Cast & Crew

Directed by

Walerian Borowczyk

Writing Credits

Emmanuelle Arsan
(from an idea by)
Walerian Borowczyk
(scenario) and
Alex Cunningham
(scenario)
Walerian Borowczyk
(adaptation) and
Alex Cunningham
(adaptation)
Walerian Borowczyk
(dialogue) and
Alex Cunningham
(dialogue)

Cast

Monique Gabrielle
Emmanuelle
Crofton Hardester
Eric
Dana Burns Westburg
Charles D. Foster
Yaseen Khan
Rajid
Muriel Catau
(as Muriel Catan)
Michele Burger
Girl No. 3
Roxanna Michaels
Girl No. 2
Julie Miklas
Linda
Heidi Paine
Girl No. 1
Michael Rogers
(uncredited)
Bryan Shane
(uncredited)
Max Strom
Talking Soldier
Pamm Vlastas
Suvi

Produced by

Monique Pautas
line producer
Nicole Ruellé
line producer
Alain Siritzky
delegate producer

Music by

Pierre Bachelet

Cinematography by

Max Monteillet
director of photography

Editing by

Jocelyne Aguado
Sophie Durand
Franck Mathieu
(as Frank Mathieu)
Françoise Merville
Emmanuelle Simon

Casting By

Otto Weisser

Production Design by

Steve Greenberg

Set Decoration by

Frédéric Chèze
Alain Faure
Bernard Gorre

Costume Design by

A.C. Lathuilliere
(as Anne-Claude Lathuillière)
Kimberly Love
Sophie Maret

Makeup Department

Gill Robillard
hair stylist (as Gil Robillard) / makeup artist (as Gil Robillard)

Production Management

Pierre Dufour
assistant unit manager
Bruno François-Boucher
unit manager (as Bruno Boucher)
Emilienne Pecqueur
production manager (as Émilienne Péqueur)

Second Unit Director or Assistant Director

Thierry Bazin
second assistant director
Jérôme Courty
collaborator: assistant director (as Jérome Courty)
Daniel Deleforges
collaborator: assistant director (as Daniel Deleforge)
Serge Dupuy-Malbray
first assistant director
Patrice Le Van Hiep
collaborator: assistant director
Michel Zolat
collaborator: assistant director

Sound Department

Michel Commo
sound mixer
Jean Duguet
sound engineer
Jean-Pierre Lelong
foley artist
Mario Melchiorri
assistant foley artist
Jacqueline Reboul
assistant sound
Jean-Claude Reboul
sound
Camilla Mauritzson Skjaerbaek
re-recording mixer (as Camilla Mauritzson)

Camera and Electrical Department

Jean-Luc Bezeau
grip (as Jean-Luc Bézeau)
Patrice Birzin
groupman
Christian Fournié
camera operator
Michel Gentils
grip
Zoran Hochstätter
director of photography: scenes for U.S. version
Mouloud Lakrout
gaffer
Yves Le Moigne
assistant camera
Hervé Lefel
camera operator
René Lhomme
key grip
Pascal Lombardo
electrician
Norbert Marfaing-Sintes
assistant steadicam operator (as Norbert Manfaing-Sintes)
Earl Miller
photographer: photos of Monique Gabrielle for Penthouse
Gérard Monceau
camera operator
Jacques Monge
steadicam operator

Casting Department

Gérard Grégory
additional casting (as G. Gregory)

Editorial Department

Steve Barnett
editor: U.S. version
Nina M. Gilberti
editor: U.S. version (as Nina Gilberti)
Kevin Tent
editor: U.S. version

Music Department

Luis Clos
music engineer
Bernard Levitte
conductor / music arranger
Daniel Margules
music consultant
Sandy Stevenson
theme song performer

Script and Continuity Department

Isabelle Thévenet
script supervisor

Additional Crew

Denise Aimé
production secretary
Nicole Carrère
collaborator: locations
Dominique Colliat
collaborator: locations
Pierre Dufour
collaborator: production
Jennifer Field
coach
Marc Fontanel
collaborator: production (as Marc Fontanelle)
Bruno François-Boucher
collaborator: production (as Bruno Boucher)
Odile Heller
collaborator: locations
Monique Pautas
production administrator
Nicole Ruellé
production administrator
Alain Siritzky
presenter
Jim Wynorski
assistant to Ms. Gabrielle

Thanks

Didier Pironi
thanks (as M. Didier Pironi)
All Filters