Cast & Crew

Directed by

Gilles Paquet-Brenner
Cyril Sebas

Writing Credits

Eben
(scenario) &
Raphael
(scenario) (as Raphael IV) &
Stéphane Grisard
(scenario) &
Gilles Paquet-Brenner
(scenario) (as GPB)
Tefa
(original idea) &
Doudou Masta
(original idea) (as Masta) &
Dadoo
(original idea) (as Dadou de KDD) &
Eben
(original idea)
Gilles Paquet-Brenner
(adaptation)

Cast

Stomy Bugsy
Lt. Carlos Gomez
Titoff
Lt. Maxime 'Max' Tavarès
Jean Benguigui
Jacques
Noémie Lenoir
Gina
Fernanda Tavares
Francesca
Daniel Duval
M. Eisenberg
Jean-Rachid Kallouche
Matteo
Thimothée Prince
Anthony, le jumeau #1
Alexandre Prince
Georges, le jumeau #2
Matthieu Touboul
Mika
Bernard Destouches
Dupuis
Jean-François Gallotte
Commissaire Darieux
Tony Amoni
Saint-Jean, le rasta
Claude Brosset
Le notaire
Arthur Benzaquen
Joseph Dubois
Sophie Zhang
Marie-Thérèse
Maxime Flourac
Raoul
François Constantin
Paolo
Mabrouk El Mechri
Rachid
Arsène Mosca
Ahmed
Ho Lam
Wang Fu
Hubert Saint-Macary
Le ministre
David Gabourg
Jeff
Zoon Besse
Le gardien de prison
Olivier Chenevat
Garde du corps Dubois
Tristan Clerin
Un élève
Eben
Le passager BMW
Marc Hoang
Le serveur du restaurant chinois
Faf Larage
Le conducteur de la BMW
Christel Piriou
La femme enceinte
Jean-Raoul Lacote
The valet parker
Hiep Tran Nghia
Un invité du restaurant chinois

Produced by

Stéphane Marsil
producer

Music by

Eben
Jacojack

Editing by

Brian Schmitt

Production Design by

Alain Veyssier
(as Alain Veissier)

Set Decoration by

Marc Sauveroche

Costume Design by

Sandrine Weill

Makeup Department

Agathe Dupuis
hair stylist

Production Management

Vanessa Altmeyer
extra assistant unit manager
Alexandre Desmars
assistant unit manager
Marie-Line Lafont
post-production manager
Tony Matos
assistant unit manager
Roxanne Pinheiro
unit manager
Ilana Schouver
unit manager trainee
Clément Sentilhes
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Emmanuel Gomes de Araujo
second assistant director
Gauthier Ravily
location unit director
Julien Triger
second assistant director

Art Department

Tom Danos
carpenter
Paul Mauris-Blanc
construction coordinator
Thomas Morange
painter trainee
Eric Pech
assistant art director

Sound Department

Benjamin Charier
boom operator
Laurent Chassaigne
sound
Patrick Ghislain
re-recording mixer
Lionel Montabord
supervising sound editor
Gadou Naudin
foley artist
Julien Perrin
sound mix technician
Dominique Warnier
sound recordist

Special Effects by

Georges Demétrau
special effects supervisor
Max Garnier
special effects
François Philippi
special effects coordinator

Visual Effects by

Kevin Berger
visual effects supervisor
Laurent Brett
title designer
Sébastien Fauchère
digital compositor
Audrey Kleinclaus
visual effects coordinator: L'EST
Patrice Wechsler
visual effects producer

Stunts

Laurent Alexandre
stunt performer
Frédéric Alhinho
stunt performer
Arno Balenci
stunt performer
Christophe Bentivoglio
stunt driver
Alain Bour
stunt coordinator
Thong Bui
stunts
Laurent Demianoff
stunt performer
Jean-Jacques Desplanque
stunt performer
Hervé Décalion
stunt coordinator
Alain Figlarz
stunt coordinator
Eric Fournol
stunts
Guy Fremont
stunt driver
Jérôme Gaspard
stunt performer
David Genty
stunt performer
Jean-Benoit Guillon
stunt driver
José Gómez Rebolo
stunt performer
Vincent Haquin
stunts
Marc Hoang
stunt performer (as Nghi Hoang)
Cyril Lagarde
stunt driver
Hervé Livet
stunt driver
Christophe Marsaud
stunts
Franck Merenda
stunt performer (as Francesco Merenda)
Laurent Mulot
stunt driver
Patrick Médioni
stunt performer
Stéphane Orsolani
stunt performer (as Stéphan Orsolani)
Eric Tatin
stunt driver
Romain Thievin
stunt driver
Patrick Vo
stunts

Camera and Electrical Department

Stéphane Afchain
additional grip
Eric Bornes
camera operator / director of photography: second unit
Frédéric Cantin
grip
Philippe Canu
grip
Euriel Etevenon
first assistant camera
Vincent Le Borgne
electrician
Matthieu Lornat
second assistant camera
Etienne Muller
assistant camera
Laurent Pouchard
grip
Alexandre Ricco
grip
Pascal Villanueva
generator operator

Casting Department

Anne Fremiot
casting: Marseille

Costume and Wardrobe Department

Pénélope Ogonowski
wardrobe assistant
Noémie Veissier
costumer (as Noémie Vessier)

Editorial Department

Jerome Brechet
dailies color grader
Élodie Ichter
digital intermediate editor
Aurélie Laumont
color timer
Jérôme Pey
assistant editor

Location Management

Reza Boirahmady
location manager
Patrick Boshart
location scout
Gaetan Salin
location scout

Script and Continuity Department

Virginia Bach
script supervisor
Delphine Duche
assistant script supervisor

Additional Crew

Laure Darie
production secretary
Hugo Jeuffrault
production assistant
Marc Leroyer
armorer
Christophe Maratier
armorer
Vincent Ooghe
production assistant
Jeremy Pronier
production assistant
All Filters