Cast & Crew

Series Directed by

Kazuya Tsurumaki
(6 episodes, 2000-2001)
Masahiko Ôtsuka
(3 episodes, 2000-2001)
Shôji Saeki
(2 episodes, 2000)
Takeshi Ando
(1 episode, 2000)
Ken Andô
(1 episode, 2000)

Series Writing Credits

Yôji Enokido
(screenplay) (6 episodes, 2000-2001)
Kazuya Tsurumaki
(creator: original idea) (6 episodes, 2000-2001)
Kazuya Tsurumaki
(original idea) (6 episodes, 2000-2001)
Kazuya Tsurumaki
(story) (6 episodes, 2000-2001)

Series Cast

Jun Mizuki
 Naota Nandaba 6 episodes, 2000-2001
Mayumi Shintani
 Haruko Haruhara 6 episodes, 2000-2001
Izumi Kasagi
 Mamimi Samejima 6 episodes, 2000-2001
Suzuki Matsuo
 Kamon Nandaba 6 episodes, 2000-2001
Hiroshi Ito
 Shigekuni Nandaba 5 episodes, 2000-2001
Mika Itô
 Eri Ninamori 5 episodes, 2000-2001
Kazuhito Suzuki
 Masashi Masamune 5 episodes, 2000-2001
Sho Miyajima
 Gaku Manabe 3 episodes, 2000
Kôji Ohkura
 Amarao 3 episodes, 2000-2001
Chiemi Chiba
 Kiturubami 3 episodes, 2000-2001
Kari Wahlgren
 Haruko Haruhara 3 episodes, 2000
Steve Blum
 Masashi / ... 3 episodes, 2000
Barbara Goodson
 Naota Nandaba 3 episodes, 2000
Stephanie Sheh
 Additional Voices / ... 3 episodes, 2000
Melissa Fahn
 Eri Ninamori 3 episodes, 2000
Steve Kramer
 Shigekuni / ... 3 episodes, 2000
R. Martin Klein
 Gaku / ... 3 episodes, 2000
Joe Martin
 Kamon Nandaba 3 episodes, 2000
Akira Miyashima
 Gaku Manabe 2 episodes, 2000-2001
Yukari Fukui
 Junko Miyaji 2 episodes, 2000-2001
Agnes Yoshida
 Additional Voices 2 episodes, 2000
Shizuki Yamashita
 Additional Voices 2 episodes, 2000
Maggie Weidner
 Additional Voices 2 episodes, 2000
Shigeru Shibuya
 Player A 1 episode, 2000
Hideyuki Umezu
 Player B 1 episode, 2000
Yuriko Yamaguchi
 Mr. Ninamori's Secretary 1 episode, 2000
Kôichi Sakaguchi
 Yakuza A 1 episode, 2000
Kôichi Nagano
 Player C 1 episode, 2000
Masayuki Hiyama
 Security Guard A 1 episode, 2000
Itsuki Kawamura
 Nurse 1 episode, 2000
Nobuyuki Fukumoto
 Boy A 1 episode, 2000
Takeshi Watabe
 Security Guard B 1 episode, 2000
Shigenori Sôya
 Yakuza B 1 episode, 2000
Kumiko Higa
 Female Operator A 1 episode, 2000
Kumiko Yokote
 Female Operator B 1 episode, 2000
Aki Daito
 Beautician 1 episode, 2000
Yuji Iwama
 Boy B 1 episode, 2000
Kenta Miyake
 Umpire 1 episode, 2000
Takahiro Sakurai
 Black Suit 1 episode, 2000
Yûkiko Sanpei
 Girl A 1 episode, 2000
Ena Tsuneizumi
 Girl B 1 episode, 2000
Takayuki Yamaguchi
 Black Suit 1 episode, 2000
Yukimasa Obi
 Black Suit 1 episode, 2000
Kan Tanaka
 Train Station Announcer 1 episode, 2000
Ryôtarô Satô
 Nora neko 1 episode, 2000
Kazuhiro Takamura
 Face Appearance 1 episode, 2000
Jessica Straus
 Junko Miyaji / ... 1 episode, 2000
Maki Terashima-Furuta
 Additional Voices 1 episode, 2000
Mark Takeuchi
 Additional Voices 1 episode, 2000
Tara Murphy
 Additional Voices 1 episode, 2000
Chris McDougall
 Additional Voices 1 episode, 2000
Randy Ragland
 Additional Voices 1 episode, 2000
Ikuni
 Black Cat 1 episode, 2000
Dave Mallow
 Amarao unknown episodes
Luis Reyes
 Additional Voices unknown episodes
Rick Tetzlaff
 Additional Voices unknown episodes
Ryutaro Satou
 Stray Cat unknown episodes
L. Villa
 Kitsurubami unknown episodes
Ryan Ragland
 Additional Voices unknown episodes
Hideaki Anno
 Miyu Miyu (uncredited) unknown episodes

Series Produced by

Sato Hiroki
producer: Gainax (6 episodes, 2000-2001)
Mitsuhisa Ishikawa
executive producer: Production I.G (6 episodes, 2000-2001)
Kyoko Muramatsu
assistant producer (6 episodes, 2000-2001)
Masatomo Nishizawa
producer: Production IG (6 episodes, 2000-2001)
Hiroki Sato
producer (6 episodes, 2000-2001)
Dietrich Seto
producer (6 episodes, 2000-2001)
Stephanie Sheh
producer (6 episodes, 2000-2001)
Maki Terashima-Furuta
executive producer (6 episodes, 2000-2001)
Hideki Uchino
executive producer (6 episodes, 2000-2001)
Hiroyuki Yamaga
executive producer: Gainax (6 episodes, 2000-2001)
Shizuki Yamashita
producer (6 episodes, 2000-2001)
Toshimichi Ôtsuki
executive producer (6 episodes, 2000-2001)

Series Music by

Shinkichi Mitsumune
(6 episodes, 2000-2001)
The Pillows
(1 episode, 2000)

Series Cinematography by

Masayuki
(6 episodes, 2000-2001)
Shinsuke Ôshima
(5 episodes, 2000)
Miki Sakuma
(4 episodes, 2000-2001)
Ken Andô
(3 episodes, 2000-2001)
Natsuko Mori
(3 episodes, 2000)
Misaki Touma
(1 episode, 2001)

Series Editing by

Makiko Asano
(6 episodes, 2000-2001)

Series Art Direction by

Hiromasa Ogura
(6 episodes, 2000-2001)

Series Production Management

Daisuke Tsukushi
production manager (1 episode, 2000)

Series Art Department

Hiroyuki Imaishi
storyboard artist (3 episodes, 2000-2001)
Kazuya Tsurumaki
storyboard artist (2 episodes, 2000-2001)
Masayuki
storyboard artist (1 episode, 2000)
Nobutoshi Ogura
storyboard artist (1 episode, 2000)
Shôji Saeki
storyboard artist (1 episode, 2000)
Yô Yoshinari
storyboard artist (1 episode, 2000)
Tadashi Hiramatsu
storyboard artist (1 episode, 2001)

Series Sound Department

Nobuhira Hirano
sound mixer (6 episodes, 2000-2001)
Nobutaka Hirooka
sound recordist / recording (6 episodes, 2000-2001)
Tôru Nakano
sound producer (6 episodes, 2000-2001)
Tôru Noguchi
sound effects editor: Anime Sound Production / sound effects: Anime Sound Production (6 episodes, 2000-2001)
Miki Watanabe
sound production supervisor (4 episodes, 2000)
Takeshi Takadera
sound production supervisor (2 episodes, 2000-2001)
Ryôko Nashimoto
sound recordist / recording (2 episodes, 2000)
Marc Handler
adr director: English version (1 episode, 2000)
Rick Tetzlaff
recording mixer: English version (1 episode, 2000)
Hideki Matsunaka
sound recordist (1 episode, 2001)

Series Special Effects by

Shigenobu Kaihô
special effects (6 episodes, 2000-2001)

Series Visual Effects by

Tsukasa Kakizakai
2d works (6 episodes, 2000-2001)
Yasuhiro Kamimura
2d works (6 episodes, 2000-2001)
Kaoru Matsumoto
3d cg (6 episodes, 2000-2001)
Shôhei Sotoyama
2d works (6 episodes, 2000-2001)
Yoshimasa Yamazaki
3d cg (6 episodes, 2000-2001)
Masanori Nakadai
2d works (1 episode, 2000)
Akiko Nakayama
2d works (1 episode, 2001)

Series Animation Department

Hideaki Anno
fellow mechanical designer / key animator (6 episodes, 2000-2001)
Yoshiyuki Sadamoto
character designer (6 episodes, 2000-2001)
Shinji Ôtsuka
key animator (5 episodes, 2000-2001)
Hiroyuki Imaishi
animation director / key animator (4 episodes, 2000)
Tadashi Hiramatsu
animation director / key animation supervisor / layout artist (3 episodes, 2000-2001)
Tetsuya Nishio
key animator (3 episodes, 2000)
Kôichi Arai
key animator (2 episodes, 2000-2001)
Kazuya Tsurumaki
key animator (2 episodes, 2000-2001)
Yô Yoshinari
key animator / layout artist (2 episodes, 2000)
Shin'ya Ôhira
key animator (2 episodes, 2000)
Hanako Enomoto
inbetween animator: GAINAX (1 episode, 2000)
Takayuki Gorai
key animator (1 episode, 2000)
Shinji Higuchi
guest mechanical design (1 episode, 2000)
Hisao Ishizaki
key animator (1 episode, 2000)
Toshinobu Kikuchi
key animator (1 episode, 2000)
Keiko Kiyomizu
key animator (1 episode, 2000)
Yu Maruyama
inbetween animator: GAINAX (1 episode, 2000)
Atsushi Nishikiori
inbetween animator: GAINAX (1 episode, 2000)
Nobutoshi Ogura
animation director (1 episode, 2000)
Hitoshi Saiku
inbetween animator (1 episode, 2000)
Shinji Suetomi
key animator / layout artist (1 episode, 2000)
Takurô Takahashi
key animator (1 episode, 2000)
Kazuhiro Takamura
key animator (1 episode, 2000)
Haruka Tanaka
inbetween animator: GAINAX (1 episode, 2000)
Hideo Watanabe
inbetween animator: GAINAX (1 episode, 2000)
Ken'ichi Yamaguchi
key animator (1 episode, 2000)
Yûsuke Yoshigaki
key animator (1 episode, 2000)
Masahiko Ôtsuka
animation director (1 episode, 2000)
Shinsuke Hamaura
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Mieko Hayakawa
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Mika Hinata
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Akitsugu Hisagi
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Toshio Ishizaki
animator (unknown episodes)
Hiroki Itô
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Daizen Komatsuda
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Keiichi Kondô
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Yuto Matsubayashi
in-between animator: GAINAX (unknown episodes)
Yukiko Mita
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Hiroshi Morita
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Hiromasa Naito
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Yuki Nakajima
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Mitsunobu Nakamura
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Shôko Nakamura
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Daisuke Nakayama
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Maiko Nogami
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Shôji Saeki
in-between animator: GAINAX (unknown episodes)
Reiko Sakai
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Yuka Shibata
in-between animator: GAINAX (unknown episodes)
Tomoko Sugata
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Theresia Whinkler
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Toshiyuki Yahagi
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)
Hiroko Yamada
in-between animator: Production I.G (unknown episodes)

Series Music Department

Yasuharu Nakanishi
musician: piano (6 episodes, 2000-2001)
Jun Suzuki
music director (6 episodes, 2000-2001)
Takuo Yamamoto
musician: sax (6 episodes, 2000-2001)
Tomohiko Aoki
musician: bass (unknown episodes)
Takashi Asahi
musician: flute (unknown episodes)
Hiroshi Imaizumi
musician: guitar (unknown episodes)
Maki Kamiya
song recordist (unknown episodes)
Tatsuya Kashima
music arranger (unknown episodes)
Yoshiaki Manabe
musician: guitar (unknown episodes)
Atsuo Ohkubo
musician: drums (unknown episodes)
Shinichiro Sato
musician: drums (unknown episodes)
Sawao Yamanaka
musician: guitar (unknown episodes)
Zin Yoshida
music arranger (unknown episodes)

Series Additional Crew

Maggie Weidner
production assistant (6 episodes, 2000-2001)
Haruki Yoshiyama
action figure designer: solid (6 episodes, 2000-2001)
Moritake Onuki
production desk (1 episode, 2000)
Shizuki Yamashita
translator: English version (1 episode, 2000)
All Filters