En un mundo nuevo

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Fernando García de la Vega
Ramón Torrado

Writing Credits

Ángel Fernández Santos
(screenplay)
Ángel Fernández Santos
(story)
Fernando García de la Vega
(screenplay)
Fernando García de la Vega
(story)
Miguel Rubio
(screenplay)
Miguel Rubio
(story)
Rafael Sánchez Campoy
(story)
José Antonio Zaplana
(screenplay)
José Antonio Zaplana
(story)

Cast

Karina
Karina
Pepe Rubio
Carlos Peñafiel
Marisa Medina
Marta
Guadalupe Muñoz Sampedro
Doña Lupe
Joaquín Prat
TV Host
María Kosty
Carmela
Ángel Álvarez
Taxista
Juanito Navarro
Juan Gómez
Florinda Chico
Florinda
Paquito Cano
Paco
Andrés Pajares
Chefalo Palermo
Francisco Javier Martínez
Javier
Juan Carlos Martínez
Carlos
Mari Nieves Martínez
Mari Nieves
Santiago Martínez
Santi
Mari Blanca Ruíz Martínez
Blanca
Katja Ebstein
Self

Produced by

José Antonio Cascales
executive producer (as José A. Cascales)

Music by

Waldo de los Ríos

Cinematography by

Antonio L. Ballesteros

Editing by

Gaby Peñalba

Production Design by

Adolfo Cofiño

Set Decoration by

Adolfo Cofiño

Costume Design by

Humberto Cornejo

Makeup Department

Paloma Fernández
makeup artist
Antonio Gentil
assistant makeup artist
Antonia López
hair stylist
Tony López
hair stylist

Production Management

Ángel Huete
assistant production manager
José Antonio Zaplana
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Cesáreo Torrado
assistant director

Art Department

Cruz María Baleztena
assistant set decorator (as Cruz Baleztena)
Antonio Belizón
assistant set decorator
José Segura
property master

Sound Department

Luis Castro
sound effects
Luis López
playback operator
Enrique Molinero
sound technician

Camera and Electrical Department

Felipe López
still photographer
Félix Mirón
camera operator
Luis Muñoz Alcolea
assistant camera (as Luis Alcolea)

Costume and Wardrobe Department

Victoria Ayllón
wardrobe
Victoria Rullán
wardrobe
Esperanza Sierra
wardrobe

Editorial Department

Juan Ignacio San Mateo
second assistant editor (as Juan San Mateo)
Rosario Sáinz de Rozas
first assistant editor (as Rori Sáinz de Rozas)

Script and Continuity Department

Ángela Cristóbal
script supervisor

Additional Crew

Ángela Cristóbal
production secretary
Paloma Fernández
hair piece
Ángel Huete
production assistant
Rafael Morales
administrator
Antoni Ribas
production assistant
Juan Miguel Cuesta
voice dubbing: José Rubio (uncredited)
Ángela González
voice dubbing: Karina (uncredited)
Selica Torcal
voice dubbing: Mari Blanca Ruíz Martínez (uncredited)
All Filters