Cast & Crew

Directed by

Jacques Audiard

Writing Credits

Jacques Audiard
(written by)
Thomas Bidegain
(scenario collaboration)
Léa Mysius
(collaboration) &
Nicolas Livecchi
(collaboration)
Boris Razon
(novel)

Cast

Zoe Saldana
Rita
Karla Sofía Gascón
Emilia / Manitas
Selena Gomez
Jessi
Adriana Paz
Epifania
Edgar Ramírez
Gustavo Brun
Mark Ivanir
Wasserman
Eduardo Aladro
Berlinger
Emiliano Hasan
Gabriel Mendoza
Gaël Murguia-Fur
Angel
Tirso Pietriga
Diego
Xiomara Melissa Ahumada Quito
Femme en Noir
Magali Brito
La Ponchis
Jarib dit Javier Zagoya Montiel
Aumonier
Sébastien Fruit
El Flaco
Alejandra Reyes
Rosa / Femme de Ménage Tribunal
Anabel Lopez
Secrétaire Berlinger
Daniel Velasco-Acosta
Chauffeur Emilia
James Gerard
Simon
Braulio Gómez Bernal
Présentateur JT
Stéphane Ly-Cuong
Chirurgien
Tulika Srivastava
Chirurgienne
Johanna Rebolledo Marin
Femme de Ménage Tribunal
Alejandra Ambrosi
Femme de Ménage Tribunal
Karla Lazo
Femme de Ménage Tribunal
Gabriela Ceceña
Femme de Ménage Tribunal
Lucile Chriqui
Femme de Ménage Tribunal
Sarah Gfeller
Veuve
Luis Gabriel Gonzalez
Sicaire Repenti
Loïc Percheron Lazo
Enfant Soliste
Rosario Zamora
Patrone Café Chepultepec
Nathalie Saucedo
Femme de Chambre Emilia
Marysol Cordourier
Femme de Chambre Emilia
Monica Ortiz
Femme de Chambre Emilia
Alonso Venegas Flores
Reporter Fouilles
Ana Laura Fortuit
Journaliste
Jonas Paz-Benavides
Journaliste
Tiphanie Ham
Journaliste
Benjamin Díaz Espinoza
Garçon Vélo
Holly-Rose Clegg
Convives Londres
Kalvin Winson
Convives Londres
Lou Justine Moua Nedellec
Convives Londres
Michael Charny
Convives Londres
Mohammed Ali Ismail
Convives Londres
Katie Valentine
Convives Londres
Zelda Rittner
Convives Londres
Eric Geynes
Convives Londres
Silvia Herraiz
Oratrice Fundraising
Ángel Romero
Mariachi
Eduardo Lubo
Mariachi
Manuel Sol Mateo
Mariachi
Théo Guarin
Angel Jeune
Lucas Varoclier
Diego Jeune
Shuuko Calderón
Woman at Club
Lin Chun-Ting
Medical Staff
Rose Harlean
Passerby
Clara Jimenez
TV Translator
Cyrus Khodaveisi
Doctor
Yohan Levy
Soldier Ido
Mickael Lips
Armed Men
Daniel Peraldi
Court Policeman
Paul Kai Te
Sicario

Produced by

Jacques Audiard
producer
Pascal Caucheteux
producer
Nicolás Celis
associate producer
Camille Courau
Head of Production
Jean-Pierre Dardenne
co-producer
Luc Dardenne
co-producer
Gary Farkas
associate producer
Pauline Lamy
executive producer
Jeremy Levinson
associate producer
Masha Magonova
associate producer
Vincent Maraval
associate producer
Ardavan Safaee
co-producer
Valérie Schermann
producer
David Taghioff
associate producer
Olivier Thery Lapiney
line producer
Delphine Tomson
associate producer
Anthony Vaccarello
producer

Music by

Camille
Clément Ducol

Cinematography by

Paul Guilhaume

Editing by

Juliette Welfling

Casting By

Christel Baras
Carla Hool

Production Design by

Emmanuelle Duplay

Art Direction by

Virginie Montel

Set Decoration by

Sandra Castello
(set decorations)
Cécile Deleu
Emmanuelle Duplay
Sandrine Jarron

Costume Design by

Virginie Montel

Makeup Department

Caroline Bitu
additional hair stylist
David Botzung
additional makeup artist
Jane Brizard
key hair stylist
Roxane Bruneton
key makeup artist
Rosalba Delfin
makeup artist
Clémentine Douel
makeup artist
Julia Floch-Carbonel
makeup department head
Delphine Giraud
key hair stylist
Emmanuel Janvier
key hair stylist
Simon Livet
makeup department head
Romain Marietti
hair department head
Virgine Seffar
assistant hair stylist
Céline Vh
key hair stylist

Production Management

Perla Carpio
executive in charge of production: Mexico Unit
Eugénie Deplus
post-production supervisor
Monica Taverna
production manager: Mexico
Nancy Valle
Executive In Charge Of Post Production

Second Unit Director or Assistant Director

Lucas Baily
third assistant director
Rodrigo Berlanga
second second assistant director
Julien Dara
additional assistant director
Arturo Garcia
first assistant director: Mexico Unit
Mikaël Gaudin
first assistant director
Vals Ortiz
second assistant director: Mexico Unit
Juliette Picollot
second assistant director
Jean-Baptiste Pouilloux
second unit director

Art Department

Maëlle Brechoteau
assistant set buyer
Léa Carbogno
Illustrator
Sébastien Chauvat
carpenter
Anne-Sophie Delaunay
assistant art director
Marion Didier
painter
Guillaume Diehl
props
Nicolas Doerler
construction buyer
Amanda Escartín
assistant art director
Eric Gandois
storyboard artist
Sandrine Jarron
supervising art director
Clément Jolivet
illustrator
Jeanne L'hermitte
third assistant production designer
Anton Maurice
carpenter
Francesca Motte
assistant art director
Victoria Poirier
1 ère assistante dessin
Adrien Poujade
assistant art director
Eve Repaux
2nd assistant production designer
Adrienne Romeuf
graphic designer
Romain Schandeler
property master
Eurydice Tritsibidas
props buyer

Sound Department

Hortense Bailly
supervising voice editor
Niels Barletta
re-recording mixer
Pablo Chazel
Additional sound editor
Hugo Corbel
auditorium assistant / sound mastering engineer
Aymeric Devoldère
supervising sound editor
Thomas François
boom operator
Cyril Holtz
re-recording mixer / sound designer
Lou Jullien
second sound assistant
Erwan Kerzanet
Production Sound Mixer
Lucas Le Néouanic
assistant sound editor
Frédérique Liebaut
adr supervisor (as Frédérique Liébaut)
Arthur Moget
assistant sound editor
Thibault Noirot
auditorium assistant
Matthieu Perrot
sound assistant
Pascaline Peyclit
additional sound utility
Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko
adr supervisor
Sreesti Sheikh
auditorium assistant
Antoine Swertvaegher
foley editor
Matthieu Tertois
adr mixer
Gregory Vincent
foley artist

Special Effects by

Marc Lemeslier
weapons master: Armurier
Léopold Pasquet
Armourer: Armurier

Visual Effects by

Taous Ait-Idir
Planning: MPC Paris
Ajesh.k.t
Prep Supervisor
Vincent Audineau
Artiste FX: MPC Paris
Céline Bailleul
Stagiaire Environnement: MPC Paris
Sanjay Baliga
Superviseur Matchmove: MPC
Abdoulaye Barry
Stagiaire Compositing: MPC Paris
Béatrice Bauwens
Directrice du studio: MPC Paris
Romain Bavent
Artiste Compositing: MPC Paris
Clément Beaubert
Artiste Environnement: MPC Paris
Kishore Boloor
Superviseur Roto & Paintprep: MPC
Nicolas Borens
Responsable Compositing: MPC Paris
Nilutpal Boruah
Graphiste Matchmove: MPC
Aimée Boutet
Artiste Environnement: MPC Paris
Jim Burgot
Artiste Environnement: MPC Paris
Jishnu Chakraborty
Artiste Roto: MPC
Arnaud Chaumat
Planning: MPC Paris
Jérémy Chicheportiche
Motion Designer: MPC Paris
Tishar Chile
Graphiste Matchmove: MPC
Chetan Chorage
Artiste Paintprep: MPC
Ballori Roy Chowdhury
Production VFX: MPC
Taye Cimon
Artiste Lighting: MPC Paris
Christophe Courgeau
Superviseur Environnement: MPC Paris
Hugo Courtel
Artiste Assets: MPC Paris
Thibaut Couwenbergh
Renderfarm: MPC Paris
Damien Cueille
Stagiaire Environnement: MPC Paris
Alexandre Daumail
Artiste Animation: MPC Paris
Jeremy Delchiappo
Responsable des opérations créatives: MPC Paris
Maxime Delvas
Roto & Paintprep: MPC Paris
Nicolas Derory
Artiste Compositing: MPC Paris
Simon Descamps
Directeur des productions: MPC Paris
Harshal Deshpande
Graphiste Matchmove: MPC
Dhanush C
Graphiste Matchmove: MPC
Rémi Doucet
Artiste Compositing: MPC Paris
Cédric Fayolle
overall visual effect supervisor
Thomas Feriani
Coordinateur de Production: MPC Paris
Clément Ferreira
Roto & Paintprep: MPC Paris
Alexia Ferry
Artiste Environnement: MPC Paris
Jessica Ferry
Artiste Environnement: MPC Paris
Kevin Fillinger
IO VFX: MPC Paris
Lise Fischer
Superviseuse Compositing: MPC Paris
Mila Gantelmi d'Ille
Artiste Compositing: MPC Paris
Suraj Bhikan Gharate
Artiste Roto: MPC
Perig Gilleron
Renfort Production: MPC Paris
Thomas Grabot
Artiste Track & Layout: MPC Paris
Félix Guglielmi
Artiste FX: MPC Paris
Vishnu Gupta
Artiste Paintprep: MPC
Julien Haillot
Lead Lighting: MPC Paris
Bastien Halter
Artiste Environnement: MPC Paris
Thomas Houdayer
Artiste Environnement: MPC Paris
Typhaine Imard
Stagiaire Compositing: MPC Paris
Swapnil Jadhav
Graphiste Matchmove: MPC
Justine Juarez
Artiste Environnement: MPC Paris
Ashish Uttam Khandagale
Artiste Paintprep: MPC
S Shiva Kumar
Artiste Roto: MPC
Léa Sarah Latassa
Marketing Manager: MPC Paris
Alexandre Laurette
Technical Director: MPC
Oscar Lecointre
Coordinateur Opération: MPC Paris
Sandeep Lokhande
Artiste Paintprep: MPC
Nathan Lucas
Concept Artist: MPC Paris
Orlane Lusbec
Planning: MPC Paris
Arun Madhavan
Graphiste Matchmove: MPC
Sophie Mailho
Planning: MPC Paris
Corentin Male
Roto & Paintprep: MPC Paris
Premraj Mallick
Artiste Roto: MPC
Prasharay Mandra
Artiste Roto: MPC
Srikanth Mangipudi
Artiste Paintprep: MPC
Olivia Miciuda
Artiste Compositing: MPC Paris
Arno Mith
Artiste Assets: MPC Paris
Swarnabha Mitra
Production VFX: MPC
Krishna Mohan Soma
Artiste Roto: MPC
Eric Moisson
Artiste Animation: MPC Paris
Gaurab Mondal
Graphiste Matchmove: MPC
Ersan Musa
Previz/Postviz Artist: MPC Paris
Deepti Nadhan
Production VFX: MPC
Sébastien Nebout
additional production visual effects supervisor
Nicolas Nepveu
Production support: MPC Paris
Yann Nivet
Producteur VFX: MPC Paris
Hrithik Pawar
Graphiste Matchmove: MPC
David Penuela
Artiste Compositing: MPC Paris
Julien Pinot
Motion Designer: MPC Paris
Virginie Platteborze
Alternante CG: MPC Paris
Tanguy Puech
Motion Designer: MPC Paris
Shivani Raghuram
Production VFX: MPC
Mudragada Rajesh
Artiste Paintprep: MPC
Mehdi Rami
Artiste Assets: MPC Paris
Ramana Reddy
Artiste Roto: MPC
Isabelle Renaud
Planning: MPC Paris
Balthazar Sahel
Responsable Lighting: MPC Paris
Kranti Sarma
Directrice du studio Bangalore: MPC Paris
Jaweriya Sayyed
Production VFX: MPC
Hugo Schenegg
Coordinateur Studio: MPC Paris
Burak Sekban
visual effects artist
Tanuj Sharma
Artiste Paintprep: MPC
Bhageshwari Shekhawat
Production VFX: MPC
Subodh Shinde
Graphiste Matchmove: MPC
Munna Singh
Artiste Paintprep: MPC
Piotr Smorawski
compositing supervisor
Santosh Solanki
Artiste Roto: MPC
Jean-Francois Theault
Coordinateur Technique: MPC Paris
Nikhil Tikoo
Graphiste Matchmove: MPC
Vincent Trolard
TD: MPC Paris
Edouard Valton
Producteur Éxecutif: MPC Paris
Kumar Vivek
Artiste Paintprep: MPC
Guillaume Weider
IO VFX: MPC Paris
Rodolphe Zirah
Superviseur VFX: MPC Paris
Philippe Zozor
Responsable des Assets: MPC Paris
Luis Pinhão
imaging engineer: MPC (uncredited)

Stunts

Michel Benoit
stunt driver
Vincent Bersoulle
stunt performer
Sybille Blouin
stunt performer
Stéphane Boulay
vehicles stunt coordinator
Pascal Breton
stunt driver
Amedéo Cazzella
stunts
Stéphane Chenot
stunt driver
Laurent Coin
stunt rigging coordinator
Gérard Colasuonno
stunt driver
Mickael Cottin
stunt rigger
Estelle Darnault
stunt double: Selena Gomez
Melodie Raymond Dejoie
stunt performer
Jean-Jacques Domingues
stunt driver
Jean-Paul Domingues
stunt driver
Yves Girard
stunt coordinator
Jennifer Hauguel
stunt rigger
Lucas Kalmès
stunt driver
Franck Lamarre
stunt driver
Benoit Lavelatte
stunt performer
Damien Legros
stunt driver
Alexandre Levand
stunt performer
Jorge Lorca
stunt performer
Alex Martin
assistant stunt coordinator
David Masse
stunt driver
Teddy Masson
stunt performer
Pascal Mercuri
stunt driver
Jean-Michel Mièle
stunt driver
Philippe Morel
stunt performer
Didier Pannissi
stunt driver
Raimundo Querido
stunt performer
Vibol-Joseph Sok
stunts

Camera and Electrical Department

Adrien Anquetil
grip
Julien Bachelier
Digital Imaging Technician
Alice Bencteux
electrician
Arthur Benoist
electrician
Shanna Besson
still photographer
Maxime Boisbeaux
grip
Mathilde Bory
Rigging electrician
Michael Jean Bretones
Rigging electrician
Elliott Carrasco
drone camera operator
Martin Chanvillard
electrician
Simon Chanvillard
electrician
Quentin Chevreau
grip
Robin Collin
assistant drone operator
Céline Deniard
Video assist
Hugo Devèze
Rigging Gaffer
Rémy Duplaix
additional electrician
Full-Motion
Drone
Noé Tonatiuh Muñoz García
Second Assistant Camera
Thomas Garreau
gaffer
Marine Goujet
first assistant camera
Gaston Grandin
key grip
Aurélien Henry
lighting technician: Additional crew
Cyrille Hubert
first assistant camera
Benjamin Lavayssière
Drone Pilot
Jonathan Ly
Rigging grip
Aurèle Mazi
Rigging electrician
Noe Muñoz
assistant camera / first assistant camera
Sacha Naceri
camera operator
Max Ortega
Camera Tech
Julien Peyrache
desk operator
Alexis Pignon
grip (credit only)
Barnard Steele
Aerial Cinematographer Mexico
Brice Tholozan
Drone Camera Operator

Casting Department

Chloé Arramon
casting assistant
Shoreh Belfond
casting assistant
Ledys Salcedo Bustamante
extras casting assistant
Susan Putnam
casting associate

Costume and Wardrobe Department

Johanna Buschmann
set costumer
Ariane Daurat
costume supervisor
Thomas Fishelson
assistant costume designer
Andrea Manuel
Wardrobe Supervisor: Mexico

Editorial Department

Charlotte Audureau
first assistant editor
Antoine Battistelli
assistant editor
Mathilde Bernet
first assistant editor
Jonathan Brabant
dailies operator
Lionel Cassan
assistant editor
Victor Eberlé
assistant editor
Brice Leclert
post-production coordinator
Arthur Paux
colorist
Julie Trillo
second assistant editor

Location Management

Nour Alexandre
daily location assistant
Barthélémy Auguin
daily location assistant
Louis Caudan
daily location assistant
Thomas Cecchelani
daily location assistant
Jules Charpentier
location assistant
Laura Chebar
daily location assistant
Anton Chiche
location assistant
Maxime Daniélou
daily location assistant
Camille Dematteis
daily location assistant
Diego Fernando Diosa
locations scout: mexico
Meave Dumoucel
location assistant
Cécile Franques
location assistant
Diane Jean
location assistant
Armel Adou Kouassi
assistant location manager
Stéphanie Lapiney
location assistant
Frédéric Lebugle
location scout
Pierre Lecalot
location assistant
Max Lecordier
daily location assistant
Alexis Marchal
daily location assistant
Rodrigo Montes de Oca
location manager: mexico
Charles Moreau-Boiteau
location assistant
Laure Nepveux
daily location assistant
Angélique Nya
location assistant
Clémentine Odion
daily location assistant
Cyrianne Oumoussa
location assistant
Thibault Pigasse
daily location assistant
Aurélien Pochat-Cotilloux
daily location assistant
Elie Querleux
location assistant
Lise Dior Rey
location assistant
Aurélie Scaviner
assistant location manager
Victor Sicard
assistant location manager
Lisa Spanevello
location assistant
Paul Thel
daily location assistant
Jean-François Voisin
location manager

Music Department

Laureen Arnou-Sanchez
assistant music supervisor
Quentin Boniface
composer agent
Paul Campbell
additional orchestrator
Pierre Cattoni
additional composer agent
Lucile Chriqui
vocal coach
Cecile Coutelier
score editor
Raphaëlle Dannus
music supervisor
Martin Delemazure
composer agent
Pierre-Marie Dru
music producer / music supervisor
Nicolas Duport
music mixer
Maxence Dussère
additional music producer / additional music / music editor
Annette Fradera
executive music producer: Team Mexico
Martha Fritz
Music Clearance
Jeff Genie
composer agent
Gwenaël Mario Grisi
music preparation
Sam Jones
additional orchestrator
Linden Joseph
additional music
Tom Kelly
additional orchestrator
Fanny Lamothe
music department
Simon Nathan
lead orchestrator
Vili Robert Ollila
lead orchestrator
Aristide Rosier
assistant music producer
Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko
music editor / vocal director: on set
Jehan Stefan
head of music preparation / supervising orchestrator
Juan Pablo Villa
choral director: Mexico City / vocal coach: Karla Sofia Gascon, Adriana Paz

Script and Continuity Department

Christelle Meaux
Scripte

Additional Crew

Shawn Fitzgerald Ahern
Assistant Choreographer
Gabriela Ceceña
assistant choreography: Associate Choreographer
Jamie Coghill
financing & u.s. production counsel
Marc-Olivier Deblanc
Legal advisor
Sara Gutiérrez Galve
assistant director
Diogo Heber
assistant to the director: mexico unit
Damien Jalet
dance choreographer
Gaëtan Kiaku
assistant
Mauricio Llanes
Lawyer
Blandine Masseron
legal affairs
Rodrigo A. Orozco
Localization Producer
Carolina Ramos
office production assistant
Laura Rembault
Planning Manager
Barbara Schölnberger
researcher
Sharleen Shayan
assistant
Ortos Soyuz
dialect & acting coach
Margot Théry
assistant choreographer

Thanks

Salim Elhila
thanks
Hengameh Panahi
in memory of
All Filters