- Stéphane Arbour
- daily electrician
- Jocelyne Beaulac
- best boy grip (as Jocelyn Beaulac)
- Jerome Bouchard
- first electrician
- Francis Bronsard
- grip: second unit
- Jean-Marc Casavant
- first assistant camera
- Martin D'Arcangeli
- grip: second unit
- Patrice Dagenais
- key grip
- François Dupéré
- dolly grip: second unit
- Franck Farina-Schroll
- electrician: second unit
- Ysabelle Fugère
- daily electrician (as Isabelle Fugere)
- Yves Garant
- second assistant camera
- Serge Gauvin
- still photographer
- Christian Grenier
- electrician
- Thierry Lacombe
- grip
- Denis Lamothe
- best boy electric
- Christian Lemay
- assistant camera
- Guy Lepine
- electrician: second unit (as Guy Lépine)
- Yves Moisan
- grip
- Denis-Noel Mostert
- steadicam operator (as Denis-Noël Mostert)
- Eric Moynier
- camera operator
- Bill Muloin
- daily electrician
- François Ouellette
- daily grip
- Yves Ouimet
- generator operator: second unit
- Pantazidis Panagiotis
- still photographer: additional photography
- Guillaume Parisien
- second assistant camera
- Claude Pothier
- electrician: second unit
- Charles Proulx
- generator operator
- Eric Proulx
- electrician: second unit
- Pierre Rancourt
- gaffer
- Chantal Vary
- clapper loader
- Michael G. Wojciechowski
- director of photography: second unit
- Denis Zawadski
- electrician: second unit
