Cast & Crew

Directed by

Alain Berbérian

Writing Credits

Alain Chabat
Dominique Farrugia
Chantal Lauby

Cast

Chantal Lauby
Odile Deray / Louise, journaliste TV
Alain Chabat
Serge Karamazov / Youri (dans "Red is Dead") / Jacques, journaliste TV
Dominique Farrugia
Simon Jérémi / Benjamin (dans "Red is Dead") / Michel, journaliste TV
Gérard Darmon
Commissaire Patrick Bialès / Maurice Bialès / Alicia Lampéro
Sam Karmann
L'homme inquiétant / Youri / Émile Gravier
Patrick Lizana
Grimaldi
Jean-Christophe Bouvet
Jean-Paul Martoni, le député du R.E.P.N.
Eric Prat
Garcia
Marc de Jonge
Le patron de Karamazov
Valérie Lemercier
La veuve de M. Jacques
Tchéky Karyo
M. Jacques, le projectionniste #1
Jean-Pierre Bacri
Le projectionniste #3
Daniel Gélin
M. Mireille - le projectinniste #2
Eddy Mitchell
Le projectionniste #4
Hélène de Fougerolles
Sandy (dans "Red is Dead")
Christophe Luthringer
Jim (dans "Red is Dead")
Florence Joubert
Susan (dans "Red is Dead")
Guillaume de Montlivault
Maximilien (dans "Red is Dead")
Lionel Gagniart
Ludovic (dans "Red is Dead")
Stefan Von Frustergen
Toto (dans "Red is Dead")
Dominique Besnehard
Le journaliste au Cameo
Hélène Rodier
Janine
Géraldine Bonnet-Guérin
Tiffany
Bô Geste
Max
Dave
Dave
Valérie Hamard
Loulou
Anne-Marie Cardonna
L'hôtesse à l'aéroport
Benoit De Lorme
Mort voiture
Nicolas Sommermeyer
Un voiturier "Le Martinez"
Alain Clément
Un réceptionniste "Le Martinez"
Nicolas Giraudi
Un chasseur "Le Martinez"
Sabine Colin
Une journaliste radio
Debbie Perron
La journaliste américaine
Bo Salem
Le journaliste suédois
Emmanuelle Chardin
La journaliste mode TV
Patrice Laffont
Patrice Laffont
Henri de Turenne
Le récitant du documentaire tissu
Mickael Goux
Le videur du Cameo
Zoon Besse
Le flic au rapport
Artus de Penguern
Sens
Pierre Amzallag
Bestel
Bruno Carette
Misou Mizou
Sophie Mounicot
La journaliste pipelette #1
Claire Hammond
La journaliste pipelette "2
Florence Viala
Martine
Christine Burlett
La clocharde au caddie
Ramon Sampertegui
Lopez
Juana Campos
Mme Cuchaca
Pascaline Petit
Les "Panthères"
Alain Vetillard
Con de mime #2
Emmanuelle Menard
Con de mime #3
Esméralda Petit
Les "Panthères"
Jean-Pierre Thorn
Le jogger qui explose
Frédérick Wells
Con de Mime #1
Claudia Hickel
Con de Mime #4
Maurice Cronier
Un passant sur la croisette
Jan Robert Tellegen
Le môme aux journaux
Christian Moro
Assistant Odile #1
Pierre Val
Assistant Odile #2
Alexis Desseaux
Assistant Odile #3
Michèle Comba
L'habilleuse de Simon
Laurent Yves Giloux
Le présentateur journal 13h TV
Anne Killian
Jocelyne Apifiou
Pierre Lescure
Pierre Lescure
Daniel Toscan du Plantier
Daniel Toscan du Plantier
Pierre Héros
Self
Rosanna Arquette
Rosanna Arquette
Rony Abitbol
Le producteur des "400 couilles"
Jean-Pierre Lacot
Steve "one finger" Andrew
Fédélé Papalia
Le maître d'hôtel "Bicouli dressé"'
Nicolas Abraham
Le serveur "Bicouli dressé"
Maurice Chabat
Un client voisin d'Odile et de Bialès
Paul Farrugia
Un client voisin d'Odile et de Bialès
Patrick Steltzer
Le garçon électrocuté
Jean-Philippe Charmard
Le garçon restaurant "Le Martinez"
Anne Lévy
Carole, la présentatrice des 'marches'
Olivier Doran
Jean, le présentateur des 'marches'
Franck Milhan
Sylvie (le grand barbu)
Philippe Vanneste
Le chauffeur de la limousine
Bruno Argence
Le crétin dans la foule
Philippe Chany
Le voisin du crétin dans la foule
Michel Hazanavicius
Régis
Emmanuelle Le Coze
La nana dans le couloir
Christian Gazio
L'infirmier de l'ambulance
Jennifer Ayache
Une jeune passante
Eric Nguyen
Un journaliste
Victoria Obermayer
L'hotesse de l'aeroport
Georges Carlo
Homme à la banane
Aude Lemercier
La veuve de M. Jacques

Produced by

Charles Gassot
producer

Music by

Philippe Chany

Cinematography by

Laurent Dailland

Editing by

Véronique Parnet

Casting By

Swan Pham

Production Design by

Jean-Marc Kerdelhué

Art Direction by

Cécile Arlet Colin

Set Decoration by

Marie-Laure Valla

Production Management

Dominique Brunner
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Sadry Adhamy
third assistant director
Benoit De Lorme
second assistant director
Robert Kechichian
first assistant director

Art Department

Christian Gazio
property master
Frédéric Jourdan
carpenter

Sound Department

Catherine D'Hoir
sound editor
Frederic Dubois
sound effects
Dominique Warnier
sound
Jean-Noël Yven
sound designer / sound effects editor

Visual Effects by

Yves Grosjean
digital effects artist

Stunts

Jean-Claude Bonnichon
car stunts
Fabienne Gardon
stunts
Alain Guerillot
stunts
Christian Hening
stunts
Cécile Pitel
stunts
Jean-Pierre Suchet
stunts
Daniel Vérité
stunts

Camera and Electrical Department

Gil Fontbonne
key grip
Valentin Monge
steadicam operator
Pascal Pajaud
gaffer
Nicola Pecorini
steadicam operator
Catherine Pujol
assistant camera
Nicolas Sommermeyer
best boy grip
Patrick Vobecourt
electrician
Richard G. Wright
still photographer (as Richard Wright)

Casting Department

Marie-France Michel
extras casting
Laurent Soulet
extras casting

Editorial Department

Marie-Blanche Colonna
assistant editor
Marcela Figueroa
trainee assistant editor
Olivier Fontenay
color timer

Location Management

Anne Barbier
assistant location manager

Additional Crew

Marie-Jo Duchemin
production assistant
Aude Lemercier
intern
Christophe Maratier
armorer
All Filters