepage: Kirksville Co., Ltd.
Takuya Uchiyama
theater sales
Katsuko Yabumoto
planning cooperation
Kunio Yamada
theater sales manager
Takaya Yamaguchi
production committee: Warner Bros Japan
Shiori Yamazaki
publicity: miracle VOiCE
Tatsuki Yamazawa
publicity: Gaie
Yôko Yanazume
publicity: miracle VOiCE (as Yoko Yanazume)
Aki Yayama
advertising
Nobutaka Yoda
trailer production: 10GAUGE
Fumihiko Yokoi
official homepage: Maverica
Izumi Zushi
planning cooperation: Kôdansha
Arika Ôhira
advertising
Hiroyuki Ômori
production committee: Warner Bros Japan (as Hiroyuki Omori)
Sôko Ôtani
production committee: Warner Bros Japan (as Soko Otani)
All Filters