Cast & Crew

Series Directed by

Toyoo Ashida
(152 episodes, 1984-1988)
Hiromichi Matano
(33 episodes, 1985-1987)
Atsutoshi Umezawa
(29 episodes, 1984-1987)
Masahisa Ishida
(23 episodes, 1984-1987)
Renji Kawabata
(14 episodes, 1986-1987)
Masayuki Akehi
(8 episodes, 1986-1987)
Tomoharu Katsumata
(4 episodes, 1985-1986)
Shigenori Kageyama
(4 episodes, 1985)
Hideo Watanabe
(4 episodes, 1987)
Megumu Ishiguro
(3 episodes, 1984-1985)
Shin'ichi Masaki
(3 episodes, 1985)
Toshihiko Arisako
(3 episodes, 1987-1988)
Ichirô Itano
(2 episodes, 1985)
Kazuhiro Ochi
(2 episodes, 1986)
Michiko Watanabe
(2 episodes, 1986)
Osamu Kamimura
(1 episode, 1984)
Kiyotaka Kantake
(1 episode, 1984)
Masahiro Sasaki
(1 episode, 1984)
Akio Mitani
(1 episode, 1985)
Umetarô Saitani
(1 episode, 1985)
Akio Yamadera
(1 episode, 1986)
Jun Fukada
(1 episode, 1987)
Jôhei Matsuura
(1 episode, 1987)
Nobutaka Nishizawa
(1 episode, 1987)

Series Writing Credits

Buronson
(comic book) (152 episodes, 1984-1988)
Tetsuo Hara
(comic book) (152 episodes, 1984-1988)
Hiroshi Toda
(episode) (unknown episodes)
Yukiyoshi Ôhashi
(episode) (unknown episodes)
Tokio Tsuchiya
(episode) (unknown episodes)
Higashi Shimizu
(5 episodes, 1987-1988)
Shozo Uehara
(episode) (unknown episodes)
Yuho Hanazono
(episode) (unknown episodes)
Toshiki Inoue
(episode) (unknown episodes)
Masaru Yamaguchi
(episode) (unknown episodes)

Series Cast

Akira Kamiya
 Kenshirô 125 episodes, 1984-1988
Shigeru Chiba
 Narrator / ... 125 episodes, 1984-1988
Teiyû Ichiryûsai
 Bat 95 episodes, 1984-1987
Tomiko Suzuki
 Lin 68 episodes, 1984-1986
Kenji Utsumi
 Raoh / ... 63 episodes, 1985-1988
Takaya Hashi
 Toki / ... 51 episodes, 1985-1987
Yuriko Yamamoto
 Yuria 38 episodes, 1984-1987
Toshiko Fujita
 Mamiya 34 episodes, 1985-1986
Kaneto Shiozawa
 Rei 33 episodes, 1985-1987
Shôzô Îzuka
 Fudoh / ... 28 episodes, 1984-1987
Toshio Furukawa
 Shin 26 episodes, 1984-1987
Takeshi Aono
 Rihaku 26 episodes, 1986-1987
Arisa Andô
 Airi 25 episodes, 1985-1987
Lex Lang
 Ken / ... 23 episodes, 1984-1985
Kôji Totani
 Jagi / ... 18 episodes, 1984-1987
Kôhei Miyauchi
 Elder / ... 17 episodes, 1985-1987
Ikuya Sawaki
 Abida / ... 17 episodes, 1984-1987
Mîna Tominaga
 Lin 16 episodes, 1987-1988
Banjô Ginga
 Souther / ... 15 episodes, 1985-1987
Daisuke Gôri
 Akashachi / ... 15 episodes, 1984-1987
Katsuji Mori
 Shuh / ... 14 episodes, 1985-1987
Keiichi Nanba
 Bat / ... 14 episodes, 1986-1987
Hideyuki Hori
 Ryûga / ... 12 episodes, 1986-1987
Masako Katsuki
 Leia / ... 11 episodes, 1985-1988
Kazumi Amemiya
 Saki 10 episodes, 1985
Yoshito Yasuhara
 Jûza 10 episodes, 1986-1987
Junji Chiba
 Ryûken 10 episodes, 1984-1987
Bin Shimada
 Yuda 9 episodes, 1985-1987
Masaharu Satô
 Samato / ... 9 episodes, 1985-1987
Yasuo Tanaka
 Gonzu / ... 8 episodes, 1984-1986
Hideyuki Tanaka
 Falco / ... 8 episodes, 1985-1987
Hirotaka Suzuoki
 Shachi 8 episodes, 1987-1988
Shinji Ogawa
 Hyô 8 episodes, 1987-1988
Yûji Mikimoto
 Raiga / ... 7 episodes, 1985-1986
Tesshô Genda
 Galf / ... 7 episodes, 1984-1986
Mika Doi
 Tô 7 episodes, 1986-1987
Masato Hirano
 Garou / ... 7 episodes, 1986
Saburô Kamei
 Dragon, Ken-Oh Invasion Squad Leader / ... 7 episodes, 1984-1986
Gary Dubin
 Bart 7 episodes, 1984-1985
Nozomu Sasaki
 Tao 7 episodes, 1987
Takeshi Watabe
 Kiba Daiô / ... 6 episodes, 1985
Kinpei Azusa
 Elder 6 episodes, 1985
Yûsaku Yara
 Dagarl / ... 6 episodes, 1985-1987
Tomomichi Nishimura
 Rizo / ... 6 episodes, 1984-1987
Ryô Horikawa
 Kô / ... 6 episodes, 1985-1987
Hiroko Emori
 Rima / ... 6 episodes, 1984-1986
Sandy Fox
 Rin 6 episodes, 1984-1985
Masaaki Ôkura
 Young Kaiô 6 episodes, 1987-1988
Kuniko Oguchi
 Myû 6 episodes, 1987
Seizô Katô
 Balcom 5 episodes, 1985
Eiji Kanie
 Devil Rebirth / ... 5 episodes, 1984-1987
Kyôko Tongû
 Taki / ... 5 episodes, 1984-1986
Masayuki Katô
 Jackal / ... 5 episodes, 1984-1986
Norio Wakamoto
 Shuren 5 episodes, 1986-1987
Ken Yamaguchi
 Ein 5 episodes, 1987
Kôji Yada
 Colonel / ... 4 episodes, 1984-1985
Yoshino Takamori
 Lui 4 episodes, 1987
Michitaka Kobayashi
 Saiya 4 episodes, 1987
Shingo Kanemoto
 Kemada 3 episodes, 1985
Masanobu Ôkubo
 Ôgai 3 episodes, 1986
Ryôichi Tanaka
 Young Kôryû / ... 3 episodes, 1986
Kazuyuki Sogabe
 Hyûi 3 episodes, 1986-1987
Juji Matsuda
 Shura / ... 3 episodes, 1985-1987
Steve Blum
 Shin 3 episodes, 1984-1985
Mona Marshall
 Taki / ... 3 episodes, 1984-1985
Tom Wyner
 Jackal / ... 3 episodes, 1984-1985
Don Fischer
 Additional Voices 3 episodes, 1984-1985
Kazumi Tanaka
 Nagato 3 episodes, 1987
Kan Tokumaru
 Hilka 2 episodes, 1986
Kazuko Yanaga
 Patra 2 episodes, 1984
Sanae Takagi
 Jiro 2 episodes, 1986
Ichirô Nagai
 Habu 2 episodes, 1985
Keiichi Noda
 Duran, Garekki / ... 2 episodes, 1985
Hôchû Ôtsuka
 Aus / ... 2 episodes, 1986
Yonehiko Kitagawa
 Qasim 2 episodes, 1985
Hidekatsu Shibata
 Kôryû 2 episodes, 1986
Kôzô Shioya
 Zarqa 2 episodes, 1985
Michihiro Ikemizu
 Baruda / ... 2 episodes, 1986-1987
Tsutomu Fujii
 Burg / ... 2 episodes, 1985-1986
Kirk Thornton
 Spade / ... 2 episodes, 1984-1985
Richard Cansino
 Joker 2 episodes, 1984-1985
Jonathan David Cook
 Bako / ... 2 episodes, 1984-1985
Joe Romersa
 Heart / ... 2 episodes, 1984-1985
Jeff Nimoy
 Johnny 2 episodes, 1984
Mary Elizabeth McGlynn
 Julia / ... 2 episodes, 1985
Richard Epcar
 Goum / ... 2 episodes, 1985
Yû Shimaka
 Gelga / ... 2 episodes, 1986-1987
Masashi Hironaka
 Rock 2 episodes, 1987
Eiko Yamada
 Aki 1 episode, 1985
Chiyoko Kawashima
 Mako 1 episode, 1985
Osamu Ichikawa
 Kogure 1 episode, 1986
Reiko Suzuki
 Toyo 1 episode, 1984
Hiromi Tsuru
 Ami 1 episode, 1986
Masahiro Anzai
 Sabato 1 episode, 1986
Yûko Mita
 Karen 1 episode, 1985
Ryûsuke Ôbayashi
 Nariman 1 episode, 1985
Keiko Toda
 Bella 1 episode, 1985
Kazuo Kamiya
 Sera 1 episode, 1985
Jôji Yanami
 Ellery 1 episode, 1985
Mikio Terashima
 Thug 1 episode, 1985
Yumiko Shibata
 Saki 1 episode, 1986
Yumi Nakatani
 Yû's mom 1 episode, 1985
Hiroshi Takemura
 Taka 1 episode, 1985
Jamieson Price
 Mad Sarge 1 episode, 1984
Dan Woren
 Golan general 1 episode, 1984
Peter Spellos
 Diamond 1 episode, 1984
Doug Stone
 Smith 1 episode, 1984
Rebecca Forstadt
 Little Girl A 1 episode, 1984
R. Martin Klein
 Club 1 episode, 1984
Barry Stigler
 Colonel 1 episode, 1984
David Ellenstein
 Johnny 1 episode, 1984
Ryûji Saikachi
 Smith 1 episode, 1984
Daran Norris
 Rei 1 episode, 1985
John Snyder
 Raoh 1 episode, 1985
Beau Billingslea
 Balcom 1 episode, 1985
Michael Sorich
 Dante 1 episode, 1985
Steve Kramer
 Garekki 1 episode, 1985
Skip Stellrecht
 Nariman 1 episode, 1985
Issei Futamata
 Henchman disguised as old woman 1 episode, 1985
Bob Buchholz
 Duran 1 episode, 1985
Brad Sergi
 KING Commander C 1 episode, 1985
Wally Burr
 KING Commander A 1 episode, 1985
Michael McCarty
 Kemada 1 episode, 1985
Yûko Minaguchi
 Mamu 1 episode, 1987
Yôsuke Akimoto
 Boltz 1 episode, 1987
Saori Sugimoto
 Asuka 1 episode, 1987
Yukitoshi Hori
 Jadô 1 episode, 1987
Aiko Konoshima
 Hokuto Spirit 1 episode, 1988
Bill Timoney
 Additional Voices unknown episodes
Jonathan C. Osborne
 Gordo, Additional Voices unknown episodes
Philippe Ogouz
 Ken unknown episodes

Series Produced by

Yoshinobu Nakao
planner: Fuji TV (152 episodes, 1984-1988)
Tadashi Oka
planner: Fuji TV (152 episodes, 1984-1988)
Yoshio Takami
producer / executive producer (126 episodes, 1984-1988)
Yoshio Sugawara
producer (108 episodes, 1984-1987)
Laurence Guinness
executive producer (36 episodes, 1984-1985)
Marvin Gleicher
producer (unknown episodes)

Series Music by

Nozomi Aoki
(152 episodes, 1984-1988)

Series Art Direction by

Mitsuki Nakamura
(109 episodes, 1984-1987)
Nobuto Sakamoto
(17 episodes, 1987-1988)

Series Production Management

Yoshio Sugawara
production manager (43 episodes, 1987-1988)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Tatsuya Hattori
assistant episode director (36 episodes, 1984-1986)
Michiko Watanabe
assistant episode director (33 episodes, 1985-1987)
Akihiko Nishiyama
assistant episode director (22 episodes, 1985-1987)
Akira Takano
assistant episode director (16 episodes, 1986-1988)
Tôru Suzuki
assistant episode director (13 episodes, 1987-1988)
Hideaki Ôba
assistant episode director (9 episodes, 1987-1988)
Akio Mitani
assistant episode director (5 episodes, 1984-1985)
Yoshitomo Yonetani
assistant episode director (4 episodes, 1985-1986)
Atsutoshi Umezawa
assistant episode director (3 episodes, 1984)
Kiriko Maruo
assistant episode director (2 episodes, 1985)
Kôji Yamagata
assistant episode director (2 episodes, 1985)
Satoru Nakamura
assistant episode director (2 episodes, 1986-1987)
Takuji Endo
assistant episode director (2 episodes, 1987-1988)
Yôko Asagiri
assistant episode director (1 episode, 1984)
Kiyotaka Kantake
assistant episode director (1 episode, 1984)

Series Art Department

Mitsuki Nakamura
art designer (109 episodes, 1984-1987)
Hideki Mori
art advancement (103 episodes, 1985-1987)
Masao Ichitani
artboards (37 episodes, 1984-1987)
Ryûichi Sugimoto
art advancement (30 episodes, 1984-1985)
Chisato Sunagawa
artboards (28 episodes, 1984-1987)
Haruo Tamura
art advancement (18 episodes, 1987-1988)
Nobuto Sakamoto
art designer (17 episodes, 1987-1988)
Hisae Ômiya
artboards (13 episodes, 1984-1987)
Yôko Komiya
artboards (13 episodes, 1985-1987)
Yukiko Iijima
artboards (8 episodes, 1985-1986)
Morishige Suzuki
artboards (4 episodes, 1984)
Teiichi Akashi
artboards (3 episodes, 1984-1986)
Shigenori Kageyama
storyboard artist (2 episodes, 1984-1985)
Kenji Matsumoto
artboards (2 episodes, 1984)
Tsutomu Nishikura
artboards (2 episodes, 1985-1986)
Megumu Ishiguro
storyboard artist (1 episode, 1984)
Masahisa Ishida
storyboard artist (1 episode, 1985)
Takeshi Shirato
storyboard artist (1 episode, 1985)
Kazuhisa Takenouchi
storyboard artist (1 episode, 1985)
Motoyuki Tanaka
artboards (1 episode, 1985)
Naoya Tanaka
artboards (1 episode, 1986)

Series Sound Department

Michihiro Itô
sound effects editor: E&M (152 episodes, 1984-1988)
Kanji Fukunaga
audio director: Tavac / sound director (126 episodes, 1984-1988)
Tanekichi Imazeki
sound recordist: Tavac / sound effects editor: Tavac (126 episodes, 1984-1988)
Phil Brewster
re-recording mixer (3 episodes, 1984)

Series Special Effects by

Masayuki Nakajima
special effects (55 episodes, 1984-1988)
Matsuko Isono
special effects (20 episodes, 1986-1987)
Kiyoshi Ôhashi
special effects (19 episodes, 1984-1985)
Kô Yamamoto
special effects (17 episodes, 1985-1988)
Mitsuo Asada
special effects (8 episodes, 1985-1986)
Kiyoyoshi Asanuma
special effects (8 episodes, 1986-1988)
Mutsuko Shibata
special effects (4 episodes, 1985-1986)
Rika Sugawara
special effects (3 episodes, 1985-1986)
Takao Tanaka
special effects (1 episode, 1984)
Makoto Miura
special effects (1 episode, 1985)
Isao Yamamoto
special effects (1 episode, 1986)
Chiaki Hirao
special effects (1 episode, 1987)
Yoshiaki Okada
special effects (1 episode, 1987)
Noboru Sekiai
special effects (1 episode, 1987)
Nobuhiro Shimokawa
special effects (1 episode, 1987)

Series Camera and Electrical Department

Hidetoshi Watanabe
camera operator (111 episodes, 1985-1988)
Kiyoyuki Inoue
camera operator (13 episodes, 1985)
Sadashi Sano
camera operator (12 episodes, 1984-1987)
Yoshiyuki Tamagawa
camera operator (9 episodes, 1984-1985)
Katsunori Maehara
camera operator (1 episode, 1985)
Masaaki Oono
camera operator (1 episode, 1985)
Takao Sato
camera operator (1 episode, 1985)
Hideo Sugaya
camera operator (1 episode, 1985)

Series Animation Department

Masami Suda
character designer / animation director / animator (152 episodes, 1984-1988)
Mitsuyoshi Kosugi
background artist (43 episodes, 1985-1987)
Norikata Suzuki
cel painter / cel advancement (40 episodes, 1984-1987)
Jun'ichi Fujise
cel painter (37 episodes, 1984-1986)
Hisashi Watanabe
cel advancement (27 episodes, 1984-1985)
Kazuko Nakajima
background artist (22 episodes, 1984-1986)
Yukiko Iijima
background artist (21 episodes, 1984-1986)
Yôko Komiya
background artist (21 episodes, 1984-1985)
Junko Nakamura
cel painter (20 episodes, 1984-1985)
Hiroko Inoue
cel painter (19 episodes, 1984-1986)
Nobuhiro Masuda
animation director (18 episodes, 1984-1987)
Oriko Murano
cel painter (18 episodes, 1984-1985)
Manami Matsumoto
background artist (18 episodes, 1986-1987)
Katsutoshi Yui
background artist (18 episodes, 1986-1987)
Shin'ichi Toyonaga
cel advancement (17 episodes, 1986-1987)
Kazumitsu Matsusaka
cel advancement (17 episodes, 1987-1988)
Kyôko Torii
cel painter (16 episodes, 1984-1987)
Keiko Nemoto
cel painter (16 episodes, 1984-1986)
Michiyo Kôno
background artist (16 episodes, 1986-1987)
Kyôko Nakayama
background artist (16 episodes, 1986-1987)
Hironobu Saitô
animation director / animator (15 episodes, 1984-1987)
Seiji Kenno
cel advancement (14 episodes, 1985-1986)
Hirotoshi Kaneko
animation director / animator (13 episodes, 1984-1987)
Katsumi Aoshima
animation director / animator (12 episodes, 1984-1985)
Shinobu Nakamura
cel painter (11 episodes, 1985-1987)
Hiroshi Yamamoto
inbetween artist (11 episodes, 1985-1987)
Yumiko Kawasaki
inbetween artist (10 episodes, 1984-1987)
Mayumi Ômura
inbetween artist (10 episodes, 1984-1986)
Keiko Kanemura
background artist (10 episodes, 1984-1985)
Masahiro Naoi
animation director (10 episodes, 1985-1986)
Shinji Matsumoto
cel painter: Studio DEEN (10 episodes, 1986-1987)
Eiko Takahashi
cel advancement (10 episodes, 1987-1988)
Chikako Uesugi
inbetween artist (9 episodes, 1984-1986)
Kiyotoshi Aoi
animation director / animator (9 episodes, 1985-1988)
Hiroshi Kosakai
cel advancement (9 episodes, 1985)
Takako Uemura
inbetween artist (8 episodes, 1984-1986)
Shizuo Kawai
animation director / animator (8 episodes, 1984-1985)
Yoshiko Aihara
cel painter / cel advancement (8 episodes, 1985-1986)
Masao Ichitani
background artist (8 episodes, 1985-1986)
Noriko Sugiyama
inbetween artist (8 episodes, 1985-1986)
Naoyoshi Arita
cel painter: Studio DEEN (8 episodes, 1986-1987)
Kuniko Iwagami
inbetween artist (7 episodes, 1985-1986)
Seiichi Akahori
inbetween artist (6 episodes, 1985-1986)
Minoru Sugimori
inbetween artist (6 episodes, 1985-1986)
Hirohide Shikishima
animation director (6 episodes, 1986-1987)
Yoshiyuki Yamamoto
cel advancement (6 episodes, 1987)
Yukitoshi Yamaguchi
inbetween artist (5 episodes, 1984-1987)
Kazue Saitô
inbetween artist (5 episodes, 1984-1985)
Naomi Satô
background artist (5 episodes, 1984-1985)
Jun'ichi Hayama
inbetween artist / animation director (5 episodes, 1985-1987)
Satoko Suzuki
cel painter: Suzuki Dôga Kikaku (5 episodes, 1985-1987)
Atsuko Hataoka
background artist (5 episodes, 1985-1986)
Kazuhiko Takahashi
inbetween artist (5 episodes, 1985-1986)
Maki Aikawa
cel painter / cel advancement (5 episodes, 1986-1987)
Tetsu Iwama
cel painter (5 episodes, 1986-1987)
Takahiro Shimizu
inbetween artist (5 episodes, 1986-1987)
Noriyoshi Yamazaki
animation director (5 episodes, 1987)
Nobumichi Kawamura
animator / inbetween artist (4 episodes, 1984-1987)
Kiyoshi Matsumoto
animation director / animator (4 episodes, 1984-1986)
Makoto Takahoko
animator / animation director (4 episodes, 1984-1986)
Katsumi Eguchi
inbetween artist (4 episodes, 1984-1985)
Hiroshi Kugimiya
inbetween artist (4 episodes, 1984-1985)
Noriko Mochizuki
inbetween artist (4 episodes, 1985-1987)
Chizuko Yamada
inbetween artist (4 episodes, 1985-1987)
Sachiko Inose
inbetween artist (4 episodes, 1985-1986)
Katsunori Kimizuka
inbetween artist (4 episodes, 1985-1986)
Toshiyuki Ozawa
inbetween artist (4 episodes, 1985-1986)
Ryô Tanaka
inbetween artist (4 episodes, 1985)
Akira Kano
inbetween artist (4 episodes, 1986-1987)
Mamoru Narita
inbetween artist (4 episodes, 1986-1987)
Katsuhiko Kimizuka
inbetween artist (4 episodes, 1986)
Teiichi Akashi
background artist (3 episodes, 1984-1986)
Hideaki Furusawa
inbetween artist / animator (3 episodes, 1984-1986)
Nobuyuki Fukuchi
animator (3 episodes, 1984-1985)
Eriko Mogi
inbetween artist (3 episodes, 1984-1985)
Junzo Ono
animator (3 episodes, 1984-1985)
Masayo Imai
cel painter (3 episodes, 1985-1986)
Hiroshi Inuzuka
inbetween artist (3 episodes, 1985-1986)
Eriko Miyashita
inbetween artist (3 episodes, 1985-1986)
Hiroyuki Onodera
inbetween artist (3 episodes, 1985-1986)
Akira Takagi
inbetween artist (3 episodes, 1985-1986)
Hitomi Takemura
inbetween artist (3 episodes, 1985-1986)
Takuya Wada
animation director (3 episodes, 1985-1986)
Takami Ôshima
inbetween artist (3 episodes, 1985-1986)
Tomoemon Ôtani
cel advancement (3 episodes, 1985-1986)
Susumu Nishikawa
cel advancement (3 episodes, 1985)
Toshiko Okayasu
inbetween artist (3 episodes, 1985)
Masae Sugano
cel advancement / cel painter (3 episodes, 1986-1988)
Tomoyuki Aoki
cel advancement (3 episodes, 1986)
Masumi Arai
cel advancement / cel painter (3 episodes, 1986)
Hiroshi Harada
cel advancement (3 episodes, 1986)
Tomohiro Koyama
inbetween artist (3 episodes, 1986)
Akiko Matsumura
cel painter (3 episodes, 1986)
Akiko Motoyama
cel painter (3 episodes, 1986)
Kazuhiro Ochi
animation director (3 episodes, 1986)
Kôichi Satô
cel painter (3 episodes, 1986)
Toshiko Satô
cel painter (3 episodes, 1986)
Takako Sô
cel painter (3 episodes, 1986)
Maki Taira
cel painter (3 episodes, 1986)
Yukie Kawai
inbetween artist (2 episodes, 1984-1985)
Mikako Kobayashi
inbetween artist (2 episodes, 1984-1985)
Miyuki Nakano
inbetween artist (2 episodes, 1984-1985)
Masanori Nishii
inbetween artist (2 episodes, 1984-1985)
Hideko Okimoto
inbetween artist (2 episodes, 1984-1985)
Yoshie Ôkawara
cel advancement / cel painter (2 episodes, 1984-1985)
Megumu Ishiguro
animation director (2 episodes, 1984)
Setsuko Ishizu
background artist (2 episodes, 1984)
Yasuhide Maruyama
animator (2 episodes, 1984)
Kenji Matsumoto
background artist (2 episodes, 1984)
Keiko Matsumura
inbetween artist (2 episodes, 1984)
Kumiko Sasaki
inbetween artist (2 episodes, 1984)
Akira Shimizu
animator (2 episodes, 1984)
Yasuyuki Tada
animator (2 episodes, 1984)
Hisako Yaji
inbetween artist (2 episodes, 1984)
Sachiko Gokita
cel painter (2 episodes, 1985-1986)
Naotaka Isegawa
inbetween artist (2 episodes, 1985-1986)
Iwao Itsui
inbetween artist (2 episodes, 1985-1986)
Mariko Tsukagoshi
cel painter (2 episodes, 1985-1986)
Chinatsu Ueno
inbetween artist (2 episodes, 1985-1986)
Keiko Andô
inbetween artist (2 episodes, 1985)
Yoshitsugu Hatano
inbetween artist (2 episodes, 1985)
Atsuko Ishida
inbetween artist (2 episodes, 1985)
Shigenori Kageyama
animation director (2 episodes, 1985)
Masahiko Kaneda
inbetween artist (2 episodes, 1985)
Ritsuko Maejima
inbetween artist (2 episodes, 1985)
Yutaka Nakamura
inbetween artist (2 episodes, 1985)
Yôko Ozone
inbetween artist (2 episodes, 1985)
Kôichi Takada
inbetween artist (2 episodes, 1985)
Satoru Takada
inbetween artist (2 episodes, 1985)
Yoshinori Tanabe
animation director (2 episodes, 1985)
Miki Ukai
cel painter (2 episodes, 1985)
Fumie Watanabe
cel painter (2 episodes, 1985)
Rieko Yokochi
inbetween artist (2 episodes, 1985)
Yôichi Ônishi
inbetween artist (2 episodes, 1985)
Yûichi Akimoto
inbetween artist (2 episodes, 1986-1987)
Kaoru Kondô
inbetween artist (2 episodes, 1986-1987)
Masaharu Arai
animation director (2 episodes, 1986)
Ayako Gomi
inbetween artist (2 episodes, 1986)
Hisashi Kagawa
inbetween artist (2 episodes, 1986)
Shun'ichi Maruyama
inbetween artist (2 episodes, 1986)
Ken'ichi Nakajima
inbetween artist (2 episodes, 1986)
Katsunari Shiizuka
inbetween artist (2 episodes, 1986)
Manabu Tanaka
inbetween artist (2 episodes, 1986)
Eiji Uemura
animation director (2 episodes, 1986)
Katsutoshi Yamamoto
cel advancement (2 episodes, 1986)
Wataru Yamamoto
inbetween artist (2 episodes, 1986)
Kôji Tanaka
inbetween artist (2 episodes, 1987)
Eiko Asami
inbetween artist (1 episode, 1984)
Yoshiharu Fukushima
animation director (1 episode, 1984)
Sayuri Hatanaka
inbetween artist (1 episode, 1984)
Noriko Ichihashi
inbetween artist (1 episode, 1984)
Keiko Ikegami
cel painter (1 episode, 1984)
Kunitoshi Ishii
inbetween artist (1 episode, 1984)
Eiko Iwai
cel painter (1 episode, 1984)
Mihoko Iwata
inbetween artist (1 episode, 1984)
Yoshiko Kawabata
inbetween artist (1 episode, 1984)
Yû Kuroiwa
cel painter (1 episode, 1984)
Akiko Nishimaki
background artist (1 episode, 1984)
Hatsue Saitô
background artist (1 episode, 1984)
Hirotoshi Sano
animator (1 episode, 1984)
Atsushi Satô
animator (1 episode, 1984)
Satoru Sayama
cel advancement (1 episode, 1984)
Takuya Shirakura
cel painter (1 episode, 1984)
Keiko Ueda
inbetween artist (1 episode, 1984)
Momoko Ueno
inbetween artist (1 episode, 1984)
Osamu Yamasaki
animator (1 episode, 1984)
Wataru Abe
inbetween artist (1 episode, 1985)
Tomoyuki Arisaka
inbetween artist (1 episode, 1985)
Yôko Asagiri
cel advancement (1 episode, 1985)
Toyoaki Gomi
inbetween artist (1 episode, 1985)
Yûji Hakamada
inbetween artist (1 episode, 1985)
Shûichi Hoshino
cel advancement (1 episode, 1985)
Ichirô Itano
animation director (1 episode, 1985)
Arin Itsuma
cel advancement (1 episode, 1985)
Eri Iwane
cel painter (1 episode, 1985)
Midori Katano
cel painter (1 episode, 1985)
Nobuyuki Kikuchi
animator (1 episode, 1985)
Masaki Kudô
animator (1 episode, 1985)
Mitsurô Kumano
inbetween artist (1 episode, 1985)
Katsumi Kuroda
inbetween artist (1 episode, 1985)
Keiko Maeda
cel painter (1 episode, 1985)
Tomoyasu Makinoda
animator (1 episode, 1985)
Chie Maruyama
inbetween artist (1 episode, 1985)
Masayuki
animator (1 episode, 1985)
Hiroaki Mizorogi
inbetween artist (1 episode, 1985)
Yasutaka Mutô
inbetween artist (1 episode, 1985)
Hideki Nagashima
inbetween artist (1 episode, 1985)
Hiroko Nagashima
cel painter (1 episode, 1985)
Tomoaki Nishikiri
cel advancement (1 episode, 1985)
Kô Nonaka
inbetween artist (1 episode, 1985)
Setsuko Ogawa
cel painter (1 episode, 1985)
Saneyuki Oshikôji
inbetween artist (1 episode, 1985)
Kazutaka Ozaki
inbetween artist (1 episode, 1985)
Michiyo Sakurai
animation director (1 episode, 1985)
Tetsurô Sano
inbetween artist (1 episode, 1985)
Kyôko Satô
inbetween artist (1 episode, 1985)
Miyoko Satô
cel painter (1 episode, 1985)
Fusa Shibayama
cel painter (1 episode, 1985)
Tadashi Shida
animator (1 episode, 1985)
Yutaka Shimada
inbetween artist (1 episode, 1985)
Ikuo Shimazu
inbetween artist (1 episode, 1985)
Keiko Shiono
inbetween artist (1 episode, 1985)
Fumiko Sugiyama
cel painter (1 episode, 1985)
Chitoshi Suzuki
cel painter (1 episode, 1985)
Tomoko Takagaki
inbetween artist (1 episode, 1985)
Naohito Takahashi
animator (1 episode, 1985)
Rumi Takahashi
inbetween artist (1 episode, 1985)
Motoyuki Tanaka
background artist (1 episode, 1985)
Moriyasu Taniguchi
animator (1 episode, 1985)
Yoshiko Tsuchiya
cel painter (1 episode, 1985)
Atsuko Ueno
inbetween artist (1 episode, 1985)
Fumie Usui
cel painter (1 episode, 1985)
Mayumi Watanabe
inbetween artist (1 episode, 1985)
Yasuhiro Yamaguchi
animation director (1 episode, 1985)
Cindy H. Yamauchi
inbetween artist (1 episode, 1985)
Tomoko Yamawaki
cel painter (1 episode, 1985)
Sumiko Yoshinari
cel painter (1 episode, 1985)
Akiko Ôshima
inbetween artist (1 episode, 1985)
Kumiko Ôta
inbetween artist (1 episode, 1985)
Hatsuyo Akimoto
cel painter: Suzuki Dôga Kikaku (1 episode, 1986)
Toshiyuki Anzai
inbetween artist (1 episode, 1986)
Otoya Aoyagi
cel painter (1 episode, 1986)
Kazue Araho
cel painter (1 episode, 1986)
Kozue Arai
cel painter (1 episode, 1986)
Ryôko Fujise
inbetween artist (1 episode, 1986)
Minefumi Harada
inbetween artist (1 episode, 1986)
Fumiko Hayasaka
inbetween artist (1 episode, 1986)
Misako Honda
cel painter (1 episode, 1986)
Osamu Ichikawa
inbetween artist (1 episode, 1986)
Takako Inatomi
inbetween artist (1 episode, 1986)
Fujio Inose
inbetween artist (1 episode, 1986)
Akihiro Ishibuchi
inbetween artist (1 episode, 1986)
Akiko Ishikawa
cel painter (1 episode, 1986)
Masaaki Iwane
inbetween artist (1 episode, 1986)
Manami Kaiya
inbetween artist (1 episode, 1986)
Masumi Kameda
inbetween artist (1 episode, 1986)
Jô Kamiya
cel painter (1 episode, 1986)
Makoto Kanai
inbetween artist (1 episode, 1986)
Satoshi Kasai
inbetween artist (1 episode, 1986)
Yumiko Katayama
cel painter (1 episode, 1986)
Hisakazu Katô
inbetween artist (1 episode, 1986)
Misako Kawamura
cel painter (1 episode, 1986)
Yumiko Kawashima
inbetween artist (1 episode, 1986)
Shinichiro Kimura
inbetween artist (1 episode, 1986)
Takashi Kobayashi
inbetween artist (1 episode, 1986)
Keisuke Masunaga
inbetween artist (1 episode, 1986)
Yasuhiro Minami
inbetween artist (1 episode, 1986)
Kiyoe Mitsuki
cel painter: Studio G7 (1 episode, 1986)
Miyuki Mizumaki
cel painter (1 episode, 1986)
Kiyomi Murakoshi
cel painter: Studio DEEN (1 episode, 1986)
Eiko Nagao
inbetween artist (1 episode, 1986)
Daisuke Nagashima
inbetween artist (1 episode, 1986)
Mika Nakamura
background artist (1 episode, 1986)
Yasuko Nakamura
cel painter (1 episode, 1986)
Akihiro Saitô
inbetween artist (1 episode, 1986)
Yôko Saitô
cel painter (1 episode, 1986)
Jun Sano
cel painter (1 episode, 1986)
Hiroko Satô
cel painter (1 episode, 1986)
Hisakazu Satô
cel painter (1 episode, 1986)
Masato Sugimori
inbetween artist (1 episode, 1986)
Kiyomi Sugita
cel advancement (1 episode, 1986)
Mayumi Takahashi
cel painter: Studio G7 (1 episode, 1986)
Naoki Takahashi
cel advancement (1 episode, 1986)
Yôko Takahashi
inbetween artist (1 episode, 1986)
Seiki Tamura
background artist (1 episode, 1986)
Hiroya Tanaka
inbetween artist (1 episode, 1986)
Takashi Taniyama
inbetween artist (1 episode, 1986)
Atsushi Taya
inbetween artist (1 episode, 1986)
Tadasu Toyooka
inbetween artist (1 episode, 1986)
Shinobu Tsuneki
inbetween artist (1 episode, 1986)
Masamichi Ura
inbetween artist (1 episode, 1986)
Kazuko Watanabe
cel painter: Suzuki Dôga Kikaku (1 episode, 1986)
Yoshihiko Watanabe
cel painter (1 episode, 1986)
Tomoo Yakô
inbetween artist (1 episode, 1986)
Yumiko Yamamoto
cel painter: Studio DEEN (1 episode, 1986)
Sachiko Yamanouchi
inbetween artist (1 episode, 1986)
Takatoshi Ômori
inbetween artist (1 episode, 1986)
Hidefumi Ôtsuka
inbetween artist (1 episode, 1986)
Terumi Ôtsuka
inbetween artist (1 episode, 1986)
Kiyotaka Isako
inbetween artist (1 episode, 1987)
Hiroki Kanno
inbetween artist (1 episode, 1987)
Takeyoshi Kawamura
cel painter (1 episode, 1987)
Toshikazu Kimura
inbetween artist (1 episode, 1987)
Yuji Kokai
inbetween artist (1 episode, 1987)
Kazuyuki Nakamura
inbetween artist (1 episode, 1987)
Kôji Saitô
inbetween artist (1 episode, 1987)
Kazuhiro Soeta
inbetween artist (1 episode, 1987)
Miki Yoshida
inbetween artist (1 episode, 1987)
Shin'ya Yoshidome
inbetween artist (1 episode, 1987)
Hiroaki Gôda
animator (unknown episodes)
Mutsumi Inomata
animator (unknown episodes)
Michitaka Kikuchi
animator (unknown episodes)
Shinsaku Kôzuma
animator (unknown episodes)
Kôji Morimoto
key animator (unknown episodes)
Hideki Tamura
animator (unknown episodes)
Nobuteru Yûki
character designer (unknown episodes)

Series Editorial Department

Masaaki Hanai
editor: Tavac (131 episodes, 1984-1988)
Shigeru Nishiyama
editor: Tavac (13 episodes, 1987)
Shinji Shimizu
editor: Tavac (8 episodes, 1987)

Series Music Department

Hideyuki Tanaka
music selection: Tavac / musical director (152 episodes, 1984-1988)

Series Additional Crew

Yoshio Sugawara
production supervisor (109 episodes, 1984-1987)
Tatsuya Hattori
production assistant (44 episodes, 1984-1986)
Christopher Bottone
production coordinator (36 episodes, 1984-1985)
Akihiko Nishiyama
production assistant (23 episodes, 1984-1987)
Tôru Suzuki
production assistant (19 episodes, 1986-1988)
Akira Takano
production assistant (19 episodes, 1986-1988)
Hideaki Ôba
production assistant (9 episodes, 1987-1988)
Yoshitomo Yonetani
production assistant (6 episodes, 1984-1986)
Akihiko Inari
production assistant (5 episodes, 1984-1985)
Satoru Nakamura
production assistant (5 episodes, 1986-1987)
Akio Mitani
production assistant (1 episode, 1985)
Tamaki Ono
production assistant (1 episode, 1986)
Takuji Endo
production assistant (1 episode, 1988)
All Filters