Cast & Crew

Directed by

Janusz Majewski

Writing Credits

Pavel Hajný
Janusz Majewski
Kazimierz Sejda
(novel)

Cast

Marek Kondrat
Jan Kania
Zoltán Bezerédi
Benedek
Wiktor Zborowski
Moryc Haber
Jacek Sas-Uhrynowski
Baldini
Róbert Koltai
Chudej
Anna Gornostaj
Mitzi
Kalina Jedrusik
Madame Elli
Krzysztof Kowalewski
Company Leader
Wojciech Pokora
Von Nogay
Zbigniew Zapasiewicz
Captain Wagner
Janusz Bukowski
Ulmbach
Mariusz Dmochowski
General
Edward Dziewonski
Doctor
Gustaw Lutkiewicz
Doctor
Olgierd Lukaszewicz
Deserter
Leon Niemczyk
Gendarme
Josef Abrhám
Sergeant Zajicek
Maria Czubasiewicz
Rozsa
Marek Frackowiak
Bernstein
Stefan Friedmann
Photographer Kurz
Maria Gladkowska
Polish Red Cross Sister
Jerzy Michotek
Cook Koperka
Lech Ordon
Feldfebel in the Brothel
Józef Pieracki
Railwayman
Andrzej Precigs
Veteran
Grazyna Trela
Red-Haired Girl
Marzena Trybala
Von Nogay's Mistress
Pawel Unrug
Veteran
Krystyna Wolanska
Servant
Elzbieta Zajacówna
Hooker with Crossed Eyes
Leszek Abrahamowicz
Soldier
Leonard Andrzejewski
Sergeant at the Military Hotel
Marek Bargielowski
Captain
Jerzy Bonczak
Benedek
Malgorzata Boratynska
Maid
Elzbieta Borkowska
Maid
Andrzej Chichlowski
Soldier
Tadeusz Chudecki
Captain Wagner's Wachtmeister
Jolanta Cichon
Dark-Haired Girl
Mariusz Czajka
Sentryman
Wieslaw Drzewicz
Professor
Zygmunt Fok
Wachtmeister on the Train
Andrzej Gawronski
Chudej
Iwona Glebicka
Brunette
Maciek Godlewski
Soldier
Jolanta Gogolewska
Maid
Andrzej Graziewicz
General's Assistant
Waldemar Izdebski
Soldier
Kazimierz Janus
Soldier
Jan Jurewicz
Soldier
Janusz Józefowicz
Soldier
Aleksander Kalinowski
Holjan
Maria Kaniewska
Pianist
Marian Kociniak
Sergeant Zajicek
Krystyna Kolodziejczyk
Maid
Zygmunt Kolodziejski
Soldier
Jaroslaw Kopaczewski
Platoon Leader from the Train
Marian Krawczyk
Soldier
Anna Kwapinska
(as Anna Klara Majewska)
G. Maciejewska
Maid
Anna Majcher
Maid
Wieslaw Michnikowski
Pharmacist
Jerzy Zygmunt Nowak
Slavik
Jan Orsza-Lukaszewicz
Old Man
Jan Piechocinski
General's Assistant
Ludwik Plater
Ivanovic
Krzysztof Rojek
Acrobat
Zdzislaw Rychter
Soldier
Wojciech Skibinski
Major from the Cinematograph
Jan Tadeusz Stanislawski
Lieutenant Escorting a Horse
Andrzej Szenajch
Soldier
Krystyna Sznerr-Mierzejewska
Lady from the Cinematograph
Leszek Teleszynski
Major
Krystian Tomczak
Railwayman
Edward Wichura
Soldier Havranek
Edward Zentara
Lieutenant
Janusz Majewski
Man in the Bathhouse

Music by

György Selmeczi

Cinematography by

Witold Adamek

Editing by

Elzbieta Kurkowska

Production Design by

Gábor Dóra
Andrzej Halinski

Set Decoration by

Ewa Braun
Tamás Breier
Maria Osiecka-Kuminek

Costume Design by

Malgorzata Brus
(as Malgorzata Zduleczny)
Zsuzsa Pártényi
Renata Wlasow

Makeup Department

Grazyna Brajcka
assistant makeup artist
Dorota Czerwinska
assistant makeup artist
Grazyna Dabrowska
makeup artist
Liliana Galazka
makeup artist
Katalin Guelmino
assistant makeup artist

Production Management

István Fogarasi
production manager: Hungary
Zygmunt Król
production manager: Poland

Second Unit Director or Assistant Director

Helena Bialecka
assistant director
Czeslaw Bilinski
assistant director
Zoltán Bonta
assistant director
Zsuzsa Gurbán
assistant director (as Zsuzsa Gurban)
Ferenc Jeli
assistant director
Ryszard Maciej Nyczka
assistant director
Zorika Zarzycka
assistant director

Art Department

Livia Balogh
set dresser
László Balázs
set designer
Péter Benedek
set designer
Robert Czesak
set designer
Laszlo Kovacs
props
Adam Magajewski
set designer
Wanda Niedzielska
set dresser
Pawel Patronnik
props
Waldemar Weiss
set designer
Wlodzimierz Wichniewicz
props

Sound Department

Gábor Erdélyi
sound
István Fehér
sound assistant
Dorota Majewska
sound assistant
Jerzy Murawski
sound assistant
Zygmunt Nowak
sound effects editor
Stanislaw Piotrowski
sound
Béla Érczkövi
sound assistant

Special Effects by

Janusz Bykowski
pyrotechnician
Gábor Csákovics
pyrotechnician
Ferenc Hábetler
pyrotechnician

Camera and Electrical Department

Gyula Frank
assistant camera
Árpád Ifj. Szirmai
assistant camera
Henryk Jedynak
assistant camera / still photographer
Jerzy Tomczuk
assistant camera

Costume and Wardrobe Department

Jadwiga Bakanacz
costumer
János Breckl
costumer
Danuta Gryzewska
costumer
Jolanta Kornet
costumer
Malgorzata Mazowienska
costumer
Ágnes Pleskonits
costumer
Leszek Wlodarczyk
costumer

Editorial Department

Barbara Dejmek
assistant editor
Gabriella Koncz
assistant editor
Urszula Rybicka
assistant editor

Music Department

Anna Izykowska-Mironowicz
music supervisor
Miklósné Miklós
music supervisor
Orkiestra Filharmonii Lódzkiej
orchestra
Zdzislaw Szostak
conductor
Michal Targowski
music editor

Additional Crew

Krisztina Bene
production coordinator
Krystyna Bochniak
production assistant
Janusz B. Czech
production assistant
Jolanta Czyzewska
production assistant
Elzbieta Dulska
production assistant
Zofia Dybowska-Aleksandrowicz
dubbing director
Miklos Eder
consultant
Lidia Gibas-Ber
production assistant
Ryszard Golab
consultant
Jeno Habermann
production assistant
Magdalena Józwiak
production assistant
Joanna Klimkiewicz
dubbing dialogue
Jacek Kucharski
production assistant
Miroslaw Mentcel
title designer
Malgorzata Pakula
production assistant
Jerzy Pieszka
production coordinator
Marek Razniewski
production staff
Zdzislaw Siwecki
dubbing sound operator
Magdalena Stelmaszczyk
production secretary
Zofia Swiatek
production assistant
Gyöngyi Szabó
production secretary
Anna Ziólkowska
dubbing production coordinator
All Filters