Cast & Crew

Directed by

Norihiro Naganuma
Osamu Nabeshima
(supervising director)

Writing Credits

Wataru Watanabe
(manga)
Reiko Yoshida

Cast

Atsushi Abe
Touichirou Izumida
Jun Fukushima
Shoukichi Naruko
Megumi Han
Aya Tachibana
Satoshi Hino
Hayato Shinkai
Kentarô Itô
Jin Tadokoro
Tetsuya Kakihara
Jinpachi Todou
Daisuke Kishio
Junta Teshima
Tomoaki Maeno
Juichi Fukutomi
Yoshitsugu Matsuoka
Hajima Aoyagi
Mamoru Miyano
Shin Yoshimoto
Koki Miyataka
Terufumi Sugimoto
Shôtarô Morikubo
Yuusuke Makishima
Hirofumi Nojima
Koutarou Ishigaki
Tomokazu Seki
Eikichi Machimiya
Ayaka Suwa
Kanzaki Miki
Jun'ichi Suwabe
Kanzaki Tooji
Chihiro Suzuki
Nobuyuki Mizuta
Hiroaki Tajiri
Yoshiaki Taura
Rie Takahashi
Hiro's Girlfriend
Kôsuke Toriumi
Shunsuke Imaizumi
Daiki Yamashita
Sakamichi Onoda
Hiroki Yasumoto
Shingo Kinjou
Tsubasa Yonaga
Sangaku Manami
Hiroyuki Yoshino
Yasutomo Arakita
Kôji Yusa
Akira Midousuji

Produced by

Yoshihiro Furusawa
planner
Shinsaku Hatta
planner
Shigeru Higuchi
executive producer
Ryôta Katô
planner (as Ryota Kato)
Yukio Kawasaki
executive producer
Kôsuke Kazuno
producer (as Kousuke Kazuno)
Tetsurô Nakao
executive producer
Ryosuke Ono
producer
Yûichi Oshida
planner
Yasumichi Ozaki
executive producer
Takashi Sawa
planner
Shingo Takegawa
producer
Ippei Takemura
animation producer
Yôsuke Tsuruki
producer
Shinnosuke Wada
producer
Kazutaka Yamanaka
producer
Keiji Ôta
executive producer

Music by

Kan Sawada

Cinematography by

Takeshi Katsurayama
Daichi Nogami

Editing by

Kumiko Sakamoto

Art Direction by

Shun'ichirô Yoshihara

Production Management

Motoki Itô
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Kazuaki Imai
unit director
Shûji Miyahara
unit director
Odahiro Watanabe
unit director
Kaoru Yabana
unit director

Art Department

Tomoyuki Aoki
artboards
Kazuaki Imai
storyboard artist
Yukie Inose
artboards
Satoru Kosaka
prop designer
Yoshio Mizumura
design works
Norihiro Naganuma
storyboard artist
Fusako Nakao
color key
Susumu Nishizawa
storyboard artist
Ryô Tanaka
storyboard artist
Shûichi Tsuji
assistant art director (as Shuichi Tsuji)

Sound Department

Kenji Koyama
sound recordist
Takeshi Nishina
sound producer
Kanako Shimazaki
sound production supervisor
Takeshi Takadera
sound director
Saki Tsuji
sound editor
Naotsugu Uchida
sound mixer

Special Effects by

Chiemi Irisa
special effects

Visual Effects by

Takayuki Anzai
3d cg animator: Artner
Tomoyuki Aoki
3d layout
Toshihiro Araki
3d cg animator: Studio Q
Bong Jin Bae
3d cg composite: Fûha Kôbô
Grass Chao
3d cg animator: Digital Frontier Taiwan, Inc.
Hidenori Fujitani
3d cg animator: Asahi Production
Tomomi Fukai
3d cg animator: Artner
Kazuto Furuya
3d cg animator: Asahi Production
Kazufumi Gotô
3d cg animator: Asahi Production
Kazuaki Hara
3d cg animator: Asahi Production
Michihiro Harada
3d cg animator: NORIBA
Ye-Jie He
3d cg animator: Digital Frontier Taiwan, Inc.
Mutsumi Hirata
3d cg animator: NORIBA
Yasuhiro Hirata
3d cg animator: NORIBA
Nicole Hsu
3d cg animator: Digital Frontier Taiwan, Inc.
Dan Ying Hu
3d cg animator: Artner
Yukie Inose
3d layout
Ryôichi Ishigami
3d cg animator: FrameBox, LLC
Ayumi Itakura
3d cg composite: Cyan
Bungo Iwai
mob 3d cg model production: TMS Jinni's
Yûta Kawakami
3d cg animator: NORIBA
Kôji Kawashima
3d cg composite: Fûha Kôbô
Jun Kobayashi
3d cg animator: FrameBox, LLC
Daiji Komoriya
3d cg animator: Asahi Production
Yoshito Kuwa
3d cg composite: Cyan
Charles Li
3d cg animator: Digital Frontier Taiwan, Inc.
Sake Li
3d cg animator: Digital Frontier Taiwan, Inc.
Wenly Lin
3d cg animator: Digital Frontier Taiwan, Inc.
Lakey Liu
3d cg animator: Digital Frontier Taiwan, Inc.
Kazuki Maejima
3d cg animator: NORIBA
Teru Nagano
3d cg animator: Studio Q
Seiichi Nagasawa
3d cg animator: Artner
Yutaka Nakajima
3d cg animator: Asahi Production
Yukihiko Nishitouge
3d cg animator: Broad Form Entertainment
Chie Nishiya
2d works
Hirofumi Ogata
3d cg animator: Artner
Kôichi Ogata
3d cg animator: ROMARQUE
Yoshihide Oppata
3d cg animator: Asahi Production
Kunihiko Sakayanagi
3d cg animator: Broad Form Entertainment
Takeshi Sanada
cg director
Toshihiro Sasaki
3d cg chief animator
Toshiki Sasano
3d cg animator: NORIBA
Ayaka Suzuki
3d cg animator: Artner
Mikinori Suzuki
3d cg animator: Studio Q
Tomomi Suzuki
3d cg animator: Asahi Production
Adil Tahir
3d cg producer
Norio Takagi
3d cg animator: FrameBox, LLC
Masahiro Takahata
3d cg animator: NORIBA
Yusuke Tazawa
3d cg animator: Artner
Makoto Tonouchi
cg producer
Masakazu Tsuji
3d cg animator: Broad Form Entertainment
Tse-Yi Wang
3d cg animator: Digital Frontier Taiwan, Inc.
Hiroyuki Watanabe
3d cg animator: Asahi Production
Saki Yashiro
3d cg animator: Asahi Production
Kazuhiko Yoshida
3d cg animator: ROMARQUE
Rie Yuizumi
3d cg animator: Broad Form Entertainment
Erika Ôkawa
3d cg animator: Artner (as Erika Okawa)
Hiroshi Ôta
3d cg animator: Broad Form Entertainment

Camera and Electrical Department

Yoshiyuki Anzai
digital compositor: Asahi Production
Seung Gu Choi
digital compositor: Asahi Production
Shôko Endô
digital compositor: Asahi Production - Miyagi-Shiroishi Studio
Si Wei Gao
digital compositor: Asahi Production
Kenta Hayashi
digital compositor: Asahi Production
Haruna Higuchi
digital compositor: Asahi Production
Tomoya Hosaka
digital compositor: Asahi Production
Ryô Iijima
digital compositor: Asahi Production
Tomoyuki Ishiyama
digital compositor: Asahi Production - Miyagi-Shiroishi Studio
Takahiro Itô
digital compositor: Asahi Production - Miyagi-Shiroishi Studio
Kwang Jun Kim
assistant cinematographer
Tomoaki Makitera
digital compositor: Asahi Production - Miyagi-Shiroishi Studio
Mayo Nagao
digital compositor: Asahi Production - Miyagi-Shiroishi Studio
Yuri Nonaka
digital compositor: Asahi Production
Suguru Oidaira
digital compositor: Asahi Production
Kôki Okada
digital compositor: Asahi Production - Miyagi-Shiroishi Studio
Kaho Satô
digital compositor: Asahi Production - Miyagi-Shiroishi Studio
Haruka Serizawa
digital compositor: Asahi Production
Daiki Sugiyama
digital compositor: Asahi Production
Natsuki Takei
digital compositor: Asahi Production
Shigenori Toyooka
digital compositor: Asahi Production
Seiron Yasui
digital compositor: Asahi Production
Jing Zhao
digital compositor: Asahi Production
Chi You Zhou
digital compositor: Asahi Production
Yuki Ôshima
digital compositor: Asahi Production (as Yuki Oshima)
Tasuku Ôzu
digital compositor: Asahi Production (as Tasuku Ozu)

Animation Department

Yukiko Akiyama
animation director / key animator
Yôsuke Amamoto
digital painter: Wish
Tien Anh
background artist: Bihou
Mio Araki
key animator
Yukiko Ban
character designer / chief animation director
Yûsuke Banjôya
inbetween artist
Thang Bao
background artist: Bihou
Hung Chau
background artist: Bihou
Tuan Chau
background artist: Bihou
Yôko Chiba
digital painter: Wish (as Yoko Chiba)
Yoshimi Chika
second key animator
Hoai Dinh
background artist: Bihou
Daiki Egusa
digital painter: Wish
Mariko Emori
animation director
Yumi Fujiwara
digital painter: Wish
Toshiko Furukawa
assistant cel checker
Arihiro Gotô
key animator
Junko Hakamada
digital painter: Wish
Aika Hamamoto
second key animator
Yukie Harada
second key animator
Misato Hasegawa
inbetween artist: Wish
Satomi Hatano
digital painter: Wish
Saeko Hisajima
digital painter: Wish
Yumi Horie
key animator
Hiroyuki Horiuchi
key animator
Tuan Huu
background artist: Bihou
Kei Hyôdô
key animator
Kyôko Hyôdô
second key animator
Maaya Imanishi
inbetween artist: Wish
Kazuaki Imoto
animation director / key animator
Ayaka Inaba
inbetween artist: Wish
Marie Ino
key animator
Akiko Inoue
assistant cel checker
Atsushi Inoue
digital painter: Wish
Saori Inukai
second key animator: Studio Wombat
Atsuho Itô
digital painter: Wish (as Atsuho Ito)
Atsuko Itô
assistant cel checker
Tetsuya Itô
second key animator: Studio Wombat (as Tetsuya Ito)
Yoshiki Itô
animation cel manager
Yûki Itô
inbetween artist: Wish
Nobuyuki Iwai
key animator
Ryôta Iwai
inbetween artist: Wish
Yûko Iwasa
character designer (as Yuko Iwasa) / chief animation director (as Yuko Iwasa)
Takaaki Izumi
digital painter: Wish
Yôsuke Kabashima
animation director (as Yousuke Kabashima)
Miki Kagawa
second key animator
Nao Kamiyama
digital painter: Wish
Misato Kaneko
digital painter: Wish
Yukie Kaneko
inbetween artist
Hiroyasu Kanemitsu
assistant cel checker
Hisashi Kase
second key animator
Megumi Katô
background artist: Bihou (as Megumi Kato)
Takashi Kawaguchi
key animator
Kumiko Kawahara
second key animator
Tôga Kawajiri
second key animator
Saku Kawakubo
digital painter: Wish
Aika Kawasaki
key animator
Yutaka Kawasuji
second key animator
Van Khoung
background artist: Bihou
Kazuko Kikuchi
color designer/cel checker
Bo Min Kim
animation director / key animator
Shin Kimata
inbetween artist
Shigeru Kimishima
key animator
Ayaka Kimura
inbetween artist
Yumiko Kirimoto
background artist: Bihou
Manami Kishi
inbetween artist: Wish
Kôsuke Kobashi
animation cel manager
Marie Koga
color designer/cel checker
Minami Kohara
second key animator
Yukiyo Komito
key animator
Satoru Kosaka
animation director
Sôichirô Kubo
second key animator
Tadashi Kudô
second key animator: Studio Wombat
Yûko Kunishima
inbetween artist / second key animator
Yukari Kunô
assistant cel checker
Maya Kusumoto
digital painter: Wish
Chisa Maeda
assistant cel checker
Jun Maeda
key animator
Hanh Mai
background artist: Bihou
Shinji Matsuda
key animator
Tetsuya Matsumoto
second key animator
Yû Matsuo
second key animator
Sadatoshi Matsuzaka
key animator
Makoto Mega
digital painter: Wish
Jie Meng
digital painter: Wish
Shinichirô Minami
key animator
Hoang Minh
background artist: Bihou
Phuoc Minh
background artist: Bihou
Seiichi Mitsuoka
second key animator
Atsuya Miura
key animator
Ayaka Miura
inbetween artist: Wish
Tamako Miyanishi
animation director / key animator
Yûna Miyata
inbetween artist: Wish (as Yuna Miyata)
Mitsuru Miyazaki
second key animator
Yoshio Mizumura
animation director / key animator
Akie Morimoto
inbetween artist
Rie Mukai
inbetween checker / second key animator
Yoshie Murakami
digital painter: Wish
Takashi Muratani
chief animation director
Osamu Nabeshima
animator: opening sequence
Akemi Nagao
digital painter: Wish
Minami Nakabayashi
inbetween artist: Wish
Hisashi Nakamoto
animation director
Kazuki Nakamoto
animation director
Shûichi Nakamura
second key animator
Yumi Nakayama
animator: opening sequence
Mitsuhiro Narasaki
animation cel manager
Khanh Ngoc
background artist: Bihou
Long Ngoc
background artist: Bihou
Nanako Ninomiya
second key animator
Miyako Nishida
second key animator
Risa Nishio
inbetween artist
Satoshi Noma
second key animator
Michiyuki Nôjô
key animator (as Michiyuki Nojo)
Ken'ichirô Ogata
key animator
Masayo Ogawa
digital painter: Wish
Miho Ogawa
second key animator
Hiroko Oguri
animation director / key animator
Shiho Okamiya
digital painter: Wish
Hiromi Okazaki
animation director
Emiko Okui
digital painter: Wish
Duy Phuong
background artist: Bihou
Thuy Phuong
background artist: Bihou
Thinh Quang
background artist: Bihou
Shôtarô Sanpei
digital painter: Wish
Manami Sasa
color designer/cel checker
Mariko Sasaki
inbetween artist / second key animator
Miyuki Satô
digital painter: Wish
Satoko Satô
second key animator (as Satoko Sato)
Minako Shiba
animation director (as Tsutomu Shibata) / sub character designer (as Tsutomu Shibata)
Chihiro Shimada
second key animator
Hiroshi Shimizu
animation director
Miki Shimizu
digital painter: Wish
Yôichi Shimizu
key animator
Manabu Shiota
key animator
Naoko Shôkinji
second key animator (as Naoko Shokinji)
Aiko Sonobe
key animator
Kôta Sudô
digital painter: Wish
Naoko Sunahara
digital painter: Wish
Yôko Suzuka
second key animator: Studio Wombat
Haruka Suzuki
key animator
Miyoko Suzuki
assistant cel checker
Shun'ya Suzuki
inbetween artist: Wish
Kanako Tajiri
color designer/cel checker
Narumi Takahashi
second key animator
Tomoko Takahashi
digital painter: Wish
Yû Takahashi
animation cel manager
Hikaru Takigawa
digital painter: Wish
Momoko Tamakoshi
inbetween checker
Yasuho Tamura
second key animator
Huynh Tan
background artist: Bihou
Aya Tanaka
key animator
Erika Tanaka
digital painter: Wish
Nanami Tanaka
inbetween artist: Wish
Orie Tanaka
second key animator
Teruka Tanaka
digital painter: Wish (as Teruyoshi Tanaka)
Manami Tatsuno
second key animator
Haruka Teramoto
inbetween artist: Wish
Shin'ya Terashima
digital painter: Wish (as Shinya Terashima)
Lan Thach
background artist: Bihou
Liem Thanh
background artist: Bihou
Luan Thanh
background artist: Bihou
Miwako Tobita
second key animator
Thao Truong
background artist: Bihou
Linh Tu
background artist: Bihou
Trinh Tu
background artist: Bihou
Jun Uchida
digital painter: Wish
Yôko Uchida
second key animator (as Yoko Uchida)
Takako Uemura
assistant cel checker
Rieko Umemura
digital painter: Wish
Hideyuki Usutani
animation director
Dung Van
background artist: Bihou
Giang Van
background artist: Bihou
Akira Watabe
key animator
Hiromi Watanabe
digital painter: Wish
Yukari Watanabe
animation director / key animator
Sachiko Yamada
digital painter: Wish
Takumi Yamakawa
second key animator: Studio Wombat
Juria Yamamoto
second key animator
Masafumi Yamamoto
key animator
Yôhei Yamamoto
animation cel manager (as Yohei Yamamoto)
Hitomi Yamase
digital painter: Wish
Kaori Yamazaki
key animator
Miyako Yatsu
key animator
Nanae Yonemoto
animation director / key animator
Taiyô Yoshida
second key animator (as Taiyo Yoshida)
Yuka Yoshira
inbetween artist
Mao Yumoto
inbetween checker
Akihito Ôgiyama
background artist: Bihou (as Akihito Ougiyama)
Sachiko Ôniwa
second key animator
Mina Ôsawa
animation director (as Mina Osawa)
Michiyo Ôtani
digital painter: Wish

Editorial Department

Michihiro Ichihara
digital cinema engineer
Ayaka Minami
on-line editor
Kôji Nakamura
on-line editor
Takayuki Tabata
studio coordinator

Music Department

Nobuyuki Aoyagi
score mixer
Tateki Kobayashi
musical director
Masataka Mikami
music producer

Additional Crew

Tomoji Abe
production committee: Akita Shoten
Jun Arai
web production
Makoto Arai
advertising assistance
Chief Colnago
coverage assistance
Masaki Fujita
production committee: Toho
Shôji Hagiwara
advertising
Yûto Hama
ad designer
Ryôta Hasegawa
production committee: TMS Entertainment
Ikumi Hayashi
production committee: TMS Entertainment
Makoto Hirano
production assistant
Yuka Iwasaki
trailer production
Hiroshi Kanayama
advertising creative director
Jun Kasahara
trailer production
Haru Katsui
distribution coordinator
Kôsuke Kazuno
production committee: TV Tokyo (as Kousuke Kazuno)
Miyuka Kidachi
publicist
Ryôji Kimura
distribution coordinator
Hideki Mamoto
trailer production
Takuya Matsuda
production assistant
Hiroto Matsukuma
trailer production
Yûki Matsumura
production committee: Akita Shoten
Gaku Minegishi
production committee: TV Tokyo
Reiko Miyamura
distribution coordinator
Kazuhiro Miyazaki
production committee: TV Tokyo
Rie Motomiya
sales assistance
Yûta Nagata
production committee: TV Tokyo
Fukiko Nagumo
sales assistance
Yasunori Namioka
production assistant
Reona Nishiyama
production committee: Akita Shoten
Marie Ogino
sales assistance
Fumiko Okuno
publicist
Yûto Ozawa
publicist
Ryôkichi Sakamoto
setting production
Takahiro Sasaki
sales assistance
Kazuaki Satô
publicist
Makiko Shibazaki
advertising
Kazuki Shimano
advertising
Saori Shimizu
sales assistance
Ryô Shimoyama
advertising producer
Makoto Shiraishi
production committee: TV Tokyo
Masaya Takabayashi
distribution coordinator
Mika Takaesu
distribution coordinator
Sôjirô Takahashi
distribution coordinator
Eiichirô Takane
trailer production
Shigehiro Tanaka
production committee: TV Tokyo Medianet
Yasuhiro Tanaka
sales assistance
Kazuo Tanamachi
production assistant
Satomi Terasawa
publicist
Makoto Tsumita
sales assistance
Masumi Ueda
production committee: Akita Shoten
Nahoko Ueda
literary supervision
Mao Yamaguchi
ad designer
Shôji Yamaguchi
production assistant
Nobumasa Yamashita
distribution coordinator
Ryûji Ôtsuka
production assistant
All Filters